Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla


বড়, বড়ো এর ইংরেজি অর্থ

এই অনলাইন অভিধান ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ, আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...


বড়, বড়ো : (p. 717) baḍ়, baḍ়ō large, big; high, tall, lofty; long; lengthy; fat; loud; excessive; severe; magnanimous, great; respectable, noble; older; elder; eldest; senior in position; rich, aristocratic; most important, principal, chief; leading; eminent; highly contested. adv. very thoroughly (বড় মন্দ) int. denoting: slight contempt (চাকরি তো বড়); amazement (বড়ো যে এলে). বড়ো করা v. to make one flourish; to extol usu. unduly; to enlarge (as a photograph); to lengthen (as a story); to expand (রাজ্য বড়ো করা) to increase (নামযশ বড় করা); to magnify, to exaggerate (বড় করে দেখা বা বলা); to elevate or edify (চরিত্র বড়ো করা); to liberalize (মন বা হাত বড় করা); to make louder, to raise (গলা বড় করা); to dilate (চোখ বড় করা); to heighten (আশা বড় করা); to bring up (ছেলে বড়ো করা). বড় দেখানো v. to look large or big; to loom large; to magnify. বড় হওয়া v. to grow up; to come of age; to flourish; to be expanded; to be edified; to be liberalized; to be glorified (মুখ বড় হওয়া). বড় একটা না not much, not at all; hardly; rarely; seldom; once in a blue moon. বড় কথা the most important word, chief words; tall-talk. ̃কর্তা n. a master or head of a family; the chief or boss of an organization; a headman. ̃কুটুম্ব, ̃কুটুম n. a wife's brother, a brother-in-law. বড় খেলা a highly contested match; a big or important match; a great game. বড় গলা loud voice (বড় গলায় গান); proud or arrogant tone (বড় গলায় ঘোষণা). বড় গল্প a long story. বড় গাছে নৌকা বাঁধা (fig.) to resort to a great patron. বড় ঘর a large or spacious room; a hall; a high or aristocratic or noble family. বড় জোর at most, at best. বড় জ্বালা a great or severe affliction. বড় ঝড় a great or violent storm. ̃ত্ব n. seniority in age or position; greatness; magnanimity. বড় দরের লোক a man of high status. ̃দাদা (coll.) ̃দা n. the eldest brother. বড় দাম a high or exorbitant price. ̃দিদি (coll.) ̃দি n. fem. the eldest sister. ̃দিন n. (astr.) the winter solstice; (pop.) the Christmas Day. বড় দুঃখ deep or intense sorrow. বড় দুর্দিন terribly hard times. বড় পেট a large belly; voracious appetite; (fig.) exorbitant demand or tremendous greed. বড় বড় বানরের বড় বড় পেট (fig.) the more one has, the more one demands; the wealthier a man, the greater is his demand. বড় বই an enormous book, a fat volume; (fig.) magnum opus. বড় বংশ a high or respectable or noble family. ̃বাবু n. a head clerk; the seniormost male member of a family. বড় বোন n. fem. an elder sister, the eldest sister. বড় ব্যাপার a great affair. বড় ভাই n. an elder brother, a big brother, the eldest brother. বড় মোকদ্দমা a big or leading case. বড় মজা a great fun. বড় মন a magnanimous heart; a high mind; a master mind; an optimistic outlook. ̃মানষি n. ostentatious display or wealthiness or riches. ̃মানুষ n. a rich man; a great man. বড় মুখ elated or proud in speech (বড় মুখে বলা); nourishing a great hope (বড় মুখ দিয়ে আসা); dignified countenance; prestige; renown. বড় মুখ ছোট হওয়া to feel disgraced; to be put out of countenance. ̃রানি n. the chief queen (of a king who has several wives). বড় লড়াই a hard fight; a great battle. ̃লাট see লাট2̃লোক same as বড়মানুষবড়লোকি same as বড়মানষিবড় শরিক the senior partner of an estate. বড় শিকার a big game; big game hunting. বড় শীত severe cold. বড় সাহেব n. the senior partner of a firm; the boss of an office. বড় হাজরি see হাজরি । 2)

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.


বাসনা১
(p. 748) bāsanā1 a dried bark or spathe of the banana and other plants. 15)
বিবিজান
(p. 765) bibijāna (Mus.) a term of endearment to address one's wife; a European lady or a foppish and ease-loving woman. 16)
বিকম্পিত
(p. 751) bikampita trembling, rudely shaken. 7)
বৃহত্তর
(p. 782) bṛhattara of বৃহত্ । 26)
ব্যারোমিটার
(p. 794) byārōmiṭāra a barometer. 100)
বর্জিত
(p. 721) barjita given up; abandoned; disowned; boycotted; omitted, left out ('নি'বর্জিত); deprived of, devoid of (সুখবর্জিত). fem. বর্জিতা । 86)
বংশ১
(p. 713) baṃśa1 the bamboo; the backbone, the spine. ̃দন্ড n. a bamboo-staff, a bamboo-stick; (fig.) stinkard. ̃পত্র n. bamboo-leaf. ̃লোচন n. tabasheer, tabashir. ̃শলাকা n. a slender (and often short) slip of bamboo. 12)
বাড়তি
(p. 740) bāḍ়ti growth or development or increase or aggravation or flourish (বাড়তি মুখে). a. surplus (বাড়তি মাল); extra (বাড়তি রোজগার); excessive, in excess (বাড়তি লাভ = excess profit). 3)
ব্যষ্টি
(p. 794) byaṣṭi individuality; the individual as opposed to a collection. 48)
বিবমিষা
(p. 761) bibamiṣā inclination to vomit; nausea. 83)
ব্যাপ্ত
(p. 794) byāpta extending or spreading over; pervaded; diffused; covered or beset or filled (with). ব্যাপ্তি n. extension, spread; extent; pervasion, diffusion; covering or besetment, filling. ব্যাপ্তিশীল a. expansive; pervasive; diffusive. 89)
বিভাব
(p. 765) bibhāba (rhet.) that element in the reading matter, which excites magnanimity, sorrow, surprise, resentment, terror, love, mirth, disgust or quietism; an excitant or determinant; a person in whom any of the aforesaid emotions resides. 40)
বোঁচকা
(p. 792) bōn̐cakā a small bundle tied up in a piece of cloth, a pack. বোঁচকাবুঁচকি n. luggage. বোঁচকাবুঁচকিসমেত bag and baggage. 22)
বিবর্জিত
(p. 761) bibarjita completely abandoned or rejected; renounced. fem. বিবর্জিতা ।
বনিতা
(p. 717) banitā a woman; a wife. 55)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2090398
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1775070
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1372779
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 723772
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 701354
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596818
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 553462
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543615

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন