Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

serial দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অক্রম
(p. 2) akrama absence of serial order; disorder অক্রমিক a. without serial order; disorderly; unofficial. অক্রমিক জিজ্ঞাসা an unofficial reference. 79)
অনুক্রম
(p. 30) anukrama serial order; sequence; systematic succession; a programme. ̃ণ n. going or coming after, following; recurrence, repetition. ̃ণিকা, ̃ণী n. (of a book) a preface, a foreword, a list of contents. অনুক্রমিক a. following the serial order; sequential. অনুক্রমে adv. in regular order of; sequentially, seriatim. 21)
অনুপূর্ব
(p. 30) anupūrba due order or succession, serial order. a. following due order or succession. 110)
অনুলোম
(p. 36) anulōma serial order; due or regular succession. a. favourable, conducive, helpful, propitious. adv. according to serial order, serially; in due or regular succession. অনুলোম বিবাহ marriage of a man with a bride of a lower caste (cp. morganatic marriage). 25)
অন্বয়
(p. 41) anbaẏa succession; (gr.) sequence, syntax, word-order; family; relation; order, serial order; agreement, concord. অন্বয়ী a. related, connected; relating, connecting, agreeing, concordant. 19)
আনুপূর্ব্, আনুপূর্ব্য
(p. 114) ānupūrb, ānupūrbya sequence, serial succession, due succession. আনুপূর্বিক adv. in due succession, serially; from beginning to end. a. serial, in due succession; from beginning to end; entire, complete, overall. 32)
আবলি
(p. 118) ābali a row or line (বৃক্ষাবলি); a group or series (প্রশ্নাবলি, বংশাবলি); a collection (গ্রন্হাবলি). 13)
একাদিক্রমে
(p. 182) ēkādikramē serially from the first; continuously, without break; consecutively, in an uninterrupted sequence, successively. 18)
ওয়াস্তা
(p. 189) ōẏāstā act of attaching importance; serious attention, heed, care; dependence; sake (কীসের ওয়াস্তে). ওয়াস্তা করা, ওয়াস্তা রাখা v. to care (for), to heed, to pay attention (to); to attach importance (to); to depend (upon). 33)
কঠিন
(p. 194) kaṭhina hard, firm; stiff; stern, strict; severe; difficult; cruel, merciless (কঠিন হৃদয়); tremendous, intense; solid (কঠিন পদার্থ); serious (কঠিন রোগ). fem. কঠিনা । ̃তা, ̃ত্ব n. hardness, firmness; stiffness; sternness, strictness, severity; difficulty; cruelty, mercilessness; tremendousness, intensity; solidity; seriousness. 31)
কঠোর
(p. 194) kaṭhōra hard; stern, harsh; firm, steady, unflinching; merciless, cruel, heartless (কঠোর শাসক); strict, severe; difficult; intense; serious (কঠোর ব্যাধি); dull; rough (কঠোর অবয়ব). ̃তা n. hardness; sternness, harshness; firmness, steadiness; mercilessness, cruelty, heartlessness; strictness, severity; difficulty; intensity; seriousness; dullness; roughness. 35)
কথা
(p. 194) kathā a word or words spoken; a saying; an utterance; a statement; mode of speaking, pronunciation (তার কথা আড়ষ্ঠ); voice (তার কথা শুনতে পেলাম); a dialect (বর্ধমানের কথা); a tale, a story; a chronicle or history (ভারত-কথা); news (গ্রামের কথা); a word (সে নিজের কথা রাখে); an opinion (এ বিষয়ে আমার কথা হল যে); professional narration of scriptural and mythological stories (জমিদার বাড়িতে কথা হবে); a topic, a discourse (এ কথার অবতারণা); conversation; speaking terms (তার সঙ্গে আমার কথা নেই); consultation, discussion (ডাক্তারের সঙ্গে কথা হয়েছে); counsel, advice; instigation; comparison (তার সঙ্গে কার কথা); an incident, an affair (যে সে কথা নয়); a request (সে আমার কথা রেখেছে); order, direction (ছেলেটা কথা শোনে না); necessity, need, compulsion (এ কাজ করতেই হবে, এমন কথা আছে?); plea (ভুল হলে কোনো কথা শুনব না); a proverb (কথায় বলে). কথা কওয়া v. to speak; to talk. কথা কাটা v. to refute; to protest. কথা দেওয়া v. to give one's word, to promise. কথা চালা