Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla


ভোজপুরি এর ইংরেজি অর্থ

এই অনলাইন অভিধান ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...


ভোজপুরি : (p. 825) bhōjapuri born or grown in Bhojpur; of Bhojpur. 9)

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.


ভেখ
(p. 820) bhēkha asceticism, ascesis; Vaishnava asceticism; the garb of an ascetic esp. of a Vaishnava ascetic; disguise; simulation. ভেখ ধরা v. to take to asceticism esp. Vaishnava asceticism; to put on the garb of an ascetic esp. of a Vaishnava ascetic (also ভেখ নেওয়া); to assume a disguise; to simulate. ̃ধারী n. an ascetic; a Vaishnava ascetic; a disguised person; a hypocrite.
ভাঙা
(p. 810) bhāṅā to break or be broken, to split or be split; to fracture or be fractured; to grind (পাথর ভাঙা, গম ভাঙা); to pull down or come off, to demolish or to crumble down, to erode (বাড়ি ভাঙা, কুল ভাঙা); to open (প্যাকেট ভাঙা); to impair, to deteriorate (স্বাস্হ্য ভাঙা); to debase or be debased (কুল ভাঙা); to spoil or be spoiled; to weaken or be weakened, to discourage or be discouraged (মন ভাঙা); to remove or be removed, to dispel or be dispelled (মান ভাঙা, ভয় ভাঙা); to dissolve or be dissolved, to disband (সৈন্যবাহিনী ভাঙা); to disintegrate or be disintegrated (দল ভাঙা); to break off negotiations etc. (সম্বন্ধ ভাঙা); to sever or be severed; to estrange or be estranged (বন্ধুত্ব ভাঙা); to sow dissension or disunion (ঘর ভাঙা); to disclose or divulge (সে কথাটা ভাঙেনি); to elaborate (ভেঙে বলা); to make or become hoarse (গলা ভাঙা); to walk, to traverse (পথ ভাঙা); to wade through (জল ভাঙা, জলা ভাঙা). a. broken, split; (fractured; ground; pulled down, demolished or impaired; deteriorated; debased; weakened, discouraged; dissolved; disintegrated; broken up; severed, estranged; rent with disunion; breached, hoarsened. ভাঙা কপাল ill fate, bad luck. ভাঙা কপাল জোড়া লাগা (fig.) to thrive again after a downfall; to retrieve one's fortunes. ভেঙে বলা v. to say in detail. ̃চোরা a. broken and unserviceable (ভাঙাচোরা বাসন); dilapidated (ভাঙাচোরা বাড়ি). ̃নি n. small coins, change; act of prejudicing (one) secretly against (কানভাঙানি). a. fem. given to intrigues, sowing dissension (ঘরভাঙানি বউ); prejudicing (one) secretly against (মনভাঙানি কথা). a. masc. ভাঙানে । ̃নো v. to cause to break or split or grind or pull down or open or debase or spoil or weaken or discourage or remove or dispel or disintegrate or break up or sever or estrange or produce breach, dissension etc. or walk or traverse or wade through; to change (as a coin or currency note); to cash (as a cheque). ভাঙা-ভাঙা a. almost broken; scattered or rent here and there (ভাঙাভাঙা মেঘ); broken (ভাঙা-ভাঙা হিন্দি); half-articulate, babbling (ভাঙা-ভাঙা বোল). ভাঙাভাঙি n. disruption, dissension; disintegration; prejudicing against; discouragement; repeated breaking or split. 5)
ভীরু
(p. 818) bhīru timid; cowardly, dastardly. ভীরু ব্যক্তি a timid person, a faint-heart; a coward, a dastard, a poltroon. ̃চিত্ত a. faint-hearted, chicken-hearted, timid; cowardly. ̃তা n. timidness, faint-heartedness; cowardice, poltroonery. ̃স্বভাব a. timid or timorous or cowardly by nature. 7)
ভুঁই
(p. 818) bhum̐i ground; a place; agricultural land, a field; land (জল থেকে ভুঁইয়ে ওঠা); a country (বিভুঁই) ̃চাঁপা n. a kind of fragrant flower. ভুঁইঞা alt. spell. of ভুঁইয়া । ̃ফোঁড় a. upstart. n. an upstart; a parvenu; mushroom. ̃মালী n. one of the Hindu sweeper community. ̃য়া n. (hist.) any one of the twelve (feudal) princes governing Bengal during the Mughal regime; a landowner. 10)
ভোজন
(p. 825) bhōjana eating; feeding (কাঙালি ভোজন); a feast (বনভোজন); an article of food, food (কুভোজন). ভোজন করা v. to eat. ভোজন করানো v. to feed. ভোজনং যত্রতত্র শয়নং হট্টমন্দিরে practice of living a wild life in which one has no settled place for eating or sleeping, (cp.) Bohemianism, vagabondage. ̃দক্ষিণা n. a honorarium paid by a host to a Brahman for the latter's condescending to eat the food offered by the former. ̃পটু a. capable of eating voraciously, voracious. ̃পাত্র n. a dinner-plate. ̃বিলাস n. gourmandise, indulgence in good eating; gluttony, voraciousness. ̃বিলাসী a. gourmand, voracious. ভোজনবিলাসী ব্যক্তি a gourmand; a glutton. ̃শালা, ভোজনাগার n. a dining-room, a dining-hall; an eating-house; a hotel, a restaurant. ভোজনাবশিষ্ট, ভোজনাবশেষ same as ভুক্তাবশিষ্ট । ভোজনালয় n. an eating-house, a restaurant, a hotel. 8)
