(p. 377) chātiẏā (poet. & obs.) chest. 24)

(p. 377) chāḍ়ā to quit, to forsake (সংসার ছাড়া); to put or take off or leave or change (কাপড় ছাড়া, বাড়ি ছাড়া); to give up (নেশা ছাড়া); to begin to move off or leave, to depart (গাড়ি ছাড়া); to release, to set free (চোরকে ছেড়ে দিয়েছে); to undergo remission, to subside (জ্বর ছাড়া); to exempt, to overlook (ছেড়ে কথা বলা); to get detached or disentangled, to come off, to loosen (জোড় ছাড়া, জট ছাড়া); to make louder, to raise, to open out (গলা ছাড়া); to post (চিঠি ছাড়া); to stop beating, to sink (নাড়ি ছাড়া); to bring forth, to lay (ডিম ছাড়া); to throw, to shoot (বাণ ছাড়া); to cast or slough off (খোলস ছাড়া). a. deserted (গ্রামছাড়া); bereft of, deprived of, separated from, evicted from (মা-ছাড়া, ভিটেছাড়া); set free, let loose (ছাড়া গোরু); abandoned by, forsaken by (লক্ষ্মীছাড়া); excluded from (সৃষ্টিছাড়া). n. release or exemption (ছাড়া পাওয়া). prep. except, without, but (তোমাকে ছাড়া চলবে না) ছাড়া-ছাড়া a. not thickly set, sparse; incoherent (ছাড়া-ছাড়া কথা). ̃ছাড়ি n. separation; parting; estrangement. ̃নো v. to cause to quit or forsake or put off or change or give up; to obtain release (আসামিকে ছাড়ানো); to cause remission; to detach or disentangle, to cause to come off, to loosen; to cause to make louder or open out; to cause to cast off. ছাড়া পাওয়া v. to get released; to get or enjoy an exemption. 16)

(p. 377) chāti2 the width of the chest (বুকের ছাতি); chest; (fig.) courage. ছাতি ফাটা v. to feel as if one's chest will split (in thirst, sorrow etc.); to feel like dying. ছাতি ফোলানো v. to expand one's chest; to make an exhibition of one's strength; to vaunt, to brag, to rattle the sabre. 22)

(p. 375) chanachana, chanchan expressing a feeling of physical indisposition. শরীর ছন্ছন্ করা to feel indisposed or out of sorts. 17)

(p. 382) chōṭa small, little, tiny (ছোট ছেলেমেয়ে, ছোট কুকুর, ছোট গাছ, ছোট পুকুর); short (ছোট গল্প, ছোট দড়ি); trifling (ছোট ব্যপার); mean, base, low (ছোটমন, ছোট নজর, ছোটলোক); lower, subordinate, concerned with small causes (ছোট আদালত); junior (ছোট সাহেব); younger (ছোট ভাই); youngest (ছোট ছেলে, ছোট বউ); socially depressed (ছোট জাত); holding lesser amount of shares, junior (ছোট তরফ); belittled (লোকের চোখে ছোট হওয়া); modest ('বড় যদি হতে চাও, ছোট হও তবে ') ̃খাটো a. (very) trifling (ছোটখাটো ব্যাপার); (very) small (ছোটখাটো ঘর বা গাছ); (very) short (ছোটখাটো গল্প). ̃জজ a puisne judge. ̃লোক n. a base or mean-minded person; a rude or uncivil person; a person belonging to a socially depressed class. ̃হাজরি see হাজরি । 34)

(p. 375) chatradhara, chatradhārī one who holds an open umbrella (as a regalia) over the head of a monarch or a person of importance. 8)

(p. 382) chēni a chisel esp. a small one. 23)

(p. 382) chōṭṭa (very) small, little, tiny; (very) short; (very) trifling; young. 36)

(p. 381) chipi a cork, a stopper. ছিপি আঁটা v. to cork, to stopple. 4)

(p. 374) chakkāi-pāñjāi tall talk. ছক্কাই-পাঞ্জাই করা v. to boast; to brag. 10)

(p. 381) chun̐ḍ়i (dero.) a young woman, a lass. ওঠ্ ছুঁড়ি তোর বিয়ে (fig.) a sudden call for an action esp. an important one, feverish haste. 15)

(p. 382) chōm̐ẏā to touch. n. touch (ছোঁয়া লাগা) a. touched, contacted; touching (আকাশছোঁয়া). ̃চ n. (usu. dero.) touch, contact, contagion, influence. ̃চে a. contagious. ছুঁয়ি n. mutual touch or contact; impurity caused by touch or contact. ̃নো v. to cause to touch or be touched. ̃লেপা n. act of touching the untouchable; impurity caused by the touch of the so-called untouchable. 32)

(p. 382) chōrā a dagger, a dirk. ছোরা মারা v. to stab, to knife. 41)

(p. 379) chāpa a seal, a stamp; a print, an impression; a mark, a stain. ছাপ দেওয়া, ছাপ মারা v. to seal, to stamp; to print; to mark. 4)

(p. 375) chalita deceived, cheated; beguiled; hoaxed. 38)