(p. 399) jāpaṭājāpaṭi mutual hugging or embracing or clasping. জাপটাজাপটি করা v. to try to hug or embrace or clasp one another; to be locked in embrace. 18)

(p. 410) jyēṣṭha eldest (জ্যেষ্ঠ পুত্র); elder (ওই ভাইটি আমার জ্যেষ্ঠ); older, senior (বয়োজ্যেষ্ঠ); highest (জ্যেষ্ঠবর্ণ). n. eldest brother or the elder brother. ̃তাত n. an elder brother of one's father. জ্যেষ্ঠা a. fem. of জ্যেষ্ঠ । n. the eighteenth of the twenty-seven zodiacal stars according to Hindu astronomy. জ্যেষ্ঠাধিকার n. primogeniture. জ্যেষ্ঠাশ্রম v. the second stage of human life as enjoined by Hindu scriptures; the life of a householder. 44)

(p. 399) jāphari lattice, trellis. ̃-কাটা a. latticed, trellised. 22)

(p. 389) janmādhikāra birthright. 19)

(p. 400) jindā alive, living (জিন্দা থাকা) ̃বাদ int. long live! vive! 82)

(p. 396) jān̐darēla ostentatious, pompous; grand; overbearing; very strong or powerful; gigantic; great. 34)

(p. 400) juna June, the sixth month of the English calendar. 146)

(p. 385) jagajjananī the mother of the world: an appellation of Goddess Durga (দুর্গা). 13)

(p. 400) jigira emphasis; a refrain; loud outcry or clamour, a slogan; a public announcement; a shout of triumph. 60)

(p. 388) janākīrṇa thickly or densely populated; overcrowded, teeming with people.

(p. 410) jbālāmukha the mouth of a volcano, a crater. 35)

(p. 400) jībāntaka destroying life, life-taking, killing. n. a hunter. 119)

(p. 406) jētā2 one who has conquered or defeated or won, conquering, victorious, winning. ̃নো v. to help or enable someone to conquer. 19)

(p. 389) janmāndha born blind. 22)

(p. 400) jāẏagā a place (এ জায়গায় থাকা); land (জায়গা কেনা); a site (বাড়ি করার জায়গা); room, accommodation (এখানে তার জায়গা নেই); abode, haunt (সাপের জায়গা); a place of frequent occurrence (এটা বৃষ্টির জায়গা); a suitable place (এটা গানের জায়গা); a fixed place or seat (এটা তার জায়গা); a receptacle, a container (ঘিয়ের জায়গা); circumstance, situation (এ জায়গায় তর্ক বৃথা); stead, position, post, place, exchange (রামের জায়গায় শ্যাম). 10)