(p. 407) -jña knowing, conversant, versed (শাস্ত্রজ্ঞ , বিশেষজ্ঞ , সময়জ্ঞ). 35)

(p. 481) dakhala occupation, possession; hold, control; right to hold or possess; mastery, knowledge, skill, aptitude (তার ন্যায়শাস্ত্রে বা গনিতে দখল আছে). দখল করা v. to occupy (আসন বা জমি দখল করা); to take possession of (শত্রুতে দেশ দখল করল); to appropriate to oneself (সে আমার কলমটা দখল করল). দখল থাকা v. to have right to hold or possess (জমিতে দখল থাকা); to have possession; to have hold or control (ভাগ্যের উপর দখল থাকা); to have mastery or knowledge or skill or aptitude (শাস্ত্রে বা খেলায় দখল থাকা). দখলে থাকা v. to be in occupation or possession or control. ̃কার, ̃দার a. one who is in occupation or possession, occupying. n. an occupant, an occupier; a possessor. ̃চ্যূত a. dispossessed. ̃নামা n. a deed or title of possession or occupancy. দখলি a. relating to occupancy or occupation or possession; occupied, held. দখলিকার, দখলিদার same as দখলকার । দখল স্বত্ব right by occupancy, possessory right. 9)

(p. 508) dēōẏā to give; to confer (on), to bestow (খেতাব দেওয়া); to award (পুরস্কার দেওয়া); to distribute (বেঁটে দেওয়া); to give out of charity (ভিক্ষা বা বর দেওয়া); to donate (চাঁদা দেওয়া); to provide (ভাতকাপড় দেওয়া); to give in marriage, to marry (to), to wed (বড় বংশে মেয়ে দেওয়া); to impart (উপদেশ দেওয়া); to sacrifice (পরার্থে জীবন দেওয়া); to sprinkle (গাছে জল দেওয়া); to spray (গায়ে রং দেওয়া); to add or mix (দুধে জল দেওয়া); to administer (রোগে ওষুধ দেওয়া); to sell (for) or give in exchange (দশ টাকায় একখানা কাপড় দেওয়া); to ascribe (নাম দেওয়া); to impute (দোষ দেওয়া); to render or extend (ধন্যবাদ দেওয়া); to pay (পরীক্ষার ফি দেওয়া); to repay (শোধ দেওয়া); to spare (সময় দেওয়া); to allow (ভাবতে সময় দাও); to furnish with (ঠেকনো দেওয়া); to lean (ভর বা ঠেস দেওয়া); to place (রোদে দেওয়া); to build or construct (বেড়া দেওয়া); to put on (গায়ে দেওয়া, পায়ে মোজা দেওয়া); to hold over (মাথায় ছাতা দেওয়া); to offer or dedicate (দেবতাকে নৈবেদ্য দেওয়া); to yield or produce (গোরু দুধ দেয়, গাছ ফল দেয়); to deal or inflict (ঘা দেওয়া, মার দেওয়া); to set (কাজে হাত দেওয়া, বলে পা দেওয়া); to shut or close or bolt (ঘরের দরজা দেওয়া); to fasten (খিল দেওয়া); to give in or arrange for (বিয়ে দেওয়া); to execute (ফাঁসি দেওয়া); to entrust (ভার দেওয়া), to employ in, to put to (চাকরি দেওয়া, লজ্জা দেওয়া); to write (চিঠিতে তারিখ দেওয়া); to paint (ফোঁটা দেওয়া); to sew or stitch (কাপড়ে তালি দেওয়া); to affix (চিঠিতে টিকিট দেওয়া) to post (ডাকে চিঠি দেওয়া); to cast (দৃষ্টি দেওয়া); to send (ছেলেকে স্কুলে দেওয়া); to intimate, to inform, to apprise (সংবাদ দেওয়া); to grant or sanction (ছুটি দেওয়া); to permit, to allow, to let (যেতে দেওয়া); to accord (অনুমোদন দেওয়া); to sow or scatter (জমিতে বীজ দেওয়া); to thrust into (গলায় আঙুল দেওয়া); to pierce with (বুকে ছুরি দেওয়া); to keep out (বাদ দেওয়া); to strike in unison, to keep time (তাল দেওয়া); to set (গানে সুর দেওয়া); to pronounce (রায় দেওয়া); to pass (মতামত দেওয়া); to impose or inflict (শাস্তি দেওয়া); to lend (ঋণ বা ধার দেওয়া); to sharpen, to whet (ধার দেওয়া); to serve (টেবিলে খাবার দেওয়া); to supply (হাসপাতালে খাবার দেওয়া); to complete as an action (ফেলে দেওয়া). a. given (দেওয়া জিনিস); conferred, bestowed; awarded; distributed; offered; dedicated. 109)

(p. 561) nāḍ়ācāḍ়ā stirring or moving or handling (esp. roughly) or displacing or shifting; casual study (শাস্ত্র নাড়াচাড়া); thinking or considering (তথ্য নিয়ে নাড়াচাড়া); discussion esp. wide and popular (পরের কলন্ক নিয়ে নাড়াচাড়া). নারাচারা করা v. to stir or move or handle (esp. roughly); to displace or shift; to study casually; to think or consider; to discuss esp. publicly; to test or sound (ছেলেটিকে একটু নেড়েচেরে দেখব). 45)

(p. 561) nāḍ়ā2 to move; to put in motion; to oscillate; to shake; to give a jerk, to push (নেড়ো না-লেখা বেঁকে যাবে); to wave (হাত নাড়া); to wag (লেজ নাড়া); to stir (চামচ দিয়ে নাড়া); to ring or sound by moving with the hand (ঘন্টা নাড়া); to remove or shift (এ রোগীকে নাড়বে কী করে ?); to handle (টাকা-পয়সা নাড়া); to displace or mess up (কাগজপত্র নাড়া); to study (শাস্ত্র নাড়া); to inquire of or test esp. cautiously or artfully, to sound (লোকটাকে নেড়ে দেখো); to loosen (গোড়ার মাটি নেড়ে দাও). 44)

(p. 579) niẏama a precept, a prescription or direction (শাস্ত্রীয় নিয়ম); a law; a rule (সংঘের নিয়ম); a system, a method (কাজের নিয়ম); a custom (বাঙালির নিয়ম); a routine duty; a practice (প্রাতর্ভ্রমণ উত্তম নিয়ম); temperance or abstemiousness (অনিয়ম); self-discipline, self-control (নিয়ম অভ্যাস); a sacrament or an act of scriptural self-mortification (নিয়ম পালন); a stipulation or condition; a ruling. নিয়ম করা v. to lay down a rule; to make (it) a rule; to make a law; to stipulate; to give judicial or authoritative decision, to rule. ̃তন্ত্র n. a set or code of laws or constitution (usu. rigid ones); constitutionalism (নিয়মতন্ত্রের যুগ). ̃তান্ত্রিক a. constitutional. ̃ন n. act of laying down rules or issuing laws; act of regulating; regularization; act of restraining or controlling; act of stipulating; act of issuing a ruling. ̃নিষ্ঠ a. ardently obedient to rules and systems; methodical; disciplined; regular; well-regulated; zealously observing scriptural rites; (rare) law-abiding. ̃নিষ্ঠা n. ardent obedience to rules and systems; methodicalness; regularity; discipline; zealous observance of scriptural rites. ̃পালন n. observance of rules and systems or stipulations; regularity in practice; observance of scriptural rites. নিয়মপালন করা v. to observe rules and systems; to abide by stipulations and conditions; to observe scriptural rites. ̃পূর্বক adv. laying down rules and observing them; making stipulations and observing them; regularly; systematically, methodically; according to fixed rules; in a routine manner. ̃বর্জিত, ̃বহির্ভূত, ̃বিরুদ্ধ a. flouting rules or stipulations; contrary to rules; ultra vires; irregular; informal; unmethodical, unsystematic; undisciplined; unscriptural; (rare) unlawful. ̃ভঙ্গ n. infringement or breach or violation of a rule or stipulation; completion or termination of observance of a scriptural rite. নিয়মভঙ্গ করা v. to infringe or break or violate a rule or stipulation; to complete or terminate observance of a scriptural rite (after a customary period). ̃রক্ষা n. observance of rules, rites etc.; formal obedience to rules, customs etc.; ̃মতো same as নিয়মানুযায়ী । ̃লঙ্ঘন same as নিয়মভঙ্গ । নিয়মানুগ a. law-abiding, according to or in accordance with law or rules; lawful; regular. নিয়মাধীন a. bound by or subject to rules or systems; regulated; regular; systematical; constitutional. নিয়মানুবর্তিতা same as নিয়মনিষ্ঠা । নিয়মানুবর্তী same as নিয়মনিষ্ঠ । নিয়মানুযায়ী a. regulated; regular; systematic; methodical; disciplined. adv. according to prescribed or fixed rules or systems. নিয়মানুসারে adv. same as নিয়মানুযায়ী (adv.) নিয়মাবলি n. a set or code of rules. নিয়মিত a. regulated; regular. adv. in a regulated manner; regularly. নিয়মিত সময়ে at the appointed time. নিয়মী a. observant of or adhering to rules or system; constitutional; (rare) law-abiding. নিয়ম্য a. capable of being or fit to be brought under rigid or fixed rules; capable of being or fit to be regularized. 3)

(p. 751) bigarhita abominable, detestable; forbidden (শাস্ত্রবিগর্হিত); disgraceful. 46)

(p. 794) byabashā arrangement; preparation; procurement (মূলধনের ব্যবস্হা); provision (ভবিষ্যতের ব্যবস্হা); prescription or direction (শাস্ত্রীয় ব্যবস্হা); a law, a statute, a rule; legislation; order, system (এ সংসারে কোনো ব্যবস্হা নেই); settlement (ঝগড়ার ব্যবস্হা). ব্যবস্হা করা. v. to arrange (for); to make preparations for; to procure; to provide for; to prescribe or direct; to settle. ব্যবস্হা দেওয়া v. to prescribe; to direct; to enjoin. ব্যবস্হা হওয়া v. to be arranged or prepared for or procured or provided for or prescribed or directed; to be settled. ̃পক islative; law-giving; regulative; prescribing or directing, prescriptive; arranging for; preparative; founding, instituting. n. a legislator; a law-giver; a regulator; a prescriber or director; one who makes arrangements or preparations (for); a founder. ব্যবস্হাপক পরিষত্ a legislative council. ব্যবস্হাপক সভা a legislative assembly. ̃পত্র n. a prescription; a prescript; a directive. ̃পন n. legislation; enactment; law-making; regulation; arrangement; preparation; prescription or direction; founding, institution. ̃পনা n. arrangement; preparation; organisation. ব্যবস্হা-পরিষত্ n. a legislative council. ̃পিত a. legislated; enacted; regulated; prescribed or directed; arranged (for); founded, instituted. ̃শাস্ত্র n. jurisprudence, the law; a law-book; the Smriti (স্মৃতি) or the code of ancient Hindu laws. ব্যবস্হিত same as ব্যবস্হাপিত । ব্যবস্হিত-চিত্ত a. of settled mind, calm and composed, of unruffled temperament; determined. 40)

(p. 852) mānā2 to honour, to show respect to, to revere (গুরুজনকে মানা); to believe in (ভূতপ্রেত মানা); to regard, to count (ভাগ্য বলে মানা); to acknowledge, to admit, to own (অপরাধ মানা); to acknowledge the authority of (রাজাকে মানা); to obey, to abide by (উপদেশ মানা); to observe (শাস্ত্রীয় নিয়ম মানা); to heed (বাধা মানা); to accept, to yield to (সান্ত্বনা মানা); to call on or cite (সাক্ষী মানা). 118)

(p. 944) śāsana subdual; rule; management (জমিদারি শাসন); government or administration (of a state); reign; control or repression (ইন্দ্রিয়শাসন); direction, dictation, enjoinment (শাস্ত্রের শাসন); an edict, a commandment (তাম্রশাসন), disciplining, chastisement, punishment (ছেলেকে শাসন); jurisdiction (শাসনাধীন). শাসন করা v. to subdue; to rule, to govern, to manage; to administer; to reign; to control or repress; to command; to discipline, to chastise, to chasten, to punish. শাসনে আনা v. to subdue; to subjugate; to bring under control; to bring into submission. কর্তা same as শাসক । fem. ̃কর্ত্রী । ̃কৃত্যক n. administrative service. ̃তন্ত্র n. a form of government; constitution (of a state) ̃তান্ত্রিক a. relating to the form of government; constitutional. ̃প্রণালী n. a system of government. ̃যন্ত্র n. government machinery. শাসনাধীন a. under rule (of); governed (by); under jurisdiction (of); politically dependent (on another state), under domination (of). শাসনিক a. administrative; governmental; jurisdictional. শাসনীয় same as শাস্য । 12)

(p. 990) sammata consenting, agreeing, ready, willing, acquiescent; sanctioned or approved or permitted by conforming to (শাস্ত্রসম্মত); accepted, admitted, agreed upon (সর্ববাদীসম্মত). সম্মত হওয়া v. to agree, to consent, to give consent, to acquiesce. সম্মতি n. consent, assent, approval: acquiescence, willingness; sanction, approbation, permission; concurrence; conformation. সম্মতি দেওয়া v. to give consent; to permit. সম্মতি পাওয়া v. to get consent or permission (of). 60)