(p. 228) kārya (for.) a work, an action; a deed; a duty; a task; a job; an occupation; use, service; ceremony, rite (শ্রাদ্ধকার্য); profession, function; a purpose, an object, a motive (কোন কার্যে এসেছ); effect, good result, benefit (এতে কোনো কার্য দর্শাবে না). ̃কর a. effective; feasible; serviceable. fem কার্যকরী । কার্যকরী সমিতি n. working committee. ̃করতা n. effectiveness; feasibility; serviceability. ̃কলাপ n. acts and deeds, doings, actions. কারণ ভাব n. causality. ̃কারণসম্বন্ধ n. causal connection or relation. ̃কারিতা same as কার্যকারিতা । ̃কারী same as কার্যকর । fem. কার্যকারিণী । ̃কাল n. the period during which a work is done; working period, working hours; the period or term of service. ̃কুশল a. expert; skilful, adroit; clever. ̃ক্রম n. a programme. ̃ক্রমে adv. in course of business. ̃ক্ষম a. competent; capable or fit for work. ̃ক্ষেত্র n. the field of action; the sphere of activities. ̃গতিকে adv. on business; by way of business; in course of business. ̃চ্যুত a. removed from office, dismissed (from service); cashiered. ̃চ্যুতি n. removal from office, dismissal (from service); cashierment. ̃ঞ্চাগে adv. to begin with (used often unnecessarily, in the beginning of the reading matter of a letter or legal deed). ̃ত adv. actually, indeed; as a matter of fact. ̃দক্ষ same as কার্যকুশল । ̃ধারা n. same as কার্যপদ্ধতি । ̃নির্বাহ n. execution of a work. ̃নির্বাহী, ̃নির্বাহক a. executing, executive; working (কার্যনির্বাহক সভাপতি). ̃নিয়ম n. rules of business. ̃নির্বাহী সমিতি n. an executive committee. ̃পঞ্জি n. the calendar. ̃পদ্ধতি, ̃প্রণালী n. the mode or process of work, procedure, modus operandi. ̃পরম্পরা n. a regular succession of work. ̃বশত adv. for the sake of work or business; on business. ̃বাহ n. proceedings. ̃বিবরণ, ̃বিবরণী n. the report of a work or proceedings. ̃বৃত্ত n. minutes (of a meeting). ̃ব্যপদেশে same as কার্যগতিকে and কার্যবশত । ̃ভার n. the charge of a task; the burden or pressure of work. ̃সমাধা n. completion of work. ̃সম্পাদন n. performance or completion of work. ̃সিদ্ধি n. accomplishment of a work or task; realization of an end. ̃স্হান n. a place of work or business. কার্যাকার্য n. what ought to be done and what ought not to be done; proper and improper work. কার্যাকার্য বিচার n. discrimination between proper and improper work or between right and wrong. কার্যাধ্যক্ষ n. a superintendent, a supervisor, an overseer, a manager. কার্যানুরোধে same as কার্যবশত । কার্যান্তর n. another work; a different work. কার্যার্থ same as কার্যবশত । কার্যারম্ভ n. the beginning of a work; commencement of work or working hours; inauguration of an institution or firm or any similar establishment. কার্যালয় n. an office. কার্যোদ্ধার same as কার্যসিদ্ধি । 47)

(p. 329) ghaṭanā an event, an occurrence; an instance of joining; a chance happening or occurrence. ঘটনাক্রমে adv. by chance, accidentally, it so happened that; in course of events (ঘটনাক্রমে দেখা হয়ে গেল); in course of circumstances (ঘটনাক্রমে তাকে বাড়ি বেচতে হল). ঘটনাচক্র n. (lit.) the wheel of events, (fig.) the course of events. ঘটনাচক্রে same as ঘটনাক্রমে । ঘটনাধীন a. dependent on force of events; subject to the course of events or circumstances. ঘটনাপরম্পরা n. due succession of events. ঘটনাপূর্ণ, ঘটনাবহুল a. eventful. ঘটনাবলি n. (a collection of) events. ঘটনাস্রোত n. (lit.) the stream of events, (fig.) the course of events. ঘটনাস্হল n. the place or scene of occurrence, a venue. 8)

