Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

maintainer; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অযত্ন
(p. 73) ayatna lack of care or effort or attention or interest or cordiality; carelessness; neglect; indifference; slight. অযত্ন করা v. to neglect; to treat with indifference or slight. ̃কৃত a. done without care or effort; done with ease or spontaneity. ̃জাত a. born or grown spontaneously. ̃পালিত, ̃লালিত a. reared in neglect. ̃বিন্যস্ত a. placed indecorously or haphazardly. ̃রক্ষিত a. kept or maintained in neglect. ̃লব্ধ a. earned or attained without effort. ̃শীল a. effortless; neglectful. ̃সম্ভূত a. same as ̃জাত । অযত্নে adv. carelessly; negligently. 7)
অরক্ষণ
(p. 73) arakṣaṇa not keeping or maintaining or guarding or protecting or defending. অরক্ষণীয় a. not fit to be kept or maintained or guarded or protected or defended. অরক্ষণীয়া a. fem. of অরক্ষণীয় । a. & n. a Hindu girl who is too old to have her marriage deferred any longer; an unmarried girl who has just reached her puberty. 37)
আর্ক
(p. 125) ārka solar. ̃ফলা n. this sign over Bengali consonant letters to indicate a preceding '-r' sound; sun-ray; (facet.) a tuft of long hair maintained by a conservative Brahman on his crown. 17)
আহার
(p. 133) āhāra eating; food; a meal. আহার ও বাসস্হান food and lodging, bed and board. আহার করা v. to eat; to eat a meal, to dine. আহার দেওয়া v. to give food; to feed. ̃দাতা n. one who gives food; a feeder; (fig.) a maintainer. fem. ̃দাত্রী । আহারনিদ্রা ত্যাগ করা to give up eating and sleeping (when one is troubled with anxiety or misgiving). ̃বিহার n. dinner or food and enjoyment. আহারান্ত n. termination of dinner or eating. আহারাভাব n. want of food; starvation; shortage or scarcity of food. আহারার্থ adv. for dining or eating. আহারার্থী a. seeking food or dinner. আহারী a. one who eats, eating; voracious. 46)
কুপোষ্য
(p. 243) kupōṣya one who has to be maintained though reluctantly. n. an undesirable dependant. 2)
চলা
(p. 351) calā to go, to move, to walk (লোক চলা); to run, to ply (ট্রামবাস চলা); to depart; to set for (দেশে চলা); to proceed (তুমি চলো, আমিও যাচ্ছি); to get on, to run (কারবার চলা); to pass away, to elapse (সময় চলে যাওয়া); to be maintained (সংসার চলা); to suffice, to cover as expenses, to defray (খরচ চলা); to be getting on (জীবন চলা); to work, to operate (ঘড়ি চলা, মেশিন চলা); to begin to work or operate; to circulate (রক্ত চলা); to pass current, to be introduced (ফ্যাশন চলা); to be accepted (সমাজে চলা ); to behave or act (খুশিমতো চলা); to be permitted or allowed (ফাঁকি চলবে না ); to continue (সারারাত গান চলল); to begin, to start (এবার গল্প চলবে); to extend (দৃষ্টি চলা); to be used (হাত চলা); to be fired or shot (বন্দুক চলা). চলে আসা v. to come; to come away from; to come quickly. চলা যাওয়া v. to go away. কথামতো চলা v. to act or behave in obedience to; to obey. ̃চল n. passage, travelling (চলাচলের পথ); movement, traffic (লোক-চলাচল); circulation (রক্তচলাচল, বায়ু চলাচল). চলাচল করা v. to travel; to move; to circulate. ̃নো v. to cause to walk or move; to cause to pass current; to cause to be accepted. ̃ফেরা n. act of walking or moving (চলাফেরার ক্ষমতা); movement; gait; behaviour, deportment. শন-শন শব্দে চলা to whiz past. 16)
থাকা