v. to tell one's secrets to another; to indulge in scandal-mongering, to talk scandal, to gossip. কথা পাড়া v. to raise a topic; to propose. কথা না থাকা not to be on speaking terms with; not to be promised or decided beforehand. কথা রাখা to keep a promise; to be true to one's word. কথায় কথায় in course of conversation; incidentally during conversation, by the by, by the way; whilst talking (কথায় কথায় রাত হল). কথায় থাকা to involve oneself in. কথায় না থাকা to have nothing to do with. কথার কথা a word for word's sake; worth serious consideration (এ কি একটা কথার কথা হল ?). কথার খেলাপ breaking a promise. কথার ঝুড়ি (of a person) a chatterbox. কথার ধার sting of words. কথার নড়চড় deviation from one's promise. কথার ফের, কথার মারপ্যাঁচ a sly turn of speech; verbal trickery; jugglery of words; quibble. কথার শ্রাদ্ধ too much or unnecessary talking, words and words. ̃কলি n. Indian dance depicting ancient wartales. কথা কাটাকাটি n. arguments and counter-arguments; bandying of words; altercation; hot exchange. কথা কাটাকাটি করা v. to advance arguments and counter-arguments; to bandy words; to altercate; to be engaged in a hot exchange. কথা চালাচালি n. act of telling one's secrets to another; scandal-mongering; gossiping. কথা চালাচালি করা same as কথা চালা । ̃চ্ছলে same as কথাপ্রসঙ্গে । ̃ন্তর n. altercation; bandying of words; another topic; interval in course of conversation; a breach of promise. ̃প্রসঙ্গ n. conversation, talk; act of raising a topic; a topic; a context. ̃প্রসঙ্গে adv. in course of conversation; incidentally during conversation, by the way. ̃বার্তা n. conversation; a talk; a chat. ̃বার্তা বলা v. to talk; to chat. ̃মতো adv. in keeping with one's words or promise; in obedience to one's order or direction. ̃মাত্র n. mere words (having no genuine worth). ̃মাত্র সার mere words having no genuine worth, words or promises ending in smoke; false promise. ̃মুখ n. a preface. ̃রম্ভ n. the beginning of a story or conversation. ̃শিল্প n. creative literary works written in prose such as novels, stories etc. ̃শিল্পী n. an author of prose fiction, stories etc. ̃শেষ n. the end of a story or conversation. ̃সাহিত্য same as কথাশিল্প । ̃সাহিত্যিক same as কথাশিল্পী । 89)
কাণ্ড
(p. 220) kāṇḍa (of a tree) a stalk, a stem, a trunk, a caulis; (of a book) a chapter or canto; an event, an incident, an affair; a deed or exploit (ভীমের বিষম কাণ্ড). ̃কারখানা n. (as pl.) deeds, workings, activities, exploits; (as sing.) an affair or matter (usually serious or strange). ̃জ a. (bot.) cauline, caulinary. ̃জ্ঞান n. common sense, gumption. ̃জ্ঞানশূন্য a. devoid of or wanting in common sense. ̃জ্ঞানবিহীন same as কাণ্ডজ্ঞানশূন্য । ̃হীন a. without a stem or stalk or trunk. কাণ্ড বাধানো v. to throw up a row; to create a funny or serious or curious affair; to make a scene. 46)
ক্রম
(p. 262) krama one of a series, a grade, order, sequence; procedure, a method, a form; a rule, a law, a directive; a syllabus (পাঠক্রম); succession (পর্যায়ক্রমে); a step or pace; course (কালক্রমে); a dilution (esp. of a Homoeopathic medicine). ক্রমণ n. act of pacing; act of walking, ambulation; act of going. ̃নিম্ন a. sloping downwards; declining or decreasing gradually; gradually lower or inferior. ̃নিম্নতা n. downward slope, declivity; gradual decline or decrease or descent; gradual lowness or inferiority. ̃পরিবর্তন n. gradual change. ̃পর্যায় n. grade or gradation. ̃বর্ধন n. gradual increase or development. ̃বর্ধমান a. increasing or developing gradually. ̃বর্ধিত a. increased or developed gradually. ̃বিকাশ n. gradual development, evolution. ̃বৃদ্ধি same as ক্রমবর্ধন । ̃ভঙ্গ n. break of continuity or serial order; disorder, confusion, jumble. ̃মাণ a. pacing or ambulating in a leisurely manner. ̃শ adv. gradually; seriatim. ̃সূক্ষ্ণ a. getting gradually thinner or subtler; tapering. ̃হ্রাসমান a. gradually decreasing or declining or waning; on the wave. ক্রমে ক্রমে same as ক্রমশ । 9)