ভরো ভরো
(p. 802) bharō bharō about to be filled up; nearly filled to the brim. 81)
ভাল
(p. 813) bhāla the forehead; fate. 35)
ভক্তি
(p. 802) bhakti devotion; worship; devoutness, piety; profound admiration; strong attachment or addiction; obedience; trust or faith or reliance; inclination or relish or appetite (খাবারে ভক্তি); earnest pursuit, devotion (পড়াশোনায় ভক্তি). ভক্তি করা v. to be devoted to; to worship; to admire profoundly; to follow faithfully; to have trust or faith (in); to rely; to have inclination or relish or appetite (for); to be earnest (in), to pursue earnestly. ̃গ্রন্হ n. a devotional book. ̃চিহ্ন n. a mark or sign of devotion. ̃তত্ত্ব n. the doctrine or cult of or a treatise on devotion or devoutness or piety. ̃পথ n. devotion (without knowledge or practice) as the only means of attaining salvation, the path of devotionalism. ̃পরায়ণ a. devoted (to); worshipful; devout; strongly attached or addicted (to); having profound admiration (for); reverent; having trust or faith (in), reliant; having inclination or relish or appetite (for); earnest, earnestly pursuing. fem. ̃পরায়ণা । ̃পরায়ণতা n. devotion; worshipfulness; devoutness; strong attachment or addiction; profound admiration; earnestness, earnest pursuit, ̃পূর্বক adv. with devotion; reverentially; with trust or faith or reliance; willingly or with pleasure (ভক্তিপূর্বক খাওয়া বা নেওয়া); earnestly (ভক্তিপূর্বক প়ড়াশোনা করা). ̃প্লুতচিত্ত n. mind steeped in piety. ̃বাদ n. the doctrine holding that salvation is attainable by means of devotion only (without knowledge and practice); devotionalism. ̃বাদী a. devotionistic, devotionalistic. n. a devotionist, a devotionalist. ̃ভরে same as ভক্তিপূর্বক । ̃ভাজন n. a reverend or venerable or adorable person or object. a. reverend; venerable; adorable. ̃ভাব n. devout or worshipful or devoted or reverential disposition of mind. ̃ভাবে adv. devoutly; worshipfully; devotedly; devotionally; reverentially. ̃মান same as ̃পরায়ণ fem. ̃মতী । ̃মার্গ same as ̃পথ । ̃মূলক a. devotional. ̃যোগ n. worship of God or effort to attain beatitude by means of devotion only (irrespective of knowledge or practice). ̃রস n. (rhet.) the sentiment of devotion. ̃শীল same as ̃পরায়ণ । fem. ̃শীলা । ̃শূন্য, ̃হীন a. devoid of devotion or devoutness; irreverent; having no attachment (to); having no trust or faith (in), unreliant; having no inclination or relish or appetite (for); devoid of earnestness or willingness. 5)
ভ্রংশ, ভ্রংশন
(p. 826) bhraṃśa, bhraṃśana detachment; fall; downfall; deviation; a casting off (জাতিভ্রংশ); deprivation, loss (বুদ্ধিভ্রংশ); (phys.) displacement. ভ্রংশ-হার n. (phys.) the rate of displacement. ভ্রংশিত a. detached; fallen; downfallen; deviated; cast off; deprived of; (phys.) displaced. 20)
ভারিভুরি
(p. 813) bhāribhuri ostentatious show, pomp; bragging, vanity, pretence. 30)
ভুজুংভাজুং
(p. 818) bhujumbhāju false or flimsy arguments or allurements or consolation; cajolery. 23)
ভিখ
(p. 816) bhikha (coll.) alms. ভিখ মাগা same as ভিক্ষা করা (see ভিক্ষা). গেঁয়ো যোগী ভিখ পায় না (fig.) a prophet is never honoured in his own country; (cp.) familiarity breeds contempt. 16)
ভোজোত্সব
(p. 825) bhōjōtsaba a feast; a banquet. ভোজোত্সব-সম্বন্ধীয় a. festal, festive. 14)
ভোজপুরি
(p. 825) bhōjapuri born or grown in Bhojpur; of Bhojpur. 9)
ভ্রমি, ভ্রমী
(p. 826) bhrami, bhramī a whirlpool, an edy. 26)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535191
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140653
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730963
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943155
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883664
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838525
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696740
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603116

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us