(p. 301) galija extremely dirty or filthy; full of stench; rotten; decomposed; abominable (গলিজ ব্যাপার). 34)

(p. 321) gōpāla2 a milkman (by caste or profession); a cowherd; a name of Krishna (কৃষ্ণ); a king; a son (নন্দগোপাল, আদুরে গোপাল). আদুরে গোপাল an over-indulged son; a pampered child; a son spoilt by over-indulgence. 30)

(p. 321) gōmaśatā, gōmastā a rent-collector or billcollector or steward (of a landlord, a businessman, a mercantile firm etc.) 58)

(p. 314) gupti act of keeping or guarding in secret; act of keeping secrets (মন্ত্রগুপ্তি); a sword-stick. 11)

(p. 321) gōlōka (myth.) the part of the heaven which is the abode of Narayana (নারায়ণ) or Vishnu (বিষ্ণু) ̃ধাম n. the abode of Narayana (নারায়ণ) or Vishnu in heaven; a kind of indoor game. ̃নাথ, ̃পতি, ̃বিহারী n. appellations of Narayana (নারায়ণ) or Vishnu (বিষ্ণু). ̃প্রাপ্তি n. divine permission to live in Goloka (গোলোক) after one's death. 98)

(p. 314) gējēṭa a gazette. 81)

(p. 306) gāda scum, dross; dregs, sediment, leas. 34)

(p. 293) gaṇībhūta belonging to a race or tribe, racial, tribal, belonging to a genus, generic; belonging to a community, communal; belonging to a party. 44)

(p. 293) gaṇḍi, gaṇḍī an encircling line, a boundary-line; bounds, limit; a (circular) part of land immunized by means of a charm. গণ্ডি দেওয়া v. to draw a (circular) line along the boundary; to draw a line encircling a plot of land and immunize it by means of a charm. 49)

(p. 308) giddhaḍ়, gidhaḍ় the jackal. a. (dial.) dirty, filthy. 41)

(p. 296) gabā a fatty and stupid person. a. fatty and foolish. 48)

(p. 321) gōpāṣṭamī the eighth lunar day in the moonlit fortnight of the month of Kartika (কার্তিক) when Krishna (কৃষ্ণ) began to act as a cowboy. 34)

(p. 301) gāi, gāigōru the cow. 49)

(p. 311) guṇāntara another quality or property, a different quality or virtue. 48)

(p. 327) grahācārya a soothsayer, an astrologer. 10)