Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

(রূপে দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

গ্রহ
(p. 327) graha (astr. & astrol.) a planet; (astrol.) an evil planet, (loos.) an evil star (গ্রহের ফের); eclipse; act of taking; act of assuming (রূপগ্রহ); realization, comprehension (অর্থগ্রহ); misfortune. ̃কোপ n. the antagonism or opposition or evil influence of a planet. ̃জগত্ n. the planetary world. ̃তত্ত্ব n. astronomy. ̃দশা n. (astrol.) the period of direct influence of a planet esp. an evil planet. ̃দৃষ্টি n. (astrol.) planetary influence (direct or indirect), esp. evil influence. ̃দেবতা n. (astrol.) the guardian or presiding deity of a planet. ̃দোষ n. (astrol.) he evil influence of a planet. ̃পতি n. the sun. ̃পীড়া n. (astrol.) the suffering owing to the evil influence of a planet. ̃পূজা n. worship of the sun and other planets in order to propitiate them. ̃বিপ্র n. a Brahmin astrologer. ̃বৈগুণ্য, ̃বিপাক n. (astrol.) antagonism or hostility or opposition of a planet. ̃মণ্ডল n. (astr. & astrol.) the planetary system. ˜রাজ n. the sun. ̃শান্তি n. (astrol.) propitiation of planets. ̃স্ফুট n. a zodiacal sign indicating the position of a planet. 5)
চটক২
(p. 341) caṭaka2 fascinating or spectacular show (বিজ্ঞাপনের চটক); glamour (রূপের চটক); attractiveness (রঙের চটক). ̃দার a. having a fascinating show; gaudy; apparently or falsely fascinating; showy; glamorous; attractive or spectacular. 33)
ছটা
(p. 374) chaṭā glow, shine, lustre; light; beauty, glamour, splendour (রূপের ছটা); sequence, serial, succession (শ্লোকের ছটা); a series. 13)
জাদু২
(p. 399) jādu2 magic, jugglery; sorcery, witchcraft, enchantment; engrossing charm (রূপের জাদু). জাদু করা v. to enchant, to bewitch; to charm. ̃কর, (rare) ̃গর a. a magician, a juggler; a sorcerer, a wizard; an enchanter, a charmer. fem. ̃করী, (rare) ̃গরী a female magician or juggler; a sorceress, a witch; an enchantress. ̃ঘর n. a museum (of curiosities). ̃বল n. magical power-good or bad, force of charm or enchantment. ̃বিদ্যা n. magic, jugglery; black art, sorcery, witchcraft; enchantment. 3)
ডালা
(p. 434) ḍālā a small open wicker-basket shaped like a high-rimmed tray; such a basket containing offerings to a deity (কালীবাড়ির ডালা); (fig.) a container or depository or store (রূপের ডালা); a lid (বাক্সের ডালা). 24)
ডালি
(p. 434) ḍāli (dim. of ডালা) a small highrimmed wicker-tray; such a tray containing offerings to a deity (পূজার ডালি); any basket containing presents usu. given to one's superior or boss (বড়দিনে বড়সাহেবকে ডালি দেওয়া); (fig.) a container or repository (রূপের ডালি). 25)
পরিগ্রহ
(p. 619) parigraha act of taking or accepting solemnly (দারপরিগ্রহ); act of putting on or wearing (বেশপরিগ্রহ); act of assuming (রূপপরিগ্রহ). পরিগ্রহ করা v. to take or accept solemnly; to put on, to wear; to assume. 53)
বহর
(p. 721) bahara a collection or multitude (পোত বহর); a fleet (মিরবহর); width, breadth (বহরে বড়); ostentatious show, glamour (রূপের বহর, কাজের বহর). 191)
ভেদ
(p. 823) bhēda piercing; cleavage, split; difference; dissimilarity; disagreement, dissension; hostility; disunity; estrangement; antagonism, quarrel; separation; differentiation, discrimination; penetration (ব্যূহভেদ); disintegration; exposition, expounding, deciphering (অর্থভেদ); change, alteration (বুদ্ধিভেদ); a kind, a sort (রূপভেদ); looseness of bowels, diarrhoea. ভেদ করা v. to pierce, to cleave, to split; to differentiate, to discriminate; to penetrate; to expose, to expound, to decipher. ভেদ জন্মানো v. to sow dissension or discord; to disintegrate; to estrange. ̃ক a. one who or that which pierces or cleaves or splits or disintegrates or differentiates or discriminates or penetrates. ̃জ্ঞান n. perception of difference; discrimination; partiality. ̃ন piercing; cleaving; splitting; penetration. ̃নীয় a. capable of being pierced or cleft or split or penetrated, pregnable, vulnerable. ̃নীতি n. the policy of discrimination. ̃বমি n. diarrhoea attended with vomitting; cholera. ̃বুদ্ধি same as ̃জ্ঞান । ভেদাভেদ n. discriminatory treatment; discrimination; sense of meum and tuum (mine and thine). ভেদিত a. pierced; cleaved, split. ভেদী same as ভেদক । ভেদ্য same as ভেদনীয় । 12)
