Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

আঁটা) দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

আঁটকুড়, আঁটকুড়া, আঁটকুড়িয়া, আঁটকুড়ে
(p. 97) ān̐ṭakuḍ়, ān̐ṭakuḍ়ā, ān̐ṭakuḍ়iẏā, ān̐ṭakuḍ়ē childess. fem. আঁটকুড়ি । আঁটকুড়ের বেটা a barren woman's son, a monstrosity (a term of abuse). fem. আঁটকুড়ের বেটি । 10)
আঁটসাঁট
(p. 97) ān̐ṭasān̐ṭa tight, not loose. আঁটসাঁট পোশাক tight-fitting clothes, close-fitting garment. আঁটসাঁট বেঁধে কাজ করা to start (work etc.) with due preparation and precaution and by providing against probable contingency. 11)
আঁটা
(p. 97) ān̐ṭā to fasten tightly, to tighten; to wear, to put on (পাগড়ি আঁটা); to bolt (দরজায় খিল আঁটা); to fix (স্ক্রু আঁটা); to affix (খামে টিকিট আঁটা); to shut, to close (দরজা আঁটা, লেফাফা আঁটা); to (be able to) contain or hold, to have capacity or room for (বালতিতে দুধ আঁটা), to contend with (usu. equally); to be equal to; to contrive (ফন্দি আঁটা); to be equal to, to cope with (বুদ্ধিতে আঁটা). a. closed, shut. আঁটাআঁটি, আঁটিসাঁটি n. excessive tightness; excessive strictness or rigour; firmness; higgling; excessive attention to (usu. one's own) interests (নিজের বেলা আঁটিসাঁটি). ̃নো v. to cause or force to contain or hold. 12)
আঁটি১
(p. 97) ān̐ṭi1 a bundle. বোঝার উপর শাকের আঁটি the last straw that breaks the camel's back. 13)
আঁটি২
(p. 97) ān̐ṭi2 the stone of a fruit. 14)
কুলুপ
(p. 243) kulupa a lock, a padlock. কুলুপ-আঁটা a. locked. কুলুপ আঁটা v. to lock. 86)
খাম১
(p. 280) khāma1 an envelope, a cover. খাম আঁটা, খামের মুখ বন্ধ করা v. to close an envelope. খামে আঁটা, খামে ভরা v. to enclose in an envelope. 4)
ছিপি
(p. 381) chipi a cork, a stopper. ছিপি আঁটা v. to cork, to stopple. 4)
তকমা
(p. 442) takamā a distinctive dress or badge, livery; a medal. তকমা-আঁটা, তকমা-পরা a. wearing a livery or medal, liveried or medalled. 8)
পতর
(p. 606) patara a metal hoop. পতর আঁটা v. to fasten a metal hoop (to). 27)
পেট
(p. 654) pēṭa the belly; the abdomen; the stomach; the womb (পেটের ছেলে); the inside, the hold (জাহাজের পেট); the loins (পেটে কাপড় থাকে না); (vul.) pregnancy (পেট হওয়া); the inmost part of one's heart (পেটের কথা); subsistence, livelihood (পেট চালানো). খালি পেট empty stomach. ভরা পেট full stomach. পেট আঁটা v. to get constipated, to have costiveness. পেট ওঠা v. to have one's belly distended after a hearty meal. পেট কামড়ানো v. to have a gnawing pain in the stomach; to have stomach-pain. পেট কামড়ানি n. a gnawing pain in the stomach; stomach pain, gripes. পেট খসা v. to have an abortion, to miscarry. পেট খসানো v. to cause an abortion (esp. unlawfully). ̃খারাপ n. a disorder of the stomach. পেট খারাপ হওয়া v. to have or to suffer from a stomach upset or disorder. ̃গরম n. dyspepsia, indigestion. পেট চলা v. to procure one's minimum or normal food or appease one's hunger (esp. daily); to make both ends meet. পেট চালানো v. to earn just enough to provide the bare necessities of life, to earn a living or subsistence wage. পেট চিনচিন করা v. to feel a pinching sensation in the stomach esp. caused by extreme hunger. পেট চুঁইচুঁই করা v. to have a suppressed groaning noise in the stomach caused by hunger. পেট জ্বলা v. to have a burning sensation in the stomach. পেট ডাকা v. to have a rumbling noise in the belly as caused by diarrhoea or indigestion, to have collywobbles. পেট ধরা v. to be cured of diarrhoea or loose motions. পেট নরম হওয়া v. to have somewhat loose motions. পেট নামানো v. to have loose motions, to have diarrhoea; to purge (one's bowels). পেট ফাঁপা, পেট ফোলা v. to have one's belly distended owing to the accumulation of gas, to be affected with flatulence or tympanites. পেট বড় হওয়া v. to have the belly distended esp. on account of pregnancy. পেট ব্যথা n. stomach-pain, belly-ache. পেট ভরা v. to have one's hunger fully satisfied. পেট ভরে খাওয়া v. to eat one's fill. পেট ভরে খাওয়ানো v. to give one a full meal or full feed. ̃ভাতা n. food given in lieu of wages, adv. for food in lieu of wages. পেট মরা v. to lose appetite esp. owing to want of sufficient food. ̃মোটা a. pot-bellied. ̃রোগা a. weak in digestive power; dyspeptic. ̃সর্বস্ব a. one who loves nothing but a good fare; given to gourmandising; gluttonous, voracious. ̃সর্বস্ব ব্যক্তি a. belly-god. পেট হওয়া v. (vul.) to become pregnant, to be big with child, to conceive, to be in the family way. পেটে আসা v. to be formed in the womb, to be conceived. পেটে এক মুখে আর insincere or hypocritical talk; double-facedness. পেটে খিদে মুখে লাজ concealment of one's eager desire on account of bashfulness. পেটে খেলে পিঠে সয় (fig.) troubles are sufferable when they bring in profits, trouble is patiently borne if it is paying; the mule will not grudge its load if there is the prospect of a good feed. পেটে তলানো v. to be accepted in one's stomach. পেটে থাকা v. to be accepted in one's stomach; (of a person) to be able to keep counsel or keep a secret (তার পেটে কথা থাকে না). পেটে ধরা v. to carry in one's womb, to conceive or bear. পেটে পেটে kept to oneself, kept concealed (পেটে পেটে কথা, পেটে পেটে শয়তানি). পেটে বোমা মারলেও কিছু বার না হওয়া (fig.) to be utterly lacking in education; completely illiterate. পেটে মারা v. to kill or weaken or subdue one by starving; to deprive one of one's means of livelihood or subsistence. পেটের অসুখ same as পেটখারাপ and পেটের গোলমাল । পেটের কথা the secret of one's heart; a secret intention. পেটের গোলমাল bowels complaint, stomach trouble. পেটের চিন্তা bread problem, worries about a living. পেটের জ্বালা, পেটের দায় smarts of hunger. পেটের দায়ে impelled or urged by the sting of hunger or poverty. পেটের ভাত চাল হওয়া (fig.) to be bewildered with fear or worry. পেটের ভিতর হাত-পা সেঁধনো (fig.) to become nonplussed with fear, to feel a cold wave running down one's spine. পেটের শত্রু a child who causes grief to its mother. পেটে সওয়া v. to be accepted in one's stomach. 132)
প্যাঁচ
(p. 669) pyān̐ca a spiral bend or coil or twist (স্ক্রুর প্যাঁচ, স্ক্রুতে প্যাঁচ দেওয়া); a screw (প্যাঁচ আঁটা); a tricky or shrewd turn (কথার প্যাঁচ); an intrigue or machination, entanglement, predicament (প্যাঁচে ফেলা); a difficult problem, an intricate or perplexing situation, false position, quandary, cleft stick (প্যাঁচে পড়া); complication, intricacy (ব্যাপারটায় বড় প্যাঁচ); mutual entwining (ঘুড়ির প্যাচ); a tangle (সুতোর বাণ্ডিলটায় প্যাঁচ লেগেছে); (in wrestling etc.) a style of holding; a tricky move (কুস্তির প্যাঁচ). 9)
ফন্দি
(p. 701) phandi a scheme, a plot, an intrigue, a device; a stratagem; a secret intention. ফন্দি আঁটা, ফন্দি করা v. to devise a scheme or plan or stratagem, to plot, to intrigue. ফন্দি খাটানো v. to apply or effect a scheme or stratagem. ̃ফিকির n. shifts and subterfuges, tricky devices or ways and means. ̃বাজ a. (of a person) intriguing, scheming; full of intrigues. 4)
বকলস
(p. 713) bakalasa a buckle. বকলস আঁটা v. to buckle. 35)
বল্গা, বল্গা
(p. 721) balgā, balgā the mouthpiece of a bridle, bit; rein. বল্গা আঁটা v. (lit. & fig.) to bit. বল্গা-হরিণ n. the reindeer. ˜হীন a. reinless. 161)
মতলব
(p. 831) matalaba intention, purpose, design; a plan, a stratagem, an artifice, a wile. মতলব আঁটা v. to think out a plan, to scheme, to plan. মতলব করা বা ভাঁজা v. to contrive a stratagem; to intend, to design. ̃বাজ, মতলবি a. designing, scheming, artful, crafty, wily; self-devoted. 23)
মালকোঁচা
(p. 863) mālakōn̐cā loincloth worn by tucking it tightly between one's legs like a suspenser. মালকোঁচা আঁটা বা দেওয়া বা মারা v. to tuck one's loincloth tightly between one's legs like a suspenser. 5)
যুক্তি
(p. 890) yukti joining, union, unification, federation, amalgamation; (rare) juncture, junction, a cause, a reason; argument or judgment; logic; deliberation; consultation; counsel, advice; a plan, a scheme. যুক্তি আঁটা, যুক্তি করা v. to consult, to confer; to intrigue together; to deliberate on; to plan, to scheme. ̃দাতা n. a counsellor, an adviser. fem. ̃দাত্রী । যুক্তি দেওয়া v. to give counsel, to advise. যুক্তি দেখানো v. to show cause; to argue, to adduce reason. যুক্তি নেওয়া v. to take counsel or advice. ̃পূর্বক adv. having planned (that); after conferring (with); with due deliberation; supported by reasons. যুক্তি প্রদর্শন করা same as যুক্তি দেখানো । ̃বাদী a. rationalistic, freethinking; amenable to reason, reasonable; (loos.) rational. যুক্তিবাদী লোক a rationalist, a freethinker; a reasonable person. ̃বিরুদ্ধ a. unreasonable; irrational. ̃যুক্ত, ̃সংগত, ̃সম্মত, ̃সহ a. conforming to or supported by reason, reasonable; logical; advisable. ̃শাস্ত্র n. logic. ̃শূন্য, ̃হীন a. unreasonable, irrational; groundless, causeless. 54)
লেবেল
(p. 927) lēbēla a label. লেবেল আঁটা v. to label. লেবেল-আঁটা a. lebelled. 95)
স্ক্রু
(p. 1027) skru a screw. স্ক্রু আঁটা v. to screw; to screw up. স্ক্রু খোলা v. to unscrew. মাথার স্ক্রু ঢিলা having some mental defect, with a screw loose. 56)
হুড়কা২, হুড়কো২
(p. 1060) huḍ়kā2, huḍ়kō2 a latch, a bolt. হুড়কো আঁটা, হুড়কো দেওয়া v. to latch, to bolt. 16)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535011
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140540
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730804
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942997
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883612
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838501
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696702
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603093

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us