Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

পাকা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অভিক্ষেপ, অভিক্ষেপণ
(p. 63) abhikṣēpa, abhikṣēpaṇa a projection (শাঙ্কর অভিক্ষেপ = a conical projection). ̃-তল n. a plane or projection. অভিক্ষেপাক্ষ n. axis of projection. 51)
আধ, আধা
(p. 107) ādha, ādhā & a. half. আধকপালি, আধকপালে n. hemicrania, migraine, megrim. আধখেঁচড়া a. half-done; done perfunctorily; disordered; bungled. আধথালা a. half-plate. আধপাকা a. halfripe; partly ripe. আধপাগলা a. crack-brained, cranky, having a screw loose, mentally defective, crazy. n. one with a screw loose, a crack-brain, a crank. আধপেটা a. sufficient to satisfy only half the hunger; half-fed. adv. to the extent of being half-fed. আধপোড়া a. half-burned; half-roasted; halfbaked. আধবয়সী, আধবুড়ো a. middleaged. fem. আধবুড়ি । আধমনি a. containing half a maund (of things). আধমনি কৈলাস a gluttonous person, one who eats too much; one who is capable of eating too much. আধমরা a. half-dead; almost dead, more dead than alive. আধসিদ্ধ a. parboiled. আধসের n. (now obs.) half a seer. আধহাতি a. half a cubit long. 90)
আপাকা
(p. 115) āpākā unripe, raw; not thoroughly ripened. 45)
আলপাকা
(p. 126) ālapākā the alpaca; cloth made of its wool. 38)
ইঁচড়
(p. 136) in̐caḍ় an unripe jackfruit (cooked as food). ইঁচড়েপাকা a. precocious; prematurely clever. ইঁচড়ে পাকা v. to become precocious; to become prematurely clever. 11)
উপাক্ষ
(p. 168) upākṣa (geog.) a minor axis; spectacles. 18)
কপ
(p. 194) kapa expressing : the sound of gulping or swallowing quickly. কপকপ int. expressing : repetition of this sound. কপাকপ adv. with this repeated sound. 137)
কাঁচা
(p. 216) kān̐cā unripe, green (কাঁচা ফল); uncooked (কাঁচা মাংস); imperfectly boiled; raw (কাঁচা মাল); unburned (কাঁচা ইট); made of mud, not brick-built, cutcha (কাঁচা গাঁথনি); unmetalled (কাঁচা রাস্তা); tender, fresh, verdant (কাঁচা ঘাস); young (কাঁচা বয়স); immature (কাঁচা বুদ্ধি); unpractised (কাঁচা লেখা); faulty, defective, unskilful, unwise, bungling (কাঁচা কাজ); inexpert, unskilled (কাঁচা লোক); deficient, weak (অঙ্কে কাঁচা); uncertain, provisional, unreliable (কাঁচা রসিদ, কাঁচা কথা); primary, rough (কাঁচা খাতা); not fast, liable to fade or run (কাঁচা রং); pure, unadulterated (কাঁচা সোনা); black, not grey (কাঁচা চুল); untanned, raw (কাঁচা চামড়া); undried, unsunned, unseasoned (কাঁচা কাঠ); not according to or below the standard (কাঁচা ওজন); easy or cash (কাঁচা টাকা); not deep or sound, in the primary stage (কাঁচা ঘুম); that which has not yet been moved to the right place (কাঁচা ঘুঁটি). ̃গোল্লা n. a soft drop or round sweetmeat made of posset. ̃টে n. not thoroughly ripe or mature; rawish. ̃নো v. to undo (all that has been done); to undo all progress; to unsettle a settled thing (design, plan, scheme, work etc.); to send back to the original stage. ̃পাকা a. (of hair) partly black and partly grey, greying. ̃মাথা a greehorn's head; (fig.) immature judgment or intellect. ̃মাল raw material (for production of industrial goods); greengrocery (কাঁচামালের ব্যাপারী = greengrocer.) ̃মিঠে a. sweet in the unripe state (কাঁচামিঠে আম). 6)
কান
