(p. 280) khun̐ṭināṭi trifling offences and omissions; trifles; details; niceties. a. trifling (খুঁটিনাটি ব্যাপার). 60)

(p. 278) khāpa a scabbard, a sheath (তরোয়ালের খাপ); a holster (রিভলভারের খাপ); a case (চশমার খাপ); agreement, congruity, suitability; closeness or density of texture, texture. খাপ খাওয়া v. to agree with, to be congruent with; to be in keeping or harmony with, to suit; to adjust oneself to. খাপে রাখা v. to sheathe; to put in the case. খাপ থেকে খোলা v. to unsheathe; to take out of the case. খাপ-খোলা a. unsheathed, bare. খাপ-ছাড়া a. unsuitable, unbecoming, inconsistent, irrelevant, incoherent, disjointed; casual, stray; queer, quaint (খাপছাড়া লোক বা স্বভাব). 33)

(p. 280) khiḍ়ki a back-door, a postern gate. 41)

(p. 288) khōpa, khōpara a small hole (পায়রার খোপ), a cell; a recess, a niche. 16)

(p. 277) khāṭiẏā an improvised cot usu. of coir rope. 25)

(p. 285) khēẏā a ferry-boat; a ferry; act of ferrying. খেয়া দেওয়া, খেয়া বাওয়া, খেয়াপার করা, খেয়াপার হওয়া v. to ferry. খেয়াতরী, খেয়ানৌকা n. a ferry-boat. খেয়া-পারাপার n. act of ferrying. খেয়া-পারাপার করা v. to ferry (esp. professionally). খেয়ামাঝি, খেয়ারি n. a ferryman. 35)

(p. 278) khānābāḍ়i a dwelling-house; a dwelling-house and land (usu. leased out) within the precincts of a countryhouse. 28)

(p. 285) khēdānō to drive away, to chase away, to expel; to scare away; to tend (গোরু খেদানো); (sarcas.) to teach (ছাত্র খেদানো). a. driven away, expelled (বাপে-তাড়ানো মায়ে খেদানো ছেলে). খেদানিয়া, খেদানে a. one who or that which drives away or expels or scares away or tends. 28)

(p. 271) khatiẏāna a book of accounts, a ledger. 60)

(p. 285) khēlāpa (of a promise, rule etc.) breach, infringement, violation (কথার খেলাপ). খেলাপ করা v. to breach, to break, to infringe, to violate. আইনের খেলাপ violation of (a) law. কথার (বা প্রতিশ্রুতির) খেলাপ break or breach of promise. কিস্তি-খেলাপ n. failure to pay an instalment or to meet pecuniary or other obligation. নিয়মের খেলাপ infringement or breach of (a) rule. বিশ্বাসের খেলাপ breach of trust. 44)

(p. 274) kharōṣṭhī an ancient language of the north-west frontier of India; its script or style of writing, Kharosthi. 34)

(p. 280) khuli the skull, the cranium; a small earthen cup without handle. 95)

(p. 289) khyān̐ṭa (hum.) a feast. 19)

(p. 278) khātaka a debtor. 8)

(p. 271) khaka expressing the sound of a cough or a hawking sound. খক করা v. to make this sound; to cough or hawk. খকখক int. expressing the sound of coughing or hawking or laughing with such a sound continuously. খকখক করা v. to cough or hawk continuously. খকখক করে তোলা v. to hawk up or out. খকখকানি n. a fit of loud and continued coughing or hawking or laughter. খকখকে a. (of cough) attended with a hawking noise. 8)