মাজা২
(p. 852) mājā2 to scour or scrub; to cleanse (as teeth) by rubbing, brushing etc.; to polish (as gold ornaments). a. scoured or scurbbed; cleansed by rubbing, brushing etc.; polished; employed or used in scouring or scrubbing. n. same as মাজন । বাসন-মাজা চাকর a scullion. বাসন-মাজা ঝি a scullerymaid. ̃ঘষা n. meticulous scouring scrubbing or polishing; meticulous cleansing and dressing (রূপের মাজাঘষা); meticulous training and practice (গায়কদের মাজাঘষা); meticulous correction and modification, careful chiselling (লেখার বা ছবির মাজাঘষা). মাজানো v. to cause to scour or scrub or cleanse or polish. 26)
রূপ
(p. 916) rūpa form, body, figure; shape, appearance; build; beauty, grace; mode, manner, fashion, type, kind, sort (এরূপ, সেরূপ); complexion, colour, hue; nature, habit; (gr.) conjugation (ধাতুরূপ), declension (শব্দরূপ); (phil.) a concept. রূপে adv. in form; in beauty (রূপে লক্ষী). রূপের ডালি (fig.) an uncommonly beautiful person. রূপের ধুচুনি (fig. & sarcas.) an utterly ugly person. রূপক n. (rhet.) a figure of speech akin to metaphor and allegory. রূপক-অর্থ n. figurative meaning. ˜কথা n. a folktale; a legend, a fairy tale. রূপককাহিনি n. an allegorical tale or story, an allegory. রূপক-বাক্য n. a metaphorical or allegorical expression. ̃কার n. a moulder; an artist; a dresser (esp. of actors and actresses). ̃গুণ n. pl. beauty and merits. ̃চাঁদ n. (sl. & facet.) a silver coin, a rupee; money. ̃জ a. originating from or caused by beauty. ̃তত্ত্ব n. (ling.) morphology; aesthetics. ̃তৃষ্ণা n. thirst for beauty. ̃দক্ষ a. adept in assuming disguises; (of an actor or actress) proficient in using make-up; (of an artist) proficient in shaping or moulding. ̃দস্তা n. pewter, white metal; German silver. রূপ ধারণ করা v. to assume the disguise of, to disguise oneself as; to assume the person of a dramatic character; to impersonate; to appear as. ̃ধারী a. assuming the form or shape of; disguised as; impersonating; appearing as. fem. ̃ধারিণী । ̃বতী fem. of ̃বন্ত । ̃বন্ত, ̃বান a. handsome, beautiful. ̃মাধুরি, ̃মাধুর্য n. charm of beauty. ̃মুগ্ধ, ̃মোহিত a. infatuated with beauty. fem. ̃মুগ্ধা, ̃মোহিতা । ̃যৌবন n. pl. youth and beauty. ̃যৌবনসম্পন্ন a. full of youth and beauty, young and handsome. fem. ̃যৌবনসম্পন্না । ̃রাশি n. pl. personal beauty or grace or charm. ̃লাবণ্য n. charm of personal beauty. ̃সী a. fem. handsome, beautiful. n. fem. a beautiful woman. 14)
হাট
(p. 1050) hāṭa a market (esp. one held on fixed days of the week); a fair; (fig.) a disturbingly noisy place (ঘর তো নয়-হাট); (fig.) a concourse, an assemblage (বোকার হাট); (fig.) abundance, plenty (রূপের হাট). হাট করা v. to visit a market for buying and selling, to market; (fig.) to open fully or to open to public view (দরজা বা হৃদয় হাট করা). হাট বসানো, হাট মেলানো v. to establish a market; (fig.) to cause to assemble; to make a loud disturbing noise. ভাঙা হাট a market or fair on the point of closing for the day or for the term or for good; (fig.) anything disrupted or on the point of winding up. ̃বার n. a market-day. হাটুরিয়া, (coll.) হাটুরে n. a market-man (fem. a market-woman). a. carrying goods (and also people) to the market (হাটুরে নৌকা); going to the market for buying or selling, market-bound, marketing (হাটুরে লোক). হাটে হাঁড়ি ভাঙা to disclose or reveal one's guilt or wrong-doing in public, (cp.) to wash one's dirty linen in public. 48)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535212
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140680
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730982
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943169
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883668
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838539
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696750
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603118

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us