(p. 278) khāṭō not long or tall, short (খাটো দড়ি, খাটো গড়ন); of short width (খাটো কাপড়); not loud, low (খাটো গলা); backward (পড়াশোনায় খাটো); inefficient (কাজে খাটো); lacking, short, weak (বুদ্ধিতে খাটো). খাটো করা v. to shorten, to reduce; to shorten the width of; to lower; to humble (কাউকে খাটো করা, কারও মান খাটো করা); to disparage, to belittle. খাটো হওয়া v. to become short; to become less wide or long than what is necessary, to be of short measure (জামাটা খাটো হয়েছে); to be inferior to (কারও চেয়ে খাটো হওয়া); to prove oneself inefficient; to be humiliated, to look small (লোকের কাছে খাটো হওয়া). খাটো গলা a low voice. খাটো নজর (lit.) shortsightedness; (fig.) narrowmindedness, mean-mindedness. কানে খাটো hard of hearing. বুদ্ধিতে খাটো lacking in intelligence or understanding. 2)

(p. 280) khāla a canal; a strait; a channel; a quagmire; a pit; lowland (also খালিজমি); (dial.) cramp; (dial.) skin, hide. খাল কাটা v. to dig a canal or a channel. খাল তোলা v. to flay. খাল ধরা v. to have a cramp; to cramp. খাল কেটে কুমির (বা বেনো জল) আনা v. to invite evil, to ask or look for trouble, to allow room to an evil-doer through indiscreet act; to dig one's grave. 20)

(p. 277) khājā a kind of crispy sweetmeat made of flour and sugar. a. (of fruits) slightly hard (খাজা কাঁঠাল); (coll.) lacking in intelligence, stupid, good-for-nothing (খাজা লোক). 19)

(p. 271) khañcā a large dish or tray. 18)

(p. 280) khubasurata very handsome or beautiful. 89)

(p. 278) khāna2 (used as a sfx.) a place (এইখান, সেখান). 20)

(p. 271) khaḍ়khaḍ় expressing a rustling noise as of treading dry leaves; a grating noise or sensation. খড়খড়ে a. giving out or making this noise or sensation. 40)

(p. 274) khāi1 a hole, a pit; a ditch, a trench (গড়খাই); a moat; depth (গর্তটার দু-হাত খাই). 54)

(p. 280) khudi1, khudē very small, tiny. fem. খুদি2। খুদে রাক্ষস one as gluttonous as the mythical anthropophagi, (fig.) an extremely voracious eater. 79)

(p. 271) khaḍ়rā a curry-comb. 43)

(p. 274) khanda2 crop (রবিখন্দ). ̃কার, খোন্দকার n. a producer of crops, a farmer; a (Muslim) title of honour awarded to wealthy farmers. 9)

(p. 285) khēn̐caḍ়ā wayward, indocile, obstinate; unmannerly, ill-mannered. 7)

(p. 274) kharakhara expressing a grating noise or sensation (খরখর করে ঘষা); quickness or celerity (খরখর করে চলা). খরখর করা v. to make a grating noise, to grate; to give a grating sensation; to move or talk rapidly; to move fussily. খরখরে a. that which makes a grating noise or gives a grating sensation; rough, not smooth; restless; moving fussily. 25)

(p. 280) khun̐ṭā2, khōn̐ṭā to take a small amount or portion with the tips of one's fingers or beaks, to nibble; to pinch or nip (ঘামাচি খুঁটছে). a. taken slightly with the tips of one's fingers or beaks, nibbled; pinched or nipped. খুঁটানো, খোঁটানো v. to cause to pinch or nip; to cause to be pinched or nipped. 58)

(p. 288) khōdakāra an engraver; a carver. খোদকারি n. engraving; carving; interference in other's work. 9)