(p. 7) agrahāẏaṇa the eighth month of the Hindu calendar (from the middle of November to the middle of December). 16)

(p. 126) āśbina the sixth month of the Bengali calendar (from the middle of September to the middle of October). আশ্বিনে a. of or grown or produced in Aswin (আশ্বিন), occurring in Aswin (আশ্বিনে ঝড়). 125)

(p. 126) āṣāḍh় the third month of the Bengali calendar (from the middle of June to the middle of July); (poet. & fig.) the monsoon. আষাঢ়ে a. of or in or during the month or Ashara (আষাঢ়); produced or growing or occurring in Ashara (আষাঢ়); false, fantastic. আষাঢ়ে গল্প a queer or fantastic tale, a cockand-bull story. 134)

(p. 140) istiri2 a smoothing-iron, calender; ironing. ইস্তিরি করা v. to iron (clothes). 23)

(p. 228) kārtika the seventh month of the Bengali calendar (from the middle of October to the middle of November); the name of the god who is the commander-in-chief of heavenly forces; an extremely goodlooking (young) man. কেলেকার্তিক, নবকার্তিক, লোহার কার্তিক n. (sarcas. or dero.) an extremely ugly man. কার্তিকী a. of the month of Kartik (কার্তিকী পূর্ণিমা). কার্তিকেয় n. name of the god who is the commander-in-chief of heavenly forces. 38)

(p. 228) kārya (for.) a work, an action; a deed; a duty; a task; a job; an occupation; use, service; ceremony, rite (শ্রাদ্ধকার্য); profession, function; a purpose, an object, a motive (কোন কার্যে এসেছ); effect, good result, benefit (এতে কোনো কার্য দর্শাবে না). ̃কর a. effective; feasible; serviceable. fem কার্যকরী । কার্যকরী সমিতি n. working committee. ̃করতা n. effectiveness; feasibility; serviceability. ̃কলাপ n. acts and deeds, doings, actions. কারণ ভাব n. causality. ̃কারণসম্বন্ধ n. causal connection or relation. ̃কারিতা same as কার্যকারিতা । ̃কারী same as কার্যকর । fem. কার্যকারিণী । ̃কাল n. the period during which a work is done; working period, working hours; the period or term of service. ̃কুশল a. expert; skilful, adroit; clever. ̃ক্রম n. a programme. ̃ক্রমে adv. in course of business. ̃ক্ষম a. competent; capable or fit for work. ̃ক্ষেত্র n. the field of action; the sphere of activities. ̃গতিকে adv. on business; by way of business; in course of business. ̃চ্যুত a. removed from office, dismissed (from service); cashiered. ̃চ্যুতি n. removal from office, dismissal (from service); cashierment. ̃ঞ্চাগে adv. to begin with (used often unnecessarily, in the beginning of the reading matter of a letter or legal deed). ̃ত adv. actually, indeed; as a matter of fact. ̃দক্ষ same as কার্যকুশল । ̃ধারা n. same as কার্যপদ্ধতি । ̃নির্বাহ n. execution of a work. ̃নির্বাহী, ̃নির্বাহক a. executing, executive; working (কার্যনির্বাহক সভাপতি). ̃নিয়ম n. rules of business. ̃নির্বাহী সমিতি n. an executive committee. ̃পঞ্জি n. the calendar. ̃পদ্ধতি, ̃প্রণালী n. the mode or process of work, procedure, modus operandi. ̃পরম্পরা n. a regular succession of work. ̃বশত adv. for the sake of work or business; on business. ̃বাহ n. proceedings. ̃বিবরণ, ̃বিবরণী n. the report of a work or proceedings. ̃বৃত্ত n. minutes (of a meeting). ̃ব্যপদেশে same as কার্যগতিকে and কার্যবশত । ̃ভার n. the charge of a task; the burden or pressure of work. ̃সমাধা n. completion of work. ̃সম্পাদন n. performance or completion of work. ̃সিদ্ধি n. accomplishment of a work or task; realization of an end. ̃স্হান n. a place of work or business. কার্যাকার্য n. what ought to be done and what ought not to be done; proper and improper work. কার্যাকার্য বিচার n. discrimination between proper and improper work or between right and wrong. কার্যাধ্যক্ষ n. a superintendent, a supervisor, an overseer, a manager. কার্যানুরোধে same as কার্যবশত । কার্যান্তর n. another work; a different work. কার্যার্থ same as কার্যবশত । কার্যারম্ভ n. the beginning of a work; commencement of work or working hours; inauguration of an institution or firm or any similar establishment. কার্যালয় n. an office. কার্যোদ্ধার same as কার্যসিদ্ধি । 47)