(p. 477) thākā to live, to dwell (ওরা ওখানে থাকে); to stay, to be at (ঘরে থাকা); to remain, to be in (পালিয়ে থাকা); to pass time (কষ্টে থাকা); to have (টাকা থাকা); to be in possession (টাকা চিরকাল থাকে না); to exist (ঈশ্বর চিরকাল আছেন ও থাকবেন); to last esp. permanently (এ রং থাকবে না); to be alive (বাপ থাকতে তোমার টাকার ভাবনা নেই); to be present (আমি সেখানে থাকলে এটা ঘটত না); to be saved or preserved (এ যুদ্ধে প্রাণ থাকবে না); to be maintained or observed or kept (কথা থাকা); to remain unimpaired or intact (জাত থাকা, ধর্ম থাকা, সতীত্ব থাকা); to be retained (মনে থাকা); to lag behind, to straggle (সবাই যখন গেল, তখন আমি আর থাকি কেন); to be involved, to take part in (আমি কিছুতে থাকি না); to be accustomed to (সে সকালে চা খেয়ে থাকে); to continue (চলতে থাকা); to associate with, to accompany (লক্ষ্মণ রামের সঙ্গে সঙ্গে থাকত); (vul.) to have illicit connection with; to be left off or out (ও কথা থাক). থাকাথাকি n. stay; existence; act of staying and not staying. 26)
নাথ
(p. 563) nātha a master, a lord; a husband; a ruler (জগন্নাথ); a guardian, a maintainer, a protector, a custodian (নরনাথ, দীননাথ). ̃বতী a. fem. one whose husband is alive. 8)
পঞ্চ
(p. 601) pañca five. ̃ক n. a set of five, a quintette, a quintet, a pentad (গীতপঞ্চক). ̃কোণ, ̃কোণী a. pentagular. ̃গব্য n. the five articles derived from the cow, namely, curd, milk, clarified butter, cow's urine and cowdung. ̃গুণ n. the five qualities or attributes, namely, beauty, exudation or juice, smell, touch and sound. a. five times, fivefold. ̃গৌড় n. a collective name for the ancient regions of Gaud (গৌড়), Mithila (মিথিল), Utkal (উত্কল), Kanauj (কনৌজ), and the region situated on the bank of the river Saraswati. ̃চত্বারিংশ a. forty-five. ̃চত্বারিংশত্ n. & a. forty-five. ˜চত্বারিংশত্তম a. forty-fifth. fem. ̃চত্বারিংশত্তমী । ̃তপা a. one who practises severe religious austerities with the blazing sun overhead and enkindling four huge fires on four sides. ̃ত্রিংশ n. thirty-five. ̃ত্রিংশত্ n. & a. thirty-five. ˜ত্রিংশত্তম a. thirty-fifth. fem. ̃ত্রিংশত্তমী । পঞ্চত্ব n. death. পঞ্চত্বপ্রাপ্ত a. dead. পঞ্চত্বপ্রাপ্ত হওয়া v. to meet with death, to give or yield up the ghost, to die. পঞ্চত্বপ্রাপ্তি n. death. ̃দল a. having five petals, quinquepetalous; pentamerous; quinquepartite. ̃দল পুষ্প a cinquefoil. ̃দলীয় a. pentamerous; pertaining to or consisting of five parties, quinquepartite. ̃দশ n. & a. fifteen. □ a. fifteenth. ̃দশী a. fem. fifteenth; fifteen years old. n. the ultimate day of a lunar fortnight; the full moon or the new moon; one of the Vedantas (বেদান্ত). ̃দেবতা n. five deities or Gods receiving oblation before one's meal. ̃নদ n. the Punjab (it is inundated by five rivers). ̃পান্ডব n. the five Pandava( পান্ডব). brothers of the Mahabharata, the Pandava quintette. ̃পাত্র n. a vessel used in Hindu religious service: it consists of four small metal cups placed on a metal tray. ̃পিতা n. one's progenitor, deliverer from fear, father-in-law, preceptor and maintainer collectively. ̃প্রদীপ n. a metal lamp with room for five wicks. ̃বটী n. a sacred place with the assemblage of five banyan trees. ̃বাণ n. the five arrows of Kam (কাম) the god of love, namely, enchantment, excitement, absorption, heating and stupefaction; Kama the god of love. ̃বায়ু n. the five vital airs (or breaths) that are drawn into or sent out from the body. ̃বিংশ a. twenty-five. ̃বিংশতি n. & a. twenty-five. ˜বিংশতিতম a. twenty-fifth. fem. ̃বিংশতিতমী । ̃ভূজ n. (geom.) a pentagon. a. pentagonal. ̃ভূত n. the five vital elements collectively, namely, earth, water, heat, air and atmosphere or