(p. 220) kāna the ear; sense or power of hearing; audition; heed (কথায় কান দেওয়া); an ear-like key of a violin or similar instruments; anything resembling an ear. কান কাটা v. (fig.) to defeat or supersede outright. কান কাটা যাওয়া v. to suffer deep humiliation. কান খাড়া করা v. (fig.) to prick up one's ears, to be all ears. কান ঝালাপালা করা v. to vex or annoy by deafening or discordant noise. কান দেওয়া v. to give attention or ear (to), to listen to, to pay heed (to), to lend an ear (to). কান ধরা v. to pull one's ears (as a mark of chastisement. rebuke or insult). কান না দেওয়া v. to turn a deaf ear (to), to refuse to hear, to pay no heed (to). কান পাকা v. to have pus formed within one's ear-holes. ̃পাটা n. the cluster or lock of hair hanging by the side of ears, sideburns; flap of the ear, lobe of the ear. কান পাতা v. to give ear (to); to pay heed (to). কান ফুটানো, কান বিঁধানো v. to get the lobe of the ear pierced, esp. for wearing earrings. কান ভাঙানো, কান ভারী করা v. to speak to a person secretly in order to prejudice him against another, to earwig. কান মলা v. to pull one's ear, to pull one by the ear; (fig.) to put out of countenance or defeat utterly, to discomfit. কানে আঙুল দেওয়া v. to put one's fingers into one's ears (as a mark of refusal to hear). কানে ওঠা v. to reach the ears or to come to hear. কানে খাটো a. short of hearing, hard of hearing. কানে তালা লাগা v. to have one's ears deafened by loud or ear-splitting noise etc.) কানে তোলা v. to inform (against); to pay heed to. কানে ধরে বলা v. to draw one's attention with rebuke. কানে লাগা v. to sound plausible or acceptable or sweet. ̃-কাটা a. shameless, brazenfaced, unblushing; thick-skinned, unperturbed by ridicule or derision. ̃কুয়া, (coll.) ̃কো n. the gill of a fish etc., the branchia. ̃খুশকি n. an ear-pick. ̃পাতলা a. apt to believe (evil reports about others) without sufficient evidence, credulous. ̃ফাটা1, ̃ফাটানো a. (of sounds etc.) deafening, stunning. ̃ফাটা2 a. of a class of monks with their external ears split (কানফাটা যোগী). ̃বালা n. an earring. ̃ভাঙানি n. speaking secretly to a person in order to prejudice him or her against another, earwigging. 67)
কিল
(p. 234) kila a fist; a blow with the fist esp. with the side of the fist, কিল খেয়ে কিল চুরি করা to take a beating or insult silently and without retaliation, to endure humiliation or affront without protest, to pocket an insult. কিল মারা v. to strike with the fist, to fist. কিলাকিলি n. fighting with fists; fisticuffs, blows and counterblows. কিলানো same as কিল মারা । কিলিয়ে কাঁঠাল পাকানো to make a futile attempt at correcting or subduing a person by overmuch beating or chastisement; to spoil a person or hinder his natural development by excessive interference; to try to do the impossible by injudicious or rash means. কিল মারার গোঁসাই an over-assertive person or master who has no competence to maintain his dependents. 47)
কুণ্ডল
(p. 240) kuṇḍala an ornament for the ear, an earring; a bangle; an annular ornament or knot; a collection. কুণ্ডলিত a. rolled or twisted into a coil, coiled. কুণ্ডলিত নীহারিকা spiral nebula. কুণ্ডলিনী n. the female vital force latent in a creature according to scriptures; the female snake. কুণ্ডলী a. wearing an earring. n. any annular object. কুণ্ডলী পাকানো v. to twist into a coil. 34)
কৃপা
