(p. 839) maẏalā excrement, faeces, stool, dung; refuse; filth, soil, dirt; gloom, melancholy; angularity, crookedness (মনের ময়লা). a. filthy; dirty, soiled; (of complexion) dark; not bright or clear, clouded, overcast (ময়লা আকাশ); glum, melancholy (ময়লা মুখ); crooked (ময়লা মন). ময়লা করা v. to soil. ময়লার গাড়ি a scavenger's cart or van or train, a night-soil cart. ̃টে a. slightly soiled; appearing to be soiled; (of complexion) darkish; slightly clouded or overcast; slightly glum. 49)