space. পঞ্চভূতে মেশা v. (lit.) to be dissolved into the five vital elements; (fig.) to die. পঞ্চম a. fifth. n. same as পঞ্চমস্বর । ̃মকার n. wine, meat, fish, posture and sexual intercourse collectively, five essential tantric (তান্ত্রিক) practices or rites. পঞ্চমবাহিনী n. the fifth column; the group of soldiers supporting and working for the enemy within the country. পঞ্চমস্বর n. (mus.) the major fifth of the C-scale; the cuckoo's note. ̃মহাপাতক n. the five mortal sins according to Hindu scriptures. পঞ্চমী a. fem. fifth. n. fem. the fifth lunar day of either fortnight. ̃মুখ a. having five faces or mouths, five-faced; eloquent (প্রশংসায় পঞ্চমুখ). n. an appellation of Shiva (শিব). ̃মুখী a. fem. five-faced; pentapetalous; having five surfaces (পঞ্চমুখী নীলা); having five bores or holes (পঞ্চমুখী রুদ্রাক্ষ); having five parts or sections, pentamerous, fivepronged. ̃মুখী পুষ্প a cinquefoil. ̃রঙ্গ ̃রং n. (in chess) one of the systems of checkmating. ̃রত্ন n. the five gems collectively, namely, sapphire, diamond, ruby, pearl and coral. ̃রাশিক n. (arith.) the double rule of three. ̃শর same as ̃বাণ । ̃শস্য n. the five principal grains collectively, namely, paddy, kidney-bean or oat, barley, sesame and pigeon-pea. 51)
পরাশ্রয়
(p. 619) parāśraẏa a house or shelter or refuge other than one's own. পরাশ্রয়ী a. resorting to another for shelter or refuge; (esp. bot.) parasitic, epiphytal (পরাশ্রয়ী লতা). পরাশ্রয়ী উদ্ভিদ a parasite, an epiphyte. পরাশ্রিত a. sheltered or protected by another; maintained with food, clothing and shelter by another. fem. পরাশ্রিতা । 28)
পালক২
(p. 645) pālaka2 one who brings up or rears or nurses or fosters or protects or preserves or defends or breeds or keeps or observes or maintains. n. an upbringer, a rearer; a fosterer or nurse; a protector, a preserver, a guardian, a defender; a breeder; a fancier, a keeper; an observer, a complier, a fulfiller; a maintainer. ̃পিতা n. a fosterfather (fem: a foster-mother). 15)
পালন
(p. 645) pālana upbringing, rearing (সন্তানপালন); nursing or fostering (পরের সন্তান পালন); maintenance (পোষ্যপালন); keeping, breeding, tending (পশুপালন); nourishment (শরীরপালন); protection, preservation, defence (রাজ্যপালন, ধর্মপালন); observance, compliance (নিয়মপালন, আদেশপালন); fulfilment (প্রতিশ্রুতিপালন). পালন করা v. to bring up, to rear; to foster or nurse; to maintain; to keep, to breed, to tend, to fancy; to nourish; to protect, to preserve, to guard, to defend; to observe, to comply (with); to fulfil. ̃কর্তা n. same as পালক2 (n.). fem. ̃কর্ত্রী । পালনীয় a. to be brought up or reared or nursed or fostered or maintained or kept or bred or nourished or protected or preserved or defended or observed or complied (with) or fulfilled or carried out. 21)
পালিত
(p. 645) pālita tamed or pet (পালিত পশুপক্ষী); brought up, reared; nursed or fostered; maintained, kept, bred; nourished; protected, preserved, defended; observed, complied (with); fulfilled. fem. পালিতা । ̃কন্যা n. fem. a foster-daughter. ̃পুত্র n. a foster-son. ̃সন্তান n. a foster-child. 30)
পোষ্য
(p. 667) pōṣya worthy of being brought up or fed or maintained or cherished or nourished or supported; dependent for maintenance. n. ̃পুত্র n. an adopted son. ̃বর্গ n. pl. one's dependants (esp. those who live in the same family). 25)
প্রতিপালক
