(p. 306) gājana the festival of worshipping Shiva (শিব) in the month of Chaitra (চৈত্র); any of the songs sung on this occasion; the music of these songs. অনেক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট (fig.) too many cooks spoil the broth. 11)

(p. 321) gōllā a globular sweetmeat (রসগোল্লা, কাঁচাগোল্লা); a cipher, zero (পরীক্ষায় গোল্লা পাওয়া); ruin, spoilt state (গোল্লায় যাওয়া). গোল্লায় যাওয়া v. to be ruined morally, to go to the bad; to be ruined or lost, to go to the dogs. 99)

(p. 321) gōpurīṣa cow-dung. 40)

(p. 301) gāōẏā2 made of cowmilk (গাওয়া ঘি). 53)

(p. 314) gṛhābhyantara the inside of the house, the inner part of the house. 59)

(p. 301) galati2 a mistake, an error; a shortcoming, a defect. 24)

(p. 308) gāha, gāhana1 act of bathing by dipping the whole body in the water of a pond, river, sea etc.; immersion. গাহন করা v. to bathe. 36)

(p. 311) gujarata through, by. গুজরত খোদ through one's own self, personally. 12)

(p. 311) gun̐jiẏā a kind of small ring-shaped sweetmeat made of congealed milk and sugar. 16)

(p. 308) giri2 a mountain; a hill; one of a particular order of ascetics. ̃কন্দর, ̃গহ্বর, ̃গুহা, ̃দরী n. a mountain-cave. ̃খাত n. a ravine, a gorge. ̃কুমারী, ̃জা n. a daughter of a mountain (esp. of the Himalayas); appellations of Goddess Durga (̃দুর্গা). ̃তল n. the surface of a mountain. ̃তরঙ্গিণী n. a mountainstream. ̃দুর্গ n. a hill-fort; a hill serving as a fort. ̃দ্বার n. a mountain-pass, a pass. ̃নন্দিনী same as ̃কুমারী । ̃পথ, ̃বর্ত্ম n. a mountain-defile, a ravine, a gorge; a col. ̃বাসী n. living in the mountains. n. a mountain dweller. ̃মল্লিকা n. a medicinal herb grown on the hills. ̃মাটি, ̃মৃত্তিকা n red ochre. ̃রাজ n. the king of mountains; an appellation of the Himalayas. ̃রানি n. (myth.) the wife of the Himalayas. ̃শ n. one who lies down or sleeps upon a mountain; an appellation of Shiva (শিব). ̃শৃঙ্গ, ̃শিখর n. a mountain-peak. ̃শ্রেণি n. a mountain-range. ̃সংকট n. a mountain-defile, a gorge. ̃সুতা n. the daughter of the Himalayas; an appellation of Goddess Durga. 49)

(p. 306) gātrābaraṇa, gātrābaraṇī a cover or wrapper for the body; a cloak; an armour, a coat of mail. 31)

(p. 301) galat, galati1 in a melting state; dripping; secreting morbid matter (গলত্কুষ্ঠ). গলত্কুষ্ঠ n. ulcerous leprosy secreting morbid matter. 23)

(p. 296) gatānuśōcanā, gatānuśōcana regret or grief for the past or for one's past actions. গতানুশোচনা করা v. to lament for the past; to lament for one's past actions; to repent. 7)

(p. 301) garbhādhāna a ceremony on attainment of puberty by a married girl; act of making one pregnant, impregnation or fertilization (of the womb). 14)

(p. 327) glāna wearied, tired; exhausted, fatigued; unhealthy; filthy, dirty; disreputed, disreputable, shameful; upbraided, slandered, accused (falsely); mortified. ̃যান n. an ambulance car. 38)