(p. 261) kyālēnaḍāra, kyālēnḍāra a calendar, a chart showing days, weeks and months of the year. 27)

(p. 314) guru a spiritual teacher or guide, a preceptor, a master, a guru; a priest; a teacher; an adviser; a venerable person; Brihaspati (বৃহস্পতি) the priest of gods; (astrol.) the Jupiter. a. heavy, weighty (গুরুভার); very responsible or difficult or important or serious (গুরুরাজকার্য, গুরুদায়িত্ব, গুরুকর্তব্য); excessive (গুরুভোজন); venerable (গুরুজন); great, glorious ('গুরু-কাছে লব গুরু দুখ'); (gr.—of vowels or vowel-sounds) long. ̃কল্প a. like a spiritual guide, like a preceptor or teacher; (of a person) conceived as a spiritual guide. ̃কৃপা n. kindness or benevolence or gracious behaviour such as one receives from one's teacher, spiritual guide or guru. ̃কুল n. the abode or the family of one's guru or teacher. ̃গম্ভীর a. serious and grave. ̃গিরি n. the profession of a guru or teacher or priest, priesthood or teachership. ̃গৃহ n. the abode of one's teacher or guru. ̃চণ্ডালী n. an instance of using undersirably Sanskrit and non-Sanskrit words or elegant and inelegant words side by side. ̃জন n. a venerable person; an elder. ̃ঠাকুর n. a spiritual teacher or guide, a preceptor, a guru. ̃তর a. heavier, weightier; more responsible or difficult or important or serious; very serious (গুরুতর অপরাধ). ̃তা ̃ত্ব n. weight, heaviness; gravity (আপেক্ষিক গুরুত্ব = specific gravity); importance; seriousness. গুরুত্বহীন a. divested of or wanting in weight or seriousness, unimportant; negligible. ̃দক্ষিণা n. a fee paid or payable to a guru or a teacher when teaching is completed or on completion of education. ̃দণ্ড n. heavy punishment. লঘুপাপে গুরুদণ্ড heavy punishment for a light offence. ̃দশা n. the period of mourning on the death of one's father or mother; (astrol.) the period of domination by the planet Jupiter. ̃দেব same as ̃ঠাকুর । ̃দ্বার n. a temple of the Sikhs, Gurudwara. ̃নিন্দা n. upbraiding of one's guru or teacher. ̃পত্নী n. the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী গমন n. sexual intercourse with the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী-হরণ n. act of abducting the wife of one's guru or teacher for immoral purpose. ̃পাক a. hard to digest. ̃পাপ a deadly sin, felony. ̃পূর্ণিমা n. the full-moon of the month of Ashara, the third month of the Bengali calendar. ̃বরণ n. the ceremony of appointing one as one's guru or of receiving a guru usually accompanied with offer of presents. ̃বল n. occult power conferred upon by one's benignant guru; grace of the guru. ̃বাক্য n. words or advices of a guru. ̃বার n. Thursday. ̃বৃত্ত n. a great circle. ̃ভক্ত a. devoted to one's guru or teacher. ̃ভক্তি n. devotion to one's guru or teacher. ̃ভাই n. a codisciple, a brother disciple. ̃ভার a. very heavy; unbearably heavy. n. heavy burden. ̃মণ্ডল n. (geog.) barysphere. ̃মহাশয়,, (coll.) ̃মশাই n. a teacher; a primary teacher. ̃মস্তিষ্ক n. (anat.) cerebrum. ̃মা n. the wife of a teacher or guru; a preceptress; a woman teacher, a lady teacher. ̃মারা-বিদ্যা n. art or learning in which the student excels the teacher in course of time; (ridi.) art or learning which the student uses against the teacher to discomfit him. ̃মুখি n. the script or (loos.) the language used by the Sikhs. ̃লঘুজ্ঞান n. due sense of respect for superiors; sense of proportion; capacity for making distinction between the high and the low. ̃শিষ্যসংবাদ n. a report of the conversation or discussion between a guru and his disciple or between a teacher and his student. ̃সেবা n. attendance on a guru or a teacher. ̃স্ফীতি n. (astro.) springtide. ̃স্হানীয় a. as venerable as a guru or a teacher. ̃হত্যা n. murder of one's guru or teacher by oneself; parricide. ̃হন্তা n. one who murders one's guru or teacher, a parricide. fem. ̃হন্ত্রী । যেমন গুরু তেমনি চেলা like master like man. 26)