(p. 675) pratipālaka bringing up, rearing, fostering; feeding, maintaining; keeping, observing; complying, obeying; protecting, looking after the well-being of. n. one who brings up, a rearer, a fosterer; a feeder, a maintainer; a keeper, an observer; one who complies (with) or obeys; a protector, a guardian. 53)
প্রতিপালিত
(p. 675) pratipālita brought up; reared; fostered; fed; maintained; observed; complied with, obeyed; protected, taken care of. fem. প্রতিপালিতা 56)
প্রতিপাল্য
(p. 675) pratipālya worthy of being brought up or reared or fostered or fed or maintained or kept or observed or complied with or obeyed or protected or taken care of. 57)
বাঁচা
(p. 721) bān̐cā to live, to keep alive; to subsist (বাঙালি ভাতে বাঁচে); to get back life, to be resuscitated, to revive (বিশল্যকরণীর গুণে লক্ষণ বাঁচলেন); to be saved or rescued or relieved; to remain unimpaired, to be kept up or maintained or protected (স্বাস্হ্য বাঁচা, মান বাঁচা); to escape, avoid or to be spared (লোকসান বাঁচা, খরচ বাঁচা); to become surplus (ভোজের শেষে অনেক সন্দেশ বেঁচেছে). বাঁচানো v. to give back life, to resuscitate, to revive; to save or rescue or relieve; to keep up, to maintain, to protect; to escape, to save, to cut, to curtail (খরচা বাঁচানো); to save from being consumed (খাবার বাঁচানো); to carry on, to maintain (চাকরি বাঁচানো). কারও পরে বেঁচে থাকা to outlive a person. কিছুর পরে বা কিছু এড়িয়ে বেঁচে থাকা to survive something. 260)
ভর্তা
(p. 802) bhartā a husband; a king; an overlord; a master; an employer; one responsible for maintenance, a maintainer. 87)
ভর্ত্রী
(p. 802) bhartrī a wife; a queen; a mistress; a female maintainer. 89)
রক্ষক
(p. 899) rakṣaka a protector; a defender; a guard, a guardsman; a guardian; a rescuer, a saviour; a preserver; a caretaker, a keeper; a maintainer; a depositor; a custodian. 10)
রক্ষণ
(p. 899) rakṣaṇa same as রক্ষা (n.). a. (used as a sfx.) protecting, defending, guarding (রাক্ষসকুলরক্ষণ). ̃শীল a. obscurantist; conservative. রক্ষণাবেক্ষণ n. supervision; care, custody, guarding. রক্ষণাবেক্ষণ করা v. to look after, to take care of; to supervise; to guard. রক্ষণাবেক্ষণাধীন a. in one's care or custody, under one's tutelage or guardianship. রক্ষণীয় a. that which is to be or can be protected or defended or guarded or rescued or preserved or observed or taken care of or maintained or deposited. fem. রক্ষণীয়া । 11)
রক্ষিত
(p. 899) rakṣita protected; defended; guarded; rescued, preserved; observed; taken care of; tended; maintained, kept up; deposited. রক্ষিতা fem. of রক্ষিত । n. a kept woman; a mistress, a concubine. 15)
শিখণ্ড, শিখণ্ডক
(p. 944) śikhaṇḍa, śikhaṇḍaka a peacock's tail; a tuft of hair on the head maintained uncut as by Brahmans. শিখণ্ডী n. the peacock; a character of the Mahabharata; (fig.) one from behind whose cover some misdeed is done. 39)
শিখা১
(p. 944) śikhā1 top, crest, summit; a tuft of hair on the head maintained uncut as by Brahmans; a flame; a beam (জ্যোতিঃশিখা). 41)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2090301
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1775014
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1372728
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 723753
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 701325
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596799
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 553338
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543610

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন