Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

strongly; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অত্যাসক্ত
(p. 16) atyāsakta very much addicted (to); strongly or too much attached (to). অত্যাসক্তি n. extreme addiction; strong attachment. 25)
খরা
(p. 274) kharā sunshine, the sun; summer; drought. a. strongly fried; over-fried. ̃নো v. to fry hard; to overfry; to overbake. 31)
গাট্টা
(p. 306) gāṭṭā a blow on the head with the knuckles of the fist. গাট্টা মারা, গাট্টা দেওয়া, গাট্টা লাগানো v. to strike another's head with the knuckles of one's fist. ̃গোট্টা a. strongly built, short but robust; thick-set; dumpy. 15)
ঠাঁই১
(p. 427) ṭhām̐i1 expressing the noise as of slapping strongly. ঠাঁই ঠাঁই int. expressing this noise made repeatedly and quickly. 11)
তক্ষক
(p. 442) takṣaka a carpenter; a joiner; (myth.) a kind of strongly venomous winged snake; a kind of venomous chameleon. 17)
তেড়ে
(p. 467) tēḍ়ē chasing offensively (তেড়ে যাওয়া); threatening loudly (তেড়ে মারতে যাওয়া); forcefully (তেড়ে বল মারা). ̃ফুঁড়ে ̃মেড়ে adv. chasing speedily; chasing and threatening; quickly or headstrongly and forcefully. 22)
ধূ-ধূ
(p. 543) dhū-dhū expressing: state of burning or flaming strongly (ধূ-ধূ করে জ্বলা); desolateness or voidance (মন ধূ-ধূ করা); vast expanse (ধূ-ধূ মাঠ). 2)
নামানো
(p. 563) nāmānō to cause to get down, to bring down; to cause to set in (বৃষ্টি নামানো); to bring or lay down upon the ground (মাথার বস্তা নামানো); to unload (গাড়ি থেকে মাল নামানো); to cause to appear in (আসরে নামানো); to cause to come out in (পথে নামানো); to cause to flow out or stream or ooze (চোখের জল নামানো); to degrade or demote; to deprave; to cause to go down or fall, to decrease, to abate; to cause to quote a lower price or easier terms; to cause to have loose motions or diarrhoea; to purge or evacuate strongly (এ ওষুধে পেট নামাবে); to have loose motions or diarrhoea (রোগীর পেট নামাচ্ছে). 39)
প্রজ্বলন
(p. 673) prajbalana act of burning strongly; flaming; enkindling, lighting; (fig.) excitation or rousing. 12)
প্রজ্বলিতা
(p. 673) prajbalitā strongly burning, flaming; enkindled, lighted; (fig.) excited or roused. প্রজ্বলিত হওয়া v. to burn strongly; to be aflame or ablaze; to be enkindled or lighted; (fig.) to be excited or roused. 13)
প্রজ্বালন
(p. 673) prajbālana act of causing to burn strongly; inflaming; enkindling, ignition, lighting; (fig.) act of exciting or rousing. 14)
প্রজ্বালিত
(p. 673) prajbālita caused to burn strongly; inflamed; enkindled, ignited, lighted; (fig.) excited or roused. প্রজ্বালিত করা v. to cause to burn strongly; to inflame; to enkindle, to ignite, to light; (fig.) to excite or rouse. 15)
প্রতাপ
(p. 674) pratāpa might, power; prowess; domineering influence; heat. ̃শালী প্রতাপান্বিত, প্রতাপী a. mighty, powerful; domineeringly influential; (of the sun etc.) strongly burning or shining. 19)
ভক্ত
(p. 802) bhakta devoted (to); worshipping; reverent; worshipful; devout; strongly attached or addicted (to), fond or enamoured (of) (কবিতার ভক্ত, সুরার ভক্ত); having profound admiration for, admirer of (রবীন্দ্রভক্ত); yielding to the control or authority of, submissive or docile (শক্তের ভক্ত); obedient (to) (পিতৃভক্ত); faithfully following or pursuing (জিশুর ভক্ত, নীতির ভক্ত). n. a devotee; a votary, a worshipper; a devout person; one having strong attachment or addiction; a fan; an obedient person; a faithful follower or observer. ̃প্রাণ a. having a devout heart. ̃বত্সল a. graciously affectionate to votaries or devout persons or followers. ̃বিটেল n. one simulating devoutness, a sanctimonious person. ̃শ্রেষ্ঠ, ভক্তাগ্রগণ্য a. best or foremost amongst votaries or devout persons. ভক্তাধীন a. graciously obedient to votaries or devout persons (that is, always fulfilling their desires). 4)