(p. 400) juna June, the sixth month of the English calendar. 146)

(p. 406) julāi July, the seventh month of the English calendar. 5)

(p. 410) jyaiṣṭha second month of the Bengali calendar (from the middle of May to the middle of June). 46)

(p. 474) tryahasparśa a conjunction of three lunar days in one calendar day.

(p. 508) dēōẏāla a wall. দেওয়ান তোলা, দেওয়াল দেওয়া v. to raise or build a wall. দেওয়াল দিয়ে ঘেরা বা বন্ধ করা v. to wall up. দেওয়াল ঘড়ি n. a wall-clock. দেওয়াল-পঞ্জি n. a wall-calendar. দেওয়াল-লিখন n. writing on the wall. 113)

(p. 601) pañji, pañjī, pañjikā an almanac, a calendar, an ephemeris; a chronicle, a journal, a diary (ঘটনাপঞ্জি). পঞ্জিকর, পঞ্জিকাকার n. the maker of an almanac. 63)

(p. 633) pān̐ji a calendar, an almanac, an ephemeris. ̃পুথি n. ephemerides and scriptures; books collectively. হাতে পাঁজি মঙ্গলবার worrying for ascertaining a date with the almanac in hand; unnecessary groping or search (for a solution that is already there). 11)

(p. 669) pauṣa Paus, the ninth month of the Bengali calendar from mid December to mid January. ̃পার্বণ n. the festival of preparing and offering sweet pies made of new rice on the last day of the month of Paus. ̃সংক্রান্তি n. the last day of the month of Paus. পৌষালি a. relating to or grown in or performed in the month of Paus. 6)

(p. 701) phālguna the eleventh month of the Bengali calendar (from the middle of February to the middle of March). ফাল্গুনি n. one born in Phalgun (ফাল্গুন). a. of or relating to the month of Phalgun. 95)

(p. 721) barṣa a year; (myth.) any one of the nine divisions of Jambu (জম্বু) or Asia; rain; cloud; shower or fall (তুষারবর্ষ). ̃কাল n. a period of one year; a full calendar year. ̃জীবী a. lasting or living for a year only; annual. বর্ষজীবী উদ্ভিদ an annual plant, an annual. ̃প্রবেশ n. New Year's Day (chiefly according to the Bengali calendar). ̃বলয় n. (bot.) the annual ring. ̃মান n. rain-gauge. 119)

(p. 792) baiśākha the first month of the Bengali calendar (from the middle of April to the middle of May). বৈশাখী a. of Baisakh (বৈশাখী পূর্ণিমা). বৈশাখী ঝড় a northwester or nor-wester. 12)

(p. 810) bhādra, bhādrapada the fifth month of the Bengali calendar (from the middle of August to the middle of September). 32)

(p. 847) maharama the Muslim festival of Muharam; the first month of the Muslim calendar. 16)

(p. 852) māgha the tenth month of the Bengali calendar (from the middle of January to the middle of February). মাঘী a. of the month of Magha (মাঘ). n. the fullmoon day in the month of Magha (also মাঘী পূর্ণিমা). মাঘোত্সব n. a religious festival observed by the Brahmo Samaj in the month of Magha (মাঘ). 16)

(p. 862) mārca the third month of the English calendar, March. 15)

(p. 864) māsakābāra close of a calendar month; (comm.) month-closing accounts. মাসকাবারি a. required at the close of a month; sufficient for a month; monthly. 15)

(p. 864) māsapaẏalā the first day of a month; calends. 17)