(p. 1050) hāla3 condition, state; circumstances. a. present, current; modern. ̃খাতা see খাতা । ̃চাল n. condition and symptoms; trend; attitude and gestures; character and conduct. হাল ছেড়ে দেওয়া to give up, to resign or surrender in despair. হাল ধরা to steer, to be at the helm of, to take the leadership. ̃ফিল adv. recently, lately, of late. রাজার হাল right royal condition; extremely happy state.

(p. 1046) ha-ya-ba-ra-la gibberish, abracadabra; disorder, messy condition. 26)

(p. 1056) hirākasa iron sulphate, green vitriol; copperas. 52)

(p. 1056) hijali-bādāma cashew-nut. 35)

(p. 1056) hāśiẏā the embroidered border of a woolen wrapper, shawl etc. 10)

(p. 1050) hāti1 (used as a sfx.) measuring so many cubits (দশহাতি ধুতি); directed towards the right or the left hand. 59)

(p. 1050) hātā1 limits; area, confines, precincts (বাড়ির হাতা) । 55)

(p. 1050) hāmāma a bathing establishment, a Turkish bath, a hammam. 89)

(p. 1060) hum̐śa consciousness; sensibility; sensation; feeling or perception; good sense; cautiousness, caution. হুঁশ হওয়া v. to regain consciousness or sensibility or sensation or power of feeling or perception; to come to one's senses; to become cautious. হুঁশিয়ার a. cautious, circumspect, on the alert. হুঁশিয়ারি n. caution; cautioning; cautiousness. 4)

(p. 1049) hāi a yawn. হাই তোলা v. to yawn.

(p. 1050) hābēli a building; a residential house; a row or cluster of residential houses; huts, lines. 80)

(p. 1044) hici a very loud uproar; fuss. হইচই করা v. to raise an uproar; to fuss noisily. হইচই করে বেড়ানো v. to gallivant, to gad about (noisily and cheerfully). 3)

(p. 1050) hātē by hand; at hand; ready to hand; on hand. হাতে-কলমে adv. firsthand; by direct practice and training. ̃খড়ি n. the sacrament of initiation into one's studies, first lesson in writing to a child; (fig.) initiation into a work; commencement of apprenticeship or the initial stage of learning (a trade etc.). ̃গড়া a. handmade; (fig.) brought up or built (up) by oneself. ̃নাতে adv. in the very act of doing, red-handed. হাতে স্বর্গ পাওয়া to be blessed with an unexpected stroke of luck. হাতে-হাতে adv. from hand to hand; red-handed; directly; readily, promptly (হাতে-হাতে বিদায়) 66)

(p. 1046) hatē from, since; of. same as থেকে । 3)

(p. 1060) huka a hook. ̃কৃমি n. a hook-worm, ankylostoma. 5)