ভক্তি
(p. 802) bhakti devotion; worship; devoutness, piety; profound admiration; strong attachment or addiction; obedience; trust or faith or reliance; inclination or relish or appetite (খাবারে ভক্তি); earnest pursuit, devotion (পড়াশোনায় ভক্তি). ভক্তি করা v. to be devoted to; to worship; to admire profoundly; to follow faithfully; to have trust or faith (in); to rely; to have inclination or relish or appetite (for); to be earnest (in), to pursue earnestly. ̃গ্রন্হ n. a devotional book. ̃চিহ্ন n. a mark or sign of devotion. ̃তত্ত্ব n. the doctrine or cult of or a treatise on devotion or devoutness or piety. ̃পথ n. devotion (without knowledge or practice) as the only means of attaining salvation, the path of devotionalism. ̃পরায়ণ a. devoted (to); worshipful; devout; strongly attached or addicted (to); having profound admiration (for); reverent; having trust or faith (in), reliant; having inclination or relish or appetite (for); earnest, earnestly pursuing. fem. ̃পরায়ণা । ̃পরায়ণতা n. devotion; worshipfulness; devoutness; strong attachment or addiction; profound admiration; earnestness, earnest pursuit, ̃পূর্বক adv. with devotion; reverentially; with trust or faith or reliance; willingly or with pleasure (ভক্তিপূর্বক খাওয়া বা নেওয়া); earnestly (ভক্তিপূর্বক প়ড়াশোনা করা). ̃প্লুতচিত্ত n. mind steeped in piety. ̃বাদ n. the doctrine holding that salvation is attainable by means of devotion only (without knowledge and practice); devotionalism. ̃বাদী a. devotionistic, devotionalistic. n. a devotionist, a devotionalist. ̃ভরে same as ভক্তিপূর্বক । ̃ভাজন n. a reverend or venerable or adorable person or object. a. reverend; venerable; adorable. ̃ভাব n. devout or worshipful or devoted or reverential disposition of mind. ̃ভাবে adv. devoutly; worshipfully; devotedly; devotionally; reverentially. ̃মান same as ̃পরায়ণ fem. ̃মতী । ̃মার্গ same as ̃পথ । ̃মূলক a. devotional. ̃যোগ n. worship of God or effort to attain beatitude by means of devotion only (irrespective of knowledge or practice). ̃রস n. (rhet.) the sentiment of devotion. ̃শীল same as ̃পরায়ণ । fem. ̃শীলা । ̃শূন্য, ̃হীন a. devoid of devotion or devoutness; irreverent; having no attachment (to); having no trust or faith (in), unreliant; having no inclination or relish or appetite (for); devoid of earnestness or willingness. 5)
মরা২
(p. 843) marā2 to die; (of trees etc.) to wither; to be ruined (চাকরি গেলে মরবে); to be extremely troubled or afflicted (ভেবে মরা); to be strongly seized with (লজ্জায় মরা); to suffer or be punished (বদমাশি করলে মরবে); to dry up, to silt up (নদী মরা); to be allayed, to abate (ব্যথা মরা); to decrease (তেজ মরা); to weaken (পেট মরা); to be spiritless (অভাবে মরে থাকা); to be out (বাতাসে আলো গেল মরে). a. dead; withered; dried up, silted up; allayed, abated; decreased; weak or weakened; utterly spiritless; extinct; dim. অনাহারে মরা v. to die of hunger, to starve; to famish. মরমে মরা v. to be extremely mortified or ashamed. মরতে মরতে বাঁচা v. to come back from the jaws of death. মরে বাঁচা v. to be relieved from suffering by death. মরে মরে impairing one's health utterly; with utmost strain and difficulty. জীয়ন্তে মরা more dead than alive. মরা নাড়ি, মরা পেট stomach weakened on account of continued under-feeding. 2)
মায়া