(p. 522) dbi two. a. two; double. incomp. bi-, di-, two- etc. দ্বি-অংশক a. (bot.) bimerous. দ্বি-আর্ক a. (bot.) di-arch. দ্বিকক্ষ a. bicameral. ̃কর্মক a. (gr.) having two objects, having double objects. ̃কেশর a. (bot.) diandrous. ̃কোষ a. (bio.) bivalve, bivalvular. ̃কোষ্ঠ a. (bot.) bilocular. ̃খণ্ড, ̃খণ্ডিত a. cut or divided into two (equal or unequal) pieces; bisected; bifurcated. দ্বিখণ্ড করা v. to cut or divide into two pieces; to bisect; to bifurcate. ̃খণ্ডক n. (geom.) a bisector. ̃খণ্ডন n. (geom.) bisection; bifurcation. ̃গর্ভ a. (bio. & zoo.) marsupial; (bot.) bicarpellate. ̃গুচ্ছ a. (bot.) diadelphous. ̃গুণ a. multiplied by two, doubled; two times of; double. ̃গুণিত, ̃গুণীকৃত a. doubled, multiplied by two. ̃ঘাত n. (alg.) quadratic. ̃ঘাত সমীকরণ quadratic equation. অমিশ্র দ্বিঘাত (alg.) pure quadratic. ̃চক্রযান n. a two-wheeler; a bicycle. ̃চত্বারিংশ n. & a. forty-two. ˜চত্বারিংশত্ a. forty-two. ̃চত্বারিংশত্তম a. forty-second. fem. দ্বিচত্বারিংশত্তমী । ̃চারিণী a. fem. adulterous, unchaste; unfaithful to one's husband; (ori.) sexually attached to two men. ̃জাতিতত্ত্ব n. the two-nation theory. ̃জিহ্বা a. double-tongued; having a bifurcated or double-pronged tongue; (fig.) given to lying or insincere talk. n. the snake; a liar. ̃তয় a. aggregate of two. n. a couple, a pair; a twin; a couplet. ̃তল a. (of a building) two-storied; (of a ship or other vessels) double-decked; (sc.) dihedral. n. (of a building) the first floor; (of a ship etc.) the upper deck. ̃তলকোণ n. (geom.) dihedral angle. ̃ত্ব n. doubleness; doubling; reduplication; duplication; repetition. ̃দল n. bi-petalous. n. pigeon-pea, dal. ̃দৃক a. binocular. ̃ধাতুক a. bi-metallic. ̃ধাতুমান n. bimetallism. ̃নবতি n. & a. ninety-two. ˜নবতিতম a. ninety-second. fem. ̃নবতিতমী । ̃নেত্র a. two-eyed; binocular. ̃নেত্র দৃষ্টি binocular vision. ̃পক্ষ a. two-winged; bipartite (দ্বিপক্ষ দ্বন্দ্ব); having two fortnights; continuing for two fortnights. ̃পঞ্চাশত্ n. & a. fifty-two. ˜পঞ্চাশতম a. fifty-second. fem. ̃পঞ্চাশত্তমী । ̃পত্র বিমান a biplane. ̃পথ a. two-way. ̃পদ a. biped, two-footed, two-legged; (alg.) binomial (দ্বিপদ রাশি = binomial expression). n. a biped. ̃পদসমীকরণ n. (alg.) equation. ̃পদী n. a couplet. ̃পরমাণুক a. (phys.) diatomic. দ্বিপাক্ষিক a. bilateral. ̃পাদ a. same as দ্বিপদ (a.). ̃পার্শ্ব, ̃পার্শ্বীয় a. bilateral (̃দ্বিপার্শ্বীয়-প্রতিসাম্য = bilateral symmetry); biparous. ̃প্রহর n. noon; midnight. ̃বচন n. (gr.) the dual number. ̃বন্ধ n. (chem.) double bond. ̃বর্ষজীবী a. (bot.) biennial. ̃বার্ষিক a. biennial; two years old; the second annual. ̃বাহু a. having two arms, twoarmed; two-sided, bilateral; double-handed (দ্বিবাহু আঘাত); having two branches, bifurcate (দ্বিবাহু পথ). ̃বিধ a. of two sorts or kinds. ̃বীজপত্রী a. (bot.) dicotyledonous. ̃ভাব a. hypocritical; insincere; deceitful; double-minded; hesitant, wavering; two-way; having two attitudes. n. hypocrisy; insincerity; duplicity, deceit; doublemindedness; hesitation; wavering; two ways or attitudes. ̃ভাষী a. speaking two (native or habitual) languages, bilingual. n. an interpreter; a bilingual person. ̃ভুজ a. having two arms or hands, two-handed; having two sides, two-sided. ̃মত n. difference of opinion. দ্বিমত পোষণ করা v. to have a difference of opinion. ̃মাসিক a. bi-monthly. ̃মুখ a. having two mouths or faces, two-mouthed, double-faced; branching into two directions, bifurcate. দ্বিমুখ টেলিগ্রাফ duplex telegraph. ̃মূল a. (phys.) binary. দ্বিমূল যৌগিক binary compound. ̃মেরু a. (phys.) bipolar. ̃রদ n. the elephant. ̃রদরদ n. an elephant's tusk; ivory. ̃রূপ a. having two conflicting forms; (bot.) dimorphic; having two forms (usu. differing from each other); of or having two kinds or sorts. ̃রূপতা n. (bot.) dimorphism. ̃রেফ n. the bumble-bee. ̃লিঙ্গ a. bisexual. ̃শত n. & a. two hundred. ˜শিরস্ক, ̃শিরা, ̃শীর্ষ, ̃শীর্ষক a. twoheaded, bicephalous. ̃ষষ্ট a. sixty-second. ̃ষষ্টি n. & a. sixty-two. ˜ষষ্টিতম a. sixty-second. fem. দ্বিষষ্টিতমী । ̃সপ্ততি n. & a. seventy-two. ˜সপ্ততিতম a. seventy-second. fem. দ্বিসপ্ততিতমী । ̃সমাত্রিভূজ n. (geom.) an isosceles triangle. ̃সূত্র, ̃সূত্রী a. (bot.) bifilar. 52)

