(p. 890) yām̐hā & con. where; just as, as soon as (also যাঁহাতক). 14)

(p. 887) yat2 what; whatever, whatsoever; all whatever. ̃কালে adv. & con. at the time when; when, whilst. ̃কিঞ্চিত্, ̃সামান্য a. (also pro.) (the little) whatever; the little; (only) a little. ̃পরোনাস্তি a. extreme, utmost. 14)

(p. 896) yōga union; mixture, blending; relation; connection, association; contact; cooperation, concert (একযোগে); act of joining with; yoga (যোগে বসা); an expedient or means; a medium (ডাকযোগে); a vehicle or a route (বিমানযোগে, শূন্যযোগে); a path or method for spiritual attainments (ভক্তিযোগ); a time (রজনীযোগে); (astr. & astrol.) a conjunction of stars and planets (বিষ্কুম্ভযোগ); (astrol.) an auspicious time (বিবাহের যোগ); (astrol.) a probability of occurrence (মৃত্যুযোগ); a remedy, a medicine (মুষ্টিযোগ); food, repast (জলযোগ); facility or chance (লাভের যোগ); application or employment (মনোযোগ); (math.) addition; (math.) the plus sign. যোগ করা v. to unite; to mix, to blend; to practise yoga; to add. যোগ দেওয়া v. to unite; to associate with; to participate; to report as for duty; to take up an employment, to join; to add. ̃ক্রিয়া n. (alg.) componendo. ̃ক্ষেম n. attainment or acquisition of unattained things and preservation of what is attained. ̃দান n. participation, taking part; attending. যোগদান করা v. to be associated with; to side with, to join (with); to take part in, to participate; to report for duty; to take up an employment, to join. ̃নিদ্রা n. self-absorbed trance of a divine person (বিষ্ণুর যোগনিদ্রা); a yogic trance (যোগনিদ্রামগ্ন তপস্বী). ̃ফল n. (arith.) result of addition, sum; (phys.) summation. ̃বল n. spiritual power derived from yogic practice or meditation. ̃বাহী a. uniting; connecting; acting as a medium; helping to maintain contact; (chem.) catalytic. ̃ব্যায়াম n. yoga; yogic exercise for physical and mental health. ̃ভঙ্গ n. break or interruption of yogic meditation; a failing in yogic practice or meditation. ̃ভ্রষ্ট a. interrupted or foiled in yogic practice or meditation; lured away or fallen from spiritual heights attained by means of yoga. ̃মায়া n. (Hindu theol.) the allprevading illusory energy of godhead; Goddess Durga (দুর্গা). ̃মার্গ n. the yogic path of spiritual attainments or salvation. ̃রূঢ় a. (gr.) formed by compounding two or more words and implying a special meaning (যোগরূঢ় শব্দ). ̃শাস্ত্র n. the yogic scriptures; a book on yogic practice. ̃সাজশ n. undesirable or unfair or criminal collaboration; a conspiracy. ̃সাজশে adv. in collusion with. ̃সাধন n. unification; mixture; blending; joining; practice of yoga. ̃সাধনা n. practice of yoga. ̃সিদ্ধ a. successful in acquiring spiritual attainments or salvation through yogic practice; attained through yogic practice. ̃সিদ্ধি n. success in yogic practice; spiritual or other attainments or salvation obtained through yogic practice. ̃সূত্র n. connexion; correlation. 4)

(p. 896) yōddhṛbarga warriors or soldiers collectively, fighting personnel. 23)

(p. 890) yāpita (of time etc.) spent, passed. 35)

(p. 895) yuṣa decoction. broth, soup. 7)

(p. 888) yathā as; as for instance, as for example, namely; as much; to the utmost degree, amount or number; in accordance with; where or in which. a. proper, fitting, right. ̃কর্তব্য adv. & a. in accordance with one's duty; as one's duty demands or warrants. ̃কালে adv. at the proper or right or suitable or due time; in time; in good time, betimes; seasonably; in due course. ̃ক্রমে adv. in regular or due order or succession; respectively. ̃তথ a. accurate; actual; true; real. ̃তথা same as যত্রতত্র (see যত্র). ̃দিষ্ট a. complying with or obedient to the order. ̃নিয়মে adv. in accordance with the rule or law or formalities. যথানুপূর্ব a. conforming to the regular or due order or succession or sequence. ̃পূর্ব a. & adv. as before. ˜পূর্বং তথা পরং no change in the condition or state; (derog.) as bad as ever. ̃বত্ a. & adv. according to the rule or law or formalities; as before; without change. ̃বিধি same as ̃নিয়ম । ̃বিহিত a. & adv. as is prescribed or due. যথাভিপ্রেত, যথাভিমত n. & adv. according to one's desire, as one pleases. ˜য় adv. where, wherein. ̃যথ a. & adv. according to the due order or succession or sequence. □ a. accurate; exact; correct; right; just; true; fit. adv. accurately; exactly; correctly; rightly; justly; truly; fittingly, fitly (also যথাযথভাবে). ̃যোগ্য same as যথোচিত । ̃রীতি a. & adv. as is usual or customary, according to usage or custom or practice. ˜রুচি a. & adv. according to one's inclination or taste or choice. ˜শক্তি a. & adv. to the best of one's abilities, as much as one can. ˜শাস্ত্র a. & adv. conforming to the scriptures or scriptural prescriptions. ˜সময়ে same as ̃কালে । ̃সম্ভব adv. as far as or as much as or as many as possible. ̃সর্বস্ব n. whatever one possesses, one's entire possessions. ̃সাধ্য same as ̃শক্তি । যথাসাধ্য চেষ্টা করা to try one's best or utmost. ̃স্হান n. the right or proper or fixed or appointed place. 7)