ক্রমাগত
(p. 262) kramāgata coming serially or gradually; serial, gradual; succeeding gradually; successive; continuous, incessant. adv. incessantly, continuously; always. 10)
ক্রমানুযায়ী
(p. 262) kramānuyāẏī serial; gradual; successive. adv. serially; gradually; successively. 12)
ক্রমানুসারে
(p. 262) kramānusārē according to the serial order, seriatim; gradually; successively. 13)
ক্রমান্বয়
(p. 262) kramānbaẏa a serial order or succession; gradualness. ক্রমান্বয়ে adv. serially, seriatim; one after another; gradually. 14)
ক্রমায়াত
(p. 262) kramāẏāta succeeding serially, successive. 15)
ক্রমিক
(p. 262) kramika serial, gradual. ক্রমিক গুণফল continued product. ক্রমিক সংখ্যা a serial number. 16)
গম্ভীর
(p. 296) gambhīra grave, solemn (গম্ভীর স্বর); affecting or expressing importance (গম্ভীর চাল, গম্ভীর আকৃতি); serious, glum, sullen (গম্ভীর মুখ); sparing in speech, reserved. ̃তা n. gravity, solemnity; affectation or expression of importance; seriousness; glumness; sullenness; reticence in speech, reservedness. গম্ভীর নাদ a grave or resounding sound; a deep roar. ̃নাদী a. resounding; emitting a deep or resounding sound; roaring deeply. ̃প্রকৃতি a. reserved and grave. গম্ভীর স্বর a grave or serious voice. গম্ভীরাকৃতি a. looking or appearing grave and solemn. 64)
গুণোত্তর-শ্রেণী (পরি)
(p. 311) guṇōttara-śrēṇī (pari) geometric series. 61)
গুরু
(p. 314) guru a spiritual teacher or guide, a preceptor, a master, a guru; a priest; a teacher; an adviser; a venerable person; Brihaspati (বৃহস্পতি) the priest of gods; (astrol.) the Jupiter. a. heavy, weighty (গুরুভার); very responsible or difficult or important or serious (গুরুরাজকার্য, গুরুদায়িত্ব, গুরুকর্তব্য); excessive (গুরুভোজন); venerable (গুরুজন); great, glorious ('গুরু-কাছে লব গুরু দুখ'); (gr.—of vowels or vowel-sounds) long. ̃কল্প a. like a spiritual guide, like a preceptor or teacher; (of a person) conceived as a spiritual guide. ̃কৃপা n. kindness or benevolence or gracious behaviour such as one receives from one's teacher, spiritual guide or guru. ̃কুল n. the abode or the family of one's guru or teacher. ̃গম্ভীর a. serious and grave. ̃গিরি n. the profession of a guru or teacher or priest, priesthood or teachership. ̃গৃহ n. the abode of one's teacher or guru. ̃চণ্ডালী n. an instance of using undersirably Sanskrit and non-Sanskrit words or elegant and inelegant words side by side. ̃জন n. a venerable person; an elder. ̃ঠাকুর n. a spiritual teacher or guide, a preceptor, a guru. ̃তর a. heavier, weightier; more responsible or difficult or important or serious; very serious (গুরুতর অপরাধ). ̃তা ̃ত্ব n. weight, heaviness; gravity (আপেক্ষিক গুরুত্ব = specific gravity); importance; seriousness. গুরুত্বহীন a. divested of or wanting in weight or seriousness, unimportant; negligible. ̃দক্ষিণা n. a fee paid or payable to a guru or a teacher when teaching is completed or on completion of education. ̃দণ্ড n. heavy punishment. লঘুপাপে গুরুদণ্ড heavy punishment for a light offence. ̃দশা n. the period of mourning on the death of one's father or mother; (astrol.) the period of domination by the planet Jupiter. ̃দেব same as ̃ঠাকুর । ̃দ্বার n. a temple of the Sikhs, Gurudwara. ̃নিন্দা n. upbraiding of one's guru or teacher. ̃পত্নী n. the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী গমন n. sexual intercourse with the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী-হরণ n. act of abducting the wife of one's guru or