(p. 615) parama first, primordial, true, real (পরম কারণ); best, chief, prime, supreme, principal, highest, greatest, absolute, final (পরম পুরুষ); of the highest degree, greatest or worst (পরম সুখ, পরম দুঃখ); (sc.) absolute. পরম আপ্যায়িত most cordially received; highly gratified or pleased. পরম একক (phys.) absolute unit. পরম কারণ n. Final or Ultimate Cause, God. পরম কারুণিক a. most merciful or kind, most gracious. পরম ক্রম (phys.) absolute scale. ̃গতি n. the most blessed state after death, beatitude, heavenly bliss; salvation. ̃গুরু n. the supreme or greatest preceptor; the most venerable preceptor; the absolute lord (পতি পরম গুরু). পরম ঘনত্ব, পরম ঘনাঙ্ক (phys.) absolute density. ̃তত্ত্ব n. final knowledge; (phil.) reality; secrets, mystery; the Absolute Being, God. ̃পদ same as পরমগতি । ̃পদার্থ n. intrinsic essence; the Final Cause, God. ̃পিতা n. the Heavenly Father, God. ̃পুরুষ n. the Absolute Being, God; a divine person, a saint. পরম প্রসার, পরম প্রসারণ (phys.) absolute expansion. ̃বিত্ত n. a great treasure; an object of the highest value; an object of joy and hope. ̃ব্রহ্ম n. the Absolute Being, God. পরম মান (phys.) absolute measurement. পরম শূন্য (phys.) absolute zero. ̃সুন্দর a. most beautiful. fem. পরমসুন্দরী । পরম স্পন্দনসংখ্যা (phys.) absolute frequency of vibration. ̃হংস n. a saint who has attained final knowledge and sanctity. 51)

