(p. 311) guṭiśuṭi coweringly; crouchingly. 28)

(p. 321) gōbara cow-dung, muck. ̃গণেশ a. soft-headed corpulent lazy and good-for-nothing. n. such a man or boy. ̃গাদা n. a dung-heap, a dung-hill, a muck-heap. গোবর গ্যাস n. a gas (usu. cooking gas) obtained from cow-dung. গোবরভরা a. (ridi.) full of stupidity (গোবরভরা মাথা = a stupid head). গোবরে পদ্মফুল (lit.) a lotus in a dung-hill; (fig.) a solitary instance of beauty or talent in the midst of ugly or stupid environment, a Venus amongst hags, a Socrates amongst fools. 45)

(p. 301) galpa a story; a tale; a fable; an anecdote; a fantastic or fictitious narrative, a fib; gossip; chit-chat. গল্প করা v. to gossip; to chat; to speak of (সে বিলাতের সম্বন্ধে গল্প করছে); to tell fantastic or fictitious tales about (নে আর তোর বাহাদুরির গল্প করিস না). গল্প পড়া v. to read out a story or anecdote. গল্প ফাঁদা v. to spin or invent or fabricate a story. গল্প বলা v. to tell a tale. গল্প লেখা v. to write stories or tales. গল্প শোনা v. to hear a tale or anecdote. ̃কার n. a storywriter; a storyteller. ̃গুজব করা v. to gossip, to chat. গল্প বলিয়ে n. a tale-teller; a raconteur (fem. a raconteuse). গল্প-সল্প same as গল্পগুজব । গল্পে a. gossipy; talkative. 37)

(p. 326) granhāgāra a library. গ্রন্হাগারিক n. a librarian. 11)

(p. 321) gōrōcanā a bright yellow pigment secreted from a cow's kidney. 78)

(p. 296) garada a kind of silk fabric. 77)

(p. 321) gōdraba cow's urine. 21)

(p. 314) gairika red ochre; gold-dust or gold; powder or dye of red ochre (অলক সিঞ্চিত গৈরিক স্বর্ণে); a piece of loincloth dyed with red ochre (গৈরিকধারী) a. born of or produced in mountain; of the colour of red ochre (গৈরিক আকাশ); dyed with red ochre (গৈরিক পতাকা). 98)

(p. 320) gōkṣura (lit.) a cow's hoof; a thorny plant, Tribulus terrestris, the thistle; the cobra de capello, the cobra. 9)

(p. 311) guṇābali virtues or qualities or properties collectively. 52)

(p. 327) glāsa a tumbler, a glass.

(p. 296) gamana act of going, departure; movement; motion; gait; sexual intercourse, coition (পরদারগমন). গমন করা v. to go; to depart, to leave; to move. ̃পথ n. a route; a way. ̃শীল a. going, moving. গমনাগমন n. going and coming; departure and arrival; frequentation. গমনাগমন করা v. to go and come; to depart and arrive; to frequent. গমনার্হ, গমনীয় a. where one may go to; that which can be traversed, passable, accessible; where one is to go, destined. গমনোদ্যত a. about to go or depart or move. গমনোন্মুখ a. eager or about to go or depart or move. 63)

(p. 296) gabēṣaka one who researches, researching. n. a research-worker; a researcher. 52)

(p. 291) gajagaja expressing: low grumbling (usu. to one's own self) in anger, annoyance, discountent, dissatisfaction etc. (চাকরটা রাগে গজগজ করছে); restless desire for coming out (পেটে কথা গজগজ করছে); overcrowding (পেটে খাবারগুলো গজগজ করছে). গজগজ করা v. to grumble; to try restlessly to come out; to overcrowd. গজগজানি n. grumbling; (rare) restless desire for coming out; (rare) overcrowding. 16)

(p. 301) gān̐jā2 the female flowering tops of Indian hemp. Cannabis sativa, ganja; (loos.) hemp, marijuana (coll.) a cockand-bull story. গাঁজা খাওয়া v. to smoke ganja. 63)