(p. 895) yēbā whoever; whichever. 13)

(p. 890) yātāẏāta come-and-go; frequentation; movement, plying (ট্রেন-যাতায়াত); traffic (লোক-যাতায়াত). যাতায়াত করা v. to come and go; to frequent; to move, to ply. যাতায়াত-খরচ n. travelling expenses or allowance. যাতায়াতের পথ a thoroughfare. 25)

(p. 889) yadbhabiṣya (lit.) depending on future; relying on fate, fatalistic. n. an unenterprising person who relies on fate or chance and is heedless of the present. 5)

(p. 896) yōjyatā valency. 19)

(p. 890) yini who (used in respect). 49)

(p. 887) yajña a Vedic sacrifice; a religious sacrifice, an oblation, a sacrifice; a burntoffering; (fig.) a great and pompous affair or ceremony. ̃কর্ম n. sacrificial rite. ̃কুণ্ড n. a pit in which the sacrificial fire is made. ̃ডুমুর n. a variety of large figs. ̃ধূম n. the smoke of sacrificial fire. ̃পশু n. a sacrificial beast, a victim. ̃পাত্র, ̃স্হালী n. a sacrificial vessel. ̃বেদি n. a sacrificial altar, an altar. ̃ভূমি, ̃শালা, ̃স্হল, ̃স্হান n. a place of sacrifice. ̃সূত্র same as উপবীত । যজ্ঞাগ্নি, যজ্ঞানল n. the sacrificial fire. যজ্ঞীয় a. sacrificial. যজ্ঞেশ্বর n. the lord of religious sacrifices; Vishnu (বিষ্ণু). যজ্ঞোপবীত same as উপবীত । 12)

(p. 890) yamunā Jamuna, a river of India; the name of Yama's (যম) sister. 8)

(p. 890) yugapat simultaneous. adv. simultaneously.

(p. 889) yabanānī scripts of the (Ionian) Greek settlers of ancient India. 15)

(p. 889) yadi if, provided; that, in case, lest; when, since (একান্ত যদি যাবে তো এখনই যাও). যদিই adv. & con. if perforce; even if. যদিও, যদিচ adv. & con. although, even though. যদি না if not. যদি বা if, in case; since; if perforce; or if. 2)

(p. 895) yēthā same as যেখান । adv. & con. same as যেখানে । ˜কার, ̃য়, যেথা-সেথা same as যেখানকার, যেখানে and যেখানেসেখানে respectively. 11)

(p. 890) yājana act of conducting a religious service in the capacity of a priest or clergyman. যাজন করা v. to conduct a religious service (as by a priest). ̃বৃত্তি n. the profession of the priest or the clergy, priestship, priesthood, clericity; a stipend or allowance given to a priest or clergyman, (cp.) a benefice. যাজনিক a. priestly, clerical; ecclesiastical. 20)

(p. 896) yaugika compound, composite; complex; mixed; (gr.) derivative; a yogic. যৌগিক অনুবীক্ষণ a compound microscope. যৌগিক অর্থ (gr.) the derivative meaning (of a word). যৌগিক কাচ a compound lens. যৌগিক ক্রিয়া a yogic performance; (gr.) a compound verb (e. g. করে ফেলা, বসে পড়া) (cp.) a verb phrase. যৌগিক পদার্থ a compound substance, a compound. যৌগিক পন্হা the yogic system or method. যৌগিক বাক্য (gr.) a compound sentence. যৌগিক শব্দ (gr.) a derivative; (loos.) a compound word, a compound. যৌগিক সংখ্যা (arith.) a mixed or complex number. 30)

(p. 890) yābaka lac-dye. যাবক-রেখা n. a line along the border of the foot of a woman painted with lac-dye. 37)

(p. 890) yāpaka & n. one who spends or passes (time). 33)