(p. 615) paramata another's or others' view or opinion; a view or opinion not one's own. ̃সহিষ্ণু a. tolerant of others' views or opinions. ̃সহিষ্ণুতা n. tolerance or toleration of others' views or opinions. পরমতাবলম্বী a. guided by or adopting another's view; having no opinion of one's own. fem. পরমতাবলম্বিনী । 52)

(p. 615) paramā of পরম । পরমা গতি same as পরম গতি । পরমা প্রকৃতি same as আদ্যাশক্তি । ̃সুন্দরী n. & a. fem. extremely handsome, very beautiful. 53)

(p. 615) paramāṇu an atom. পরমাণু-অঙ্ক n. (phys.) an atomic number. পরমাণু তত্ত্ব, ̃বাদ n. the atomic theory; (phil & psy.) atomism. ˜তাত্ত্বিক, ̃বাদী n. an atomist. a. atomistic. পরমাণু তাপ n. (phys.) atomic heat. পরমাণু বোমা n. the atom bomb. পরমাণু ভার n. (phys.) atomic weight. 54)

(p. 615) paramātmā the Supreme Being or Spirit or Soul, God. 55)

(p. 615) paramātmīẏa closely related; intimate. n. a close relative; an intimate friend, a great friend. fem. পরমাত্মীয়া । পরমাত্মীয়তা n. close relation; intimate friendship. 56)

(p. 615) paramādara great love or attachment; great care or attention; great cordiality; very cordial reception. 57)

(p. 615) paramādṛta greatly loved; highly treasured; punctiliously cared for or attended to; received with great cordiality. fem. পরমাদৃতা । 58)

(p. 615) paramānanda deepest delight; ecstatic joy, ecstasy; heavenly bliss, beatitude. পরমানন্দিত a. extremely or greatly delighted; ecstatically joyful. 59)

(p. 615) paramānna a sweet dish prepared by boiling rice in milk with sugar and other ingredients, sweet rice-porridge. 60)

(p. 615) paramārādhya warranting greatest worship or devotion; most venerable. fem. পরমারাধ্যা । 62)

(p. 615) paramārtha the greatest object; the greatest truth, reality; God; religion or spiritual truth. ̃চিন্তা n. spiritual meditation; meditation about God or reality. ̃তত্ত্ব n. (phil.). truths about reality; theological truths; spiritual truths. 63)

(p. 615) paramāẏu longevity; life. পরমায়ু ক্ষয় হওয়া v. to have one's life-blood running out; to have one's life or longevity (being) cut down; to droop; to approach one's death. 61)

(p. 615) paramukhāpēkṣā, paramukhāpēkṣitā dependence on another. পরমুখাপেক্ষী a. dependent on another. fem. পরমুখাপেক্ষিণী । 64)

(p. 615) paramēśa, paramēśbara the Supreme Lord, God. পরমেশ্বরী same as আদ্যাশক্তি । 65)

(p. 615) paramaiśbarya great wealth; the most valuable treasure or acquisition; a great éclat. 66)

(p. 615) paramōtkarṣa highest excellence. 67)

(p. 615) paramōtkṛṣṭa most excellent. 68)

(p. 615) paramōnnata elevated or developed or uplifted to the highest degree; advanced to the farthest extent. পরমোন্নতি n. highest altitude, zenith; highest elevation; culmination; greatest development or uplift; farthest advancement. 69)

(p. 615) paraspara serial, successive (পরস্পর বিষয়সমূহ). পরস্পরা n. a serial succession or sequence; a series. পরস্পরায়, পরম্পরাক্রমে adv. serially; seriatim, one after another; in regular succession. পরম্পরীণ a. serial, successive. 70)

(p. 654) puruṣa man; a man; a male creature; a manly man, a he-man (সে খাঁটি পুরুষ); (phil. & theol.) the soul (পুরুষ ও প্রকৃতি); God; a generation (অধস্তন পাঁচ পুরুষ); (gr.) person (উত্তম পুরুষ = the first person; মধ্যম পুরুষ = the second person; প্রথম পুরুষ = the third person). in comp. male, he (পুরুষ জন্তু). পরমপুরুষ n. a superman; God, the Absolute. পুরুষকার n. manliness, prowess; intelligence; manly effort. পুরুষজাতীয় a. male; masculine. ̃ত্ব n. masculinity; manhood; manliness, virility; vigour; masculine sexual power. পুরুষত্ববর্জিত. পুরুষত্ববিহীন, পুরুষত্বরহিত, পুরুষত্বশূন্য, পুরুষত্বহীন a. lacking in masculine sexual power, impotent; unmanly; effeminate; lacking in vigour; faint-hearted. পুরুষত্বহানি n. loss of masculine sexual power, impotency. ̃-পরম্পরা n. succession of generations, lineal succession, heredity. ̃পরম্পরাক্রমে adv. from generation to generation, hereditarily. ̃-পরম্পরাগত a. coming down from generation to generation; inherited; hereditary; traditional. ̃পুঙ্গব n. a high specimen of humanity; a great man; a big man. ̃প্রধান n. chief amongst men; (when attributed to God) Supreme. ̃ব্যাঘ্র n. a tiger of a man. ̃মানুষ n. a man; a male; a manly man. ̃শার্দুল same as পুরুষব্যাঘ্র । ̃শ্রেষ্ঠ same as ̃প্রধান । ̃সিংহ n. a lion amongst men. ̃সুলভ a. common to or befitting a man; masculine. পুরুষাঙ্গ n. the male sex-organ, the penis. পুরুষাধম n. the basest or vilest of men; a dirty fellow; a rascal; an extremely cowardly man. পুরুষানুক্রম same as পুরুষ-পরম্পরা । পুরুষানুক্রমিক same as পুরুষ-পরম্পরাগত । পুরুষার্থ n. religious or spiritual attainment, earning of wealth, realization of desires and attainment of salvation; these four manly pursuits of life; happiness, bliss, salvation, beatitude. পুরুষালি n. masculinity; manliness, virility; (of a woman or a girl) tomboyishness. a. masculine; manly, virile; (of a woman or girl) tomboyish. পুরুষোচিত a. proper for a man; becoming or befitting a man; manly. পুরুষোত্তম n. an excellent man; a superman; the Supreme Being, God, Vishnu (বিষ্ণু). 54)

(p. 713) baṃśa2 a race; a family; lineage; pedigree; posterity; offspring, children. বংশে বাতি দেওয়া (fig.) to continue a line of descent (as by a descendant). ̃ক্ষয়, ̃নাশ n. loss, end or extinction of a family or race. ̃গত a. hereditary. ̃গতি n. heredity. গৌরব n. family prestige or pride; the glory of a family. ̃জ a. born of a particular family; of good lineage; born of a kulin (কুলীন) family which has been socially lowered by matrimonial alliance with an inferior family. ̃তালিকা n. a genealogical table, a family tree; a genealogy. ̃তিলক n. one who is the gem or the crowning glory of a family; the most remarkable member of a family. ̃ধর n. a descendant; a scion. ̃পরম্পরা same as বংশানুক্রম । ̃পরিচয় n. the family identity; the genealogy. ̃বৃদ্ধি n. increase or multiplication of a race or family, growth in family size; procreation; breeding. বংশবৃদ্ধি করা v. to increase or multiply one's race or family; to procreate; to breed. ̃বৈশিষ্ট্য n. a family characteristic. ̃মর্যাদা n. family prestige. ̃রক্ষা n. saving one's family or race; protection of one's family. ̃লতা same as বংশতালিকা । ̃লোপ same as বংশক্ষয় । 13)