(p. 852) māẏā (theol.) illusion, the material world, physical or phenomenal nature, maya; delusion; infatuation, fascination; affection, attachment; tenderness; compassion; magic, jugglery; black magic, sorcery; deceit, a beguiling trick, chicanery; disguise. মায়া করা v. to think or treat with affection, to be attached to; to be reluctant to lose (টাকার বা চাকরির মায়া করা). মায়ায় ভোলা v. to be duped by attachment or sorcery or illusion or by a beguiling trick. ̃কানন n. a garden or grove created by sorcery, an enchanted garden. ̃কান্না n. insincere sorrow, crocodile tears. ̃ঘোর n. influence or spell of illusion or delusion or infatuation or enchantment. ̃জাল n. a cobweb or network or spell of illusion or delusion or attachment or infatuation or enchantment. ̃জীবী n. a magician, a juggler; a conjurer. ̃ডোর n. a string or bond of attachment or infatuation. মায়াত্মক a. illusory; delusive; enchanted; hypocritical; disguised. ̃দণ্ড n. a magician's or conjurer's wand. ̃দপর্ণ same as ̃মুকুর । ̃ধারী a. concealing one's identity by casting a spell of illusion; hypocritical; disguised. ̃পাশ same as ̃জাল । ̃বদ্ধ a. strongly held under illusion; greatly attached or infatuated or enchanted. ̃বন্ধন n. the bond or tie of illusion or attachment or infatuation or enchantment. ̃বলে adv. magically; by trickery or beguiling trick; by a spell of delusion or beguiling trick. ̃বশ a. subject to attachment or affection or infatuation, fondly attached. ̃বাদ n. (phil. & theol.) illusionism. ˜বাদী a. (phil. & theol.) illusionistic. □ n. an illusionist. ̃বিদ্যা n. jugglery, magic; conjury; sorcery, black magic. ̃বী a. practising deceit, deceitful; practising sorcery; warranting affection, infatuating, enchanting (মায়াবী সৌন্দর্য). n. an enchanter (fem. an enchantress), a sorcerer (fem. a sorceress); a wizard (fem. a witch); a conjurer. fem. ̃বিনী । ̃মমতা n. pl. affection and compassion; love and attachment; (cp.) a soft spot (for). ̃ময় a. illusive; delusive; infatuating; bewitching, enchanting; deceptive. fem. ̃ময়ী । ̃মুকুর n. a magic mirror. ̃মুক্ত a. freed from attachment or affection; disillusioned; disenchanted. ̃মৃগ n. (Ramayana) a stag appearing to be made of gold, which tempted Sita and led her to be kidnapped by Ravana; (fig.) a perilous illusion or temptation. ̃মোহ same as ̃ঘোর । ̃রজ্জু same as ̃ডোর । ̃রাজ্য n. a land created by sorcery; a realm of infatuation or enchantment. ̃হীন a. devoid of tenderness or compassion. 147)
লোভ
(p. 933) lōbha greed, avidity, covetousness; strong desire or inclination; strong desire to appropriate to oneself what belongs to others; thirst for worldly possessions; avarice, cupidity; allurement, enticement, temptation. লোভ করা v. to be greedy of, to covet, to have a strong desire or inclination for; to desire strongly to appropriate to oneself what belongs to others; to be thirsty of worldly possessions. লোভ জন্মানো v. to make one greedy. লোভ দেখানো v. to tempt, to allure. লোভে পড়া v. to fall into a temptation; to become greedy of. লোভে পাপ পাপে মৃত্যু (fig.) temptation leads to sin and sin to death; (fig.) avarice leads to vice and vice to death. লোভ সংবরণ করা to check or control one's greed or tempatation. ̃জলক same as লোভনীয় । ̃ন n. act of tempting or alluring, enticement. a. same as লোভনীয় । ̃নীয় a. covetable; tempting, alluring; lucrative (লোভনীয় চাকরি); attractive, charming (লোভনীয় চেহারা). লোভাতুর, লোভার্ত a. stricken with (extreme) greed; greatly tempted; very much eager. fem. লোভাতুরা, লোভার্তা । লোভী a. greedy, avid, covetous; strongly desirous of or inclined to; strongly desirous of appropriating to oneself what belongs to others; greedy of worldly possessions; avaricious; easily tempted or allured. 5)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2106482
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1781667
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1379459
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 726320
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704776
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598938
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 561221
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544858

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন