থাকা : (p. 477) thākā to live, to dwell (ওরা ওখানে থাকে); to stay, to be at (ঘরে থাকা); to remain, to be in (পালিয়ে থাকা); to pass time (কষ্টে থাকা); to have (টাকা থাকা); to be in possession (টাকা চিরকাল থাকে না); to exist (ঈশ্বর চিরকাল আছেন ও থাকবেন); to last esp. permanently (এ রং থাকবে না); to be alive (বাপ থাকতে তোমার টাকার ভাবনা নেই); to be present (আমি সেখানে থাকলে এটা ঘটত না); to be saved or preserved (এ যুদ্ধে প্রাণ থাকবে না); to be maintained or observed or kept (কথা থাকা); to remain unimpaired or intact (জাত থাকা, ধর্ম থাকা, সতীত্ব থাকা); to be retained (মনে থাকা); to lag behind, to straggle (সবাই যখন গেল, তখন আমি আর থাকি কেন); to be involved, to take part in (আমি কিছুতে থাকি না); to be accustomed to (সে সকালে চা খেয়ে থাকে); to continue (চলতে থাকা); to associate with, to accompany (লক্ষ্মণ রামের সঙ্গে সঙ্গে থাকত); (vul.) to have illicit connection with; to be left off or out (ও কথা থাক). থাকাথাকি n. stay; existence; act of staying and not staying. 26)

(p. 477) tha2 stupefied or dumbfounded and motionless, confounded or amazed or flabbergasted (থ হওয়া). 3)

(p. 477) thākē-thākē in tiers, in rows. 27)

(p. 477) thiẏēṭāra a theatre. থিয়েটার করা v. to act on the stage; to stage a play. ̃ওয়ালা n. a proprietor or manager of a theatre; a stage actor. ̃ওয়ালি n. a stage actress. থিয়েটারি a. stagey; theatrical. 44)

(p. 477) thōra, thōri (obs. & poet.) little or few.

(p. 477) thāpaḍ়, thāpaḍ়ā, thāppaḍ়, thāb়ḍ়ā a slap with the open palm of the hand. থাপড় মারা, থাপড়ানো, থাবড়ানো v. to slap. 32)

(p. 477) thuḍ়i expressing: withdrawal or retraction of a word uttered or of an action done by mistake; sorry. 49)

(p. 477) thārmōmiṭāra, thārmamiṭāra a thermometer. 40)

(p. 477) thakā (owing to hard labour) to be run down or exhausted; to be out of breath, to pant; to come to a stop in a state of exhaustion. থকিত a. stopped on account of exhaustion (থকিত পায়ের চলা). 8)

(p. 477) thalō a cluster, a bunch. থলো থলো in bunches or clusters; clustering. 19)

(p. 477) thākabasti determination of the periphery, boundary etc. of land; cadastral survey. 25)

(p. 477) thākabandi tiered, stacked in layers one above another, stratified; kept in separate groups. 24)

(p. 477) thōḍ় the spathe of a banana tree before it shoots from the stem; an ear of paddy corn about to be sprouted. থোড়-বড়ি-খাড়া hackneyed monotony; monotonous repetition or lack of variety, truism. 68)

(p. 477) thāna1 a holy place (বাবার থান); proximity, presence ('ধর্মথানে পাইব মুকতি'). 28)

(p. 477) thu, thuḥ expressing: noise of spitting roughly; fie (তাকে থুঃ). 45)

(p. 477) thuḍ়thuḍ় expressing: constant trembling or inability to stand steady owing to old age, decrepitude or weakness; decrepitude. থুড়থুড়ে a. trembling constantly or unable to stand steady owing to old age, decrepitude or weakness; decrepit. 47)