(p. 126) ālēpa, ālēpana smearing or painting (with); any substance to smear with (such as ointment, grease oil etc.); a paint, a wash. 79)

(p. 107) ātiśayya state of being overmuch or too many; excess; too much abundance or intensity. 24)

(p. 115) āpanna endangered, imperilled; (chiefly used as a sfx.) affected with, involved in (বিপদাপন্ন). seeking refuge in (শরণাপন্ন) 39)

(p. 97) ān̐ta intestines, entrails; catgut; vital or inmost part (আঁতে ঘা লাগা); one's secret intention or design or mental disposition (আঁত বোঝা). আঁতে ঘা দেওয়া to grieve or hurt a person by pricking his or her weak point, to cut to the quick. 18)

(p. 133) āshāẏī the first line of a song or its music. 30)

(p. 114) ānandōcchbōsa an outburst of joy, an ecstasy of delight. 5)

(p. 126) āsakta greatly enamoured (of); addicted to; having a deep love (for); devoted (to); attached (to); deeply or profoundly attached to (worldly) pleasures and interests. আসক্তি n. deep love; attention; addiction; devotion; attachment; attachment to (worldly) pleasures and interests; (worldly) pleasures and interests; cohabitation. 138)

(p. 115) āndōlana agitation; movement; stir; swinging, oscillation; vibration; cogitation, discussion. রাজনীতিক আন্দোলন political agitation or movement. আন্দোলন করা v. to agitate; to stir; to swing, to oscillate; to vibrate; to cogitate, to discuss. মনে আন্দোলন হওয়া v. to have a thing cogitated in one's mind. 16)

(p. 115) āpanta one's own self. a. one's own. আপ ভালা তো জগত্ ভালা to a good soul all are good; to the pure all things are pure. আপ রুচি খানা পর রুচি পরনা eat according to your own taste but dress according to the taste of others; eat to please yourself but dress to please others. 21)

(p. 126) ālaguci first efforts of a child to stand on its feet (আলগুচি দেওয়া). 28)

(p. 107) ātapta slightly hot; tepid. 13)

(p. 133) āstīrṇa, āstṛta spread out; stretched out; extending; pervaded with, covered by, strewn with (কুসুমাস্তীর্ণ) 23)

(p. 118) ābhā glow; shine; lustre, glaze; beam; flash; tinge. ̃ময় a. full of glow, glowing; beaming; shining. 53)

(p. 122) āmīkṣā posset. 18)

(p. 99) āgamana coming; arrival. আগমনী n. any of the songs about the coming of Uma (উমা), Shiva's (শিব) wife, to her father's house as told in the Hindu legend. a. relating to coming or arrival. 63)