teacher for immoral purpose. ̃পাক a. hard to digest. ̃পাপ a deadly sin, felony. ̃পূর্ণিমা n. the full-moon of the month of Ashara, the third month of the Bengali calendar. ̃বরণ n. the ceremony of appointing one as one's guru or of receiving a guru usually accompanied with offer of presents. ̃বল n. occult power conferred upon by one's benignant guru; grace of the guru. ̃বাক্য n. words or advices of a guru. ̃বার n. Thursday. ̃বৃত্ত n. a great circle. ̃ভক্ত a. devoted to one's guru or teacher. ̃ভক্তি n. devotion to one's guru or teacher. ̃ভাই n. a codisciple, a brother disciple. ̃ভার a. very heavy; unbearably heavy. n. heavy burden. ̃মণ্ডল n. (geog.) barysphere. ̃মহাশয়,, (coll.) ̃মশাই n. a teacher; a primary teacher. ̃মস্তিষ্ক n. (anat.) cerebrum. ̃মা n. the wife of a teacher or guru; a preceptress; a woman teacher, a lady teacher. ̃মারা-বিদ্যা n. art or learning in which the student excels the teacher in course of time; (ridi.) art or learning which the student uses against the teacher to discomfit him. ̃মুখি n. the script or (loos.) the language used by the Sikhs. ̃লঘুজ্ঞান n. due sense of respect for superiors; sense of proportion; capacity for making distinction between the high and the low. ̃শিষ্যসংবাদ n. a report of the conversation or discussion between a guru and his disciple or between a teacher and his student. ̃সেবা n. attendance on a guru or a teacher. ̃স্ফীতি n. (astro.) springtide. ̃স্হানীয় a. as venerable as a guru or a teacher. ̃হত্যা n. murder of one's guru or teacher by oneself; parricide. ̃হন্তা n. one who murders one's guru or teacher, a parricide. fem. ̃হন্ত্রী । যেমন গুরু তেমনি চেলা like master like man. 26)
ঘাত
(p. 329) ghāta a stroke, a blow; a beating; a wound, a sore, an ulcer; malice; slaughter; killing; murder; (math.) a power. ̃ক n. a slayer, a killer; a murderer; an executioner. ̃চিহ্ন n. (math.) an index. ̃ন n. act of causing to kill or murder or beat; an implement for beating or killing with; a weapon; slaughter; murder; sacrificial slaughter; immolation; a stroke, a blow. a. one who or that which slays or murders, slaying or murdering. ̃-প্রতিঘাত n. action and reaction; striking and restriking, blows and counterblows. ̃বল n. (sc.) impulsive force. ̃শ্রেণি n. (sc.) power series. ̃সহ a. capable of bearing strokes and strains; malleable. ̃স্হান n. a place of execution, an execution dock; a gallows-lee; a slaughter-house. 79)
চক২
(p. 341) caka2 a square or rectangle; a square or rectangular piece of land; a piece of open land (usu. square or rectangular) in the centre of a city or village (মোল্লার চক); a series of buildings round a square or rectangular courtyard (চকমিলানো বাড়ি); a square-shaped or rectangular market-place; a taluk or tahsil. ̃বন্দি n. settlement of boundaries of a plot or agricultural land or village; a parcel of ground or agricultural land, a lot. ̃বন্দ a. (of agricultural land or village) that of which boundaries have been settled; settled; settling boundaries of such land; (of buildings) built around a square or rectangular courtyard. ̃-মিলানো a. (of buildings) built around a square or rectangular courtyard. 6)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2084812
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1772603
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1370308
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 722860
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700185
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596011
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 550481
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543139

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন