Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

(করা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অপসারণ
(p. 48) apasāraṇa taking away to a different place; transfer, removal; withdrawal; dismissal (কর্মচারীর অপসারণ); (phys.) divergence. অপসারণ করা v. to take away to a different place; to shift, to transfer, to remove; to withdraw; to dismiss; to dispel or expel (অন্ধকার অপসারণ করা); (phys.) to diverge. অপসারণ কোণ angle of divergence. 11)
করকচি
(p. 204) karakaci soft and not yet filled with pulp (করকচি ডাব). n. such a green coconut. 23)
করকর
(p. 204) karakara expressing: the sound of crushing or rubbing grits or of chewing hard and crisp things; the sound of scraping (as the pulp of a coconut); scratching sensation; restlessness; pain; burning sensation. করকরা, করকরানো v. to give a sensation of scratching or paining or burning. করকরানি n. scratching or paining or burning sensation. করকরে a. gritty; giving out a sound of or as of crushing or rubbing grits; brand new (করকরে নোট). 24)
করণীয়
(p. 204) karaṇīẏa that which can be or is to be done; practicable; worthy; fit for matrimonial alliance (করণীয় ঘর). 32)
করা
(p. 206) karā to do, to perform, to accomplish, to execute (কাজ করা); to build (বাড়ি করা); to make; to earn, to come into possession of, to save (টাকা করা); to invent, to devise (বুদ্ধি করা, কৌশল করা); to apply (জোর করা); to shoot (গুলি করা); to be stricken with (রাগ করা, স্নেহ করা, দ্বিধা করা); to visit (তীর্থ করা); to hire or rent (গাড়ি ভাড়া করা); to attend (আপিস করা); to manage (সংসার করা); to found, to establish (স্কুল করা); to cook, bake, roast, etc. (তরকারি করা, রুটি করা); to reduce to (সরল করা); to render into (গদ্য করা); to translate (ইংরেজি করা); to work out (অঙ্ক করা); to lay (বিছানা করা, আসন করা); to practise (ওকালতি করা); to accumulate (মেঘ করা); to take (হাতে করা, ভাড়া করা). a. that which makes (বাড়ি-আলো-করা ছেলে); that which is done (করা কাজ). 5)
করাল
(p. 206) karāla having large teeth; rodent; having a frightful appearance; terrible, awful; very high or turbulent (করাল ঢেউ, করাল সমুদ্র); extremely severe and cruel. ̃বদনা a. fem. having a frightful aspect. n. an appellation of Goddess Kali (কালী). masc. a. করালবদন । করালী n. an appellation of Goddess Kali (কালী). 11)
করুণ
(p. 206) karuṇa pathetic, sad; doleful; compassionate (করুণহৃদয়) করুণ স্বরে adv. in a doleful or piteous or plaintive voice, in a mournful or sorrowful tone. 16)
কর্মী
(p. 208) karmī able to work; efficient; employed (in a service or work); hard-working or full of activities (কর্মী পুরুষ); performing great deeds. n. a worker; an employee. 31)
কুণ্ঠ
(p. 240) kuṇṭha (chiefly used as a sfx.) disinclined to, unwilling, reluctant, afraid of, shy, recoiling (কর্মকুণ্ঠ, শ্রমকুণ্ঠ, ব্যয়কুণ্ঠ); hesitating; different; feeling delicacy. কুণ্ঠা n. hesitation, hesitancy; diffidence; feeling of delicacy; shyness; fear; recoil. কুণ্ঠাবোধ করা v. to feel delicacy; to feel shy; to hesitate. কুণ্ঠিত a. stricken with hesitation or diffidence; hesitating; feeling delicacy; feeling shy; shy; abashed; disinclined to, unwilling; reluctant, afraid of; recoiling from. fem. কুণ্ঠিতা । কুণ্ঠিত হওয়া v. to be stricken with hesitation or diffidence; to hesitate; to feel delicacy; to feel shy; to be abashed; to be disinclined to, to be unwilling or reluctant, to be afraid of; to recoil from. 32)
কুহর
(p. 248) kuhara a hole, a cavity (কর্ণকুহর); voice. 16)
ক্ষম
(p. 262) kṣama (used as a sfx.) able (কর্মক্ষম); deserving (মার্জনক্ষম); -able, -ible. 77)
তল
(p. 449) tala the underneath (চরণতল, আকাশতল); base, foot, root (বৃক্ষতল); bottom, bed (সমুদ্রতল); surface (ভূতল); a plane (সমতল); the palm of the hand (করতল, তলপ্রহার); a storey, a floor (অট্টালিকার দ্বিতলে); a deck (জাহাজের দ্বিতলে). ̃দেশ n. bottom, bed; base, foot; the underneath. ̃পেট n. the lower part of the belly, the abdomen. ̃প্রহার n. a stroke with the open palm, a slap, a buffet. তলপ্রহার করা v. to slap, to buffet. ̃স্হিত a. lying at the bottom. তলে তলে at bottom; at heart; from behind the curtain, unobservedly, secretly, clandestinely, surreptitiously. 83)
ধার১
(p. 540) -dhāra1 (used as a sfx.) holding or gripping (কর্ণধার). 13)
নাশ
(p. 563) nāśa destruction, annihilation; extinction; spoiling (কর্মনাশ); loss or waste (অর্থনাশ); ruin (স্বাস্হ্যনাশ); removal (দুঃখনাশ); act of killing, extermination (কীটনাশ); death. নাশ করা v. to destory, to annihilate; to spoil; to waste; to ruin; to remove; to kill, to exterminate. নাশ পাওয়া, নাশ হওয়া v. to be destroyed, to perish; to become extinct; to be spoiled or lost or wasted or ruined or removed or killed or exterminated; to die. 76)
নাশা
(p. 568) nāśā (poet.) same as নাশ করা (see নাশ). a. (used as a sfx.) same as নাশক (কর্মনাশা). 2)
নিধান
(p. 574) nidhāna a store, a repertory, a house or abode, a receptacle or treasure-house (করুণানিধান); a fund; act of placing or depositing; that which is deposited, deposit; (math.-of logarithm) a base. নিধানীয় a. (math.-of logarithm) natural. 2)
নিপুণ
(p. 574) nipuṇa skilful, dextrous, adept, adroit, deft, clever (নিপুণ কাজ); skilled, expert, efficient (কর্মনিপুণ). fem. নিপুণা । ̃তা n. skilfulness, dexterity, adroitness, deftness; skill; expertness, efficiency. 23)
নিষ্ঠ
(p. 591) niṣṭha (used as sfx.) wellplaced, well-established; fixed; having firm faith or trust (in) (ধর্মনিষ্ঠ); having deep attachment (to) or reverence (for) (কর্মনিষ্ঠ); greatly devoted or attentive (to) (একনিষ্ঠ); very devout. 6)
পারা৩
(p. 644) pārā3 (aux.) to be able, can, may (করতে পারা). v. to do, to perform, to execute, to manage (সে এ কাজ পারে না); to vie with, to compete with (সে তার সঙ্গে পারে না). 20)
ফলা২
(p. 701) phalā2 to fructuate, to bear fruit (গাছটা ফলেছে); to grow (আম ফলেছে, ধান ফলেছে); to come true (কথা ফলা); to follow as a consequence (কর্মের ফল ফলা). a. (chiefly used as a sfx.) fructuating (দোফলা) । 28)
ফের
(p. 706) phēra a trouble, a danger; a peril (ফেরে পড়া = to get into a scrape); a risk (টাকার ফের); purpose or course (কাজের ফের); consequence (কর্মের ফের); vicissitude, malignity (ভাগ্যের ফের); change (রকমফের); reverse (অবস্হার ফের); a witty turn (কথার ফের); a circuit, a circuitous fold (কাপড়ের ফের). adv. again. 87)
বন্ধন
(p. 721) bandhana binding, fastening, tying; tethering; a tie, a bondage (বন্ধনমোচন); clasping or embracing, a clasp or embrace (ভুজবন্ধন); obstruction, an obstacle (স্রোতোবন্ধন); restraint, stoppage; confinement (কারাবন্ধন); composition (করবীবন্ধন); construction (সেতুবন্ধন); unification (হৃদয়ে হৃদয়ে বন্ধন). বন্ধন করা v. to bind, to tie, to fasten; to tether; to clasp, to embrace; to obstruct, to restrain, to stop; to confine, to shut in; to unite. ̃গ্রন্হি n. a knot. ̃দশা n. captivity; imprisonment, incarceration. ̃ফলক n. a splint. ̃মুক্তি n. freedom from bondage or captivity. ̃রজ্জু n. a rope for tying or fastening, a tether. ̃স্তম্ভ n. a tying post. ̃হীন a. without ties or fetters; united; unfettered; uncontrolled; unrestrained. বন্ধনী n. any device to bind or fasten, a tic, a band, a ligament; (print. & math.) a bracket. বন্ধনীভুক্ত a. bracketed. 8)
বসা২
(p. 721) basā2 to sit, to take one's seat; to be installed (গদিতে বসা); to be established or founded (গ্রামে গ্রামে স্কুল বসা); to start, to commence (আমাদের স্কুল এগারোটায় বসে); to freeze, to congeal, to solidify (দই বসা); to accumulate or settle (বুকে সর্দি বসা); to fit (মাথায় টুপি বসা); to be imposed or levied (ট্যাকস বসা); to enter (পেরেক বসা); to pierce (ছুরি বসা দাঁত বসা); to stick or to get stuck (কাদায় গাড়ির চাকা বসা); to be imprinted (দাগ বসা); to be soaked (in) (গায়ে জল বসা); to be applied closely, to be attracted (মন বসা); to be wizened, to look haggard (চোখমুখ বসা); to become hoarse (স্বর বসা); to wait (তুমি একটু বসো); to come to stay or reside (প্রজা বা ভাড়াটে বসা); to be engaged in (বিচারে বসা); to do or commit something suddenly (করে বসা, বলে বসা) a. seated; frozen, congealed, solidified; wizened, haggard; hoarsened; sunken; depressed (বসা জমি); requiring much sitting, sedentary বসা কাজ); unemployed (তার সব ছেলেই বসা). বসানো v. to cause to sit, to seat; to establish or found; to cause to congeal, to congeal, to freeze, to solidify; to impose or levy; to drive into, to enter; to pierce with; to imprint; to cause to be soaked (in); to apply closely; to cause to stay or reside; to engage; to set or stud with, to inlay (আংটিতে পাথর বসানো); to place or put (উনুনে হাঁড়ি বসানো); to implant, to deal (চড় বসানো). একেবারে মায়ের মুখ বসানো to be the image of one's mother. বসার ঘর a sitting room; a drawing room. বসে থাকা v. to be sitting; to remain sitting; to wait (for); to be unemployed; to be without work; to pass time in laziness, to laze. বসে পড়া v. to sit down; to be utterly disappointed (ফেল করে সে বসে পড়ল); to be ruined utterly (মামলায় হেরে সে বসে পড়ল). বসে বসে adv. by waiting for a long time (বসে বসে বেলা গেল); in an unemployed state, doing nothing; idly (বসে বসে খাওয়া). বসে যাওয়া v. (of land etc.) to sink, to become depressed; to be ruined; to desist or rest (আর খেলিস না-বসে যা); to stop (বাধা পড়েছে-বসে যাও). 180)
বাঁকা
(p. 721) bān̐kā to bend, to curve (রেখাটি বেঁকেছে); to turn (পথটি এখানে বেঁকেছে); to become reluctant or unfavourable or ungracious or antipathetic (কর্তা বেঁকেছেন). a. bent, curved (বাঁকা বাঁশ); stopping, hunched (বাঁকা পিঠ); slanting, aslant (খুটিখানা বাঁকা); winding, tortuous, sinuous, spiral, roundabout (বাঁকা পথ); furtive, squint, oblique (বাঁকা চাহনি); cynical or unfriendly (বাঁকা দৃষ্টিভঙ্গি); crooked (বাঁকা মন); rude, harsh (বাঁকা কথা); insinuating; sly (বাঁকা উক্তি); reluctant, unfavourable, antipathetic. ̃চোরা a. having many curves and twists; not straightforward, crooked (বাঁকাচোরা কথা). বাঁকানো. v. to bend; to make reluctant or unfavourable or antipathetic. বেঁকে বসা v. to be placed or fixed slantingly; to become reluctant or unfavourable or antipathetic; to revise or retract one's previous opinion, desire, resolve etc., to refuse to fall in with or accede to. 258)
বাধ্য
(p. 743) bādhya preventible, resistible; obedient, obsequious, docile (বাধ্য ছেলে); amenable (সুযুক্তির বাধ্য); obliged (কর্তব্য পালনে বাধ্য); compelled or sure (to) (হার মানতে বাধ্য). বাধ্য করা v. to compel. বাধ্য হয়ে being compelled, under obligation or compulsion. ̃তা n. obedience, obsequiousness, docility; amenability; obligation; compulsion. বাধ্যতাজনক, বাধ্যতামূলক a. compulsory; obligatory; imperative. ̃বাধকতা n. mutual obligations; strictness; rigidity. 3)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535177
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140644
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730951
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943153
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883662
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838524
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696737
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603114

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us