(p. 890) yamānikā, yamānī caraway, carum, ptychotis. 6)

(p. 896) yōni the female genital passage, the vagina; a place of origin, a source (কমলাযোনি); birth or racial origin (দেবযোনি). 26)

(p. 890) yātrā going; setting out on a journey; commencement of a journey (যাত্রা শুভ); a solemn ceremony performed on the eve of a journey in order to make the journey favourable (usu. যাত্রানুষ্ঠান); movement, a journey or voyage or flight; leaving, departure (ট্রেনের যাত্রার সময়); (chiefly in Christ.) exodus; passing, career (জীবনযাত্রা); maintenance (সংসারযাত্রা); a religious ceremony, a festival (দোলযাত্রা); an open-air (usu. rural) opera or dramatic performance (যাত্রাগান); a time, an occasion. (এ যাত্রা বেঁচে গেলাম). যাত্রা করা v. to set out on a journey, to set out for; to start on a journey; to leave, to depart; to perform a solemn ceremony on the eve of a journey to make the journey favourable; to act in an oper-air opera; to stage an open-air opera or drama. যাত্রার অধিকারী n. the proprietor (who is also the manager and chief director) of an open-air opera or dramatic party. যাত্রার দল an open-air opera or dramatic party. যাত্রার প্রাক্কালে on the eve of departure. এ যাত্রা on this occasion, this time. ̃গান n. an open-air opera or drama; an open-air opera performance; a song contained in an open-air opera. ̃পুস্তক n. (Christ.) the Exodus. যাত্রিণী fem. of যাত্রী । যাত্রীবাহী a. carrying passengers. যাত্রীবাহী জাহাজ a passengership. যাত্রী a. carrying or transporting passengers (যাত্রীনৌকা). n. a goer; a traveller, a passenger. 26)

(p. 887) yata as many or as much (যত এলো তত গেল); all whatsoever (যত নষ্টের গোড়া); the more, the more (যত দেখবে তত মজবে). ̃ই emphatic form of যত । ̃কাল adv. & con. as long (as), so long. ˜কিছু pro. & a. whatever, whatsoever. ˜ক্ষণ same as ̃কাল । যতক্ষণ না until, till. ̃খানি adv. & con. as much (as); as long (as); as far (as); as many (as). ̃গুলি, ̃গুলো adv. & con. as many (as). ˜টা same as ̃খানি । ̃দিন adv. & con. as many days (as); as long (as); so long. ̃দূর adv. & con. as far (as). ˜বার adv. & con. as many times (as); as often (as). যত নষ্টের গোড়া the root of all evils or mischiefs. যত বড় মুখ নয় তত বড়ো কথা (fig.) an audacious utterance or remark.

(p. 890) yāna a vehicle, a conveyance, a carriage (অশ্বযান); a way, a route (পিতৃযান); a way of worship (হীনযান). ̃বাহন n. transport, conveyance. ̃শালা n. garage. 31)

(p. 896) yōginī (myth.) any one of the sixty-four female attendants of Goddess Durga (দুর্গা); a female ascetic or yogi; a woman who practises ardently (কর্মযোগিনী); (astr. & astrol.) a particular conjunction of stars (পশ্চিমে যোগিনী). 11)

(p. 888) yatra in whichever place or subject; wherever; as much (as). ̃তত্র adv. here and there; anywhere and everywhere; everywhere. যত্র আয় তত্র ব্যয় spending all or whatever one earns. 6)

(p. 896) yōgāyōga communion; unity, consistency (প্রারম্ভের সঙ্গে উপসংহারের যোগাযোগ); relation, connection, association; intercourse; contact, touch; communication, contact (তার সঙ্গে আমার বহুদিন যোগাযোগ নেই); co-operation (পরস্পর যোগাযোগে কার্যসাধন). যোগাযোগ রক্ষা করা v. to maintain contact (with); to maintain means of communication (with). যোগাযোগ স্হাপন করা v. to establish contact (with); to set up means of communication (with). 7)