যখন : (p. 887) yakhana when; whilst; whereas; because, as, since. ̃ই adv. & con. whenever, as soon (as), no sooner (than). ˜কার a. of a particular or specified time. যখনকার যা তখনকার তা (fig.) every work has its own time, everything must be done in its own proper time. ̃তখন adv. in time or out of time; in season or out of season; (much too) frequently (and often vexatiously); at any hour or time. যখন যেমন তখন তেমন suitable for the occasion; seasonable, (cp.) do in Rome as the Romans do. 9)

(p. 896) yaubarājya the office or post of a crown prince. যৌবরাজ্যে অভিষিক্ত করা, যৌবরাজ্য প্রদান করা v. to instal as a crown prince.

(p. 894) yuta2 possessing, invested with (শ্রীযুত). 7)

(p. 890) yamālaẏa the city or abode of Yama (যম) or death; hell. যমালয়ে পাঠানো বা দেওয়া v. to send to the jaws of death; to kill. যমালয়ে যাওয়া v. to die; to be killed; to go to hell; to be condemned to hell; to be damned. 7)

(p. 896) yōginī (myth.) any one of the sixty-four female attendants of Goddess Durga (দুর্গা); a female ascetic or yogi; a woman who practises ardently (কর্মযোগিনী); (astr. & astrol.) a particular conjunction of stars (পশ্চিমে যোগিনী). 11)

(p. 889) yabana an Ionian Greek; a Greek; a nonHindu; (inc. but pop.) a Muslim. 14)

(p. 888) yati2 (gr.) a stop; (pros.) a pause, a caesura. ̃চিহ্ন n. (gr.) a punctuation mark. ̃পাত, ̃ভঙ্গ n. (pros.) a metrical fault or breach. 3)

(p. 890) yācaka one who asks or prays (for), a petitioner; a beggar, a mendicant; a volunteer. 15)

(p. 890) yābaccandradibākara as long as the sun and the moon will exist; eternally, perpetually, for ever. 38)

(p. 890) yamunā Jamuna, a river of India; the name of Yama's (যম) sister. 8)

(p. 895) yēhētu because, since, as. 16)

(p. 890) yamaka twin-born, twin; (bot.) connate. n. a twin, twins; a connate leaf; (rhet.) analogue, pun. 3)

(p. 888) yathōpayōgī fit, suitable; proper, becoming. 11)

(p. 894) yubasampradāẏa the community of young people, the youth collectively. 14)

(p. 890) yājikā a priestess, a clergywoman. 21)

(p. 895) yūthikā, yūthī a kind of jasmine. 5)