(p. 251) kṛpā kindness, mercy (কৃপানিধি); compassion, pity (কৃপার পাত্র); grace, favour, benignancy (কৃপাদৃষ্টি). কৃপা করা v. to be kind or merciful to; to be compassionate to, to pity; to be gracious or benignant to, to favour. ̃কটাক্ষ, ̃দৃষ্টি n. a look of favour, a favourable look. কৃপাকটাক্ষ করা, কৃপাদৃষ্টি করা v. to cast a favourable glance. ̃নিধি n. an extremely kind or merciful person; (lit.) a store of mercy or kindness. ̃নেত্রে adv. with a kind or kindly look. ̃পাত্র n. one who deserves pity, an object of pity. fem. কৃপাপাত্রী i ̃প্রার্থী a. one who longs for mercy. ̃বলোকন same as কৃপাদৃষ্টি । ̃ময়, ̃লু a. kind, merciful; compassionate; gracious, benignant. কৃপার্থী same as কৃপাপ্রার্থী । ̃লেশ n. an iota of pity or mercy. ̃সিন্ধু n. (fig.) an extremely kind or merciful person; (lit.) an ocean of kindness or mercy. ̃হীন a. merciless, unkind. 6)
খিচুড়ি
(p. 280) khicuḍ়i a food prepared by boiling rice and pigeon-pea together with spices and fat, kedgeree, hotchpotch. খিচুড়ি পাকানো v. to cook hotchpotch; (fig.) to make a mess of, to jumble up; to bungle. 39)
গতাগত, গতাগতি
(p. 296) gatāgata, gatāgati going and coming; frequenting; advent and departure; birth and death ('করম বিপাকে গতাগতি পুন পুন'). 5)
গাঁথনি
(p. 301) gān̐thani manner of laying bricks, stones, etc. in construction of buildings; brickwork, stonework, mudwork; construction; stringing together (ফুলের গাঁথনি); (fig.) structure of sentences or verse. কাঁচা গাঁথনি mudwork. পাকা গাঁথনি brickwork or stonework, masonry.
গাছ২
(p. 306) gācha2 a tree, a plant; a tree-like object (ঘানিগাছ); a creeper, a herb (লাউগাছ). গাছকোমর বাঁধা v. (of girls and women) to tie the loose end of the sari tightly round the waist, (cp.) to tuck up one's clothes. ̃ড়া n. a herbs; a medicinal herb. ̃গাছড়া n. herbs or medicinal herbs collectively. ̃গাছালি same as গাছগাছড়া । ̃তলা n. the bottom or underneath part of a tree. ̃পাকা naturally ripe. ̃পালা n. pl. trees and plants collectively; vegetation. ̃মরিচ n. red pepper. গাছে কাঁঠাল গোঁপে তেল বা গাছে না উঠতেই এক কাঁদি (fig.—ridi.) to count one's chickens before they are hatched. গাছে চড়ানো v. (fig.—ridi.) to inflate one with overpraise or flattery, to heap hyperbolical or excessive praise upon a person. গাছে তুলে (দিয়ে) মই কেড়ে নেওয়া (fig.—ridi.) to induce a person to run into a hazard by promising help and then abandon him. 8)
গুলতানি
(p. 314) gulatāni assemblage in a small party or crowd and indulgence in useless talk. গুলতানি করা, গুলতানি পাকানো, গুনতানি মারা v. to assemble in a small group and indulge in useless talk or discussion. 37)
গোল৩
(p. 321) gōla3 a loud and confused noise, an uproar, a row, a hubbub, disturbance (ক্লাসে গোল কোরো না); crookedness, angularity, distrust, doubt, suspicion (মনের গোল); confusion, a difficulty, a complication, a hitch (গোল বাধানো); an error, a mistake; confusion (গোল করে ফেলা). ̃মাল, ̃যোগ n. confusion, disturbance, chaos; din and bustle. ̃মেলে a. confusing; disturbing; subject to suspicion, suspicious; crooked. গোল পাকানো v. to make a mess of, to muddle; to give rise to complication, to complicate. গোলে হরিবোল দেওয়া to evade one's duty by a false show of doing it in a noisy crowd. 82)
ঘোঁট
(p. 338) ghōn̐ṭa a conference (esp. of conspirators); gossip; a rumour; a faction; an idle crowd. ঘোঁট করা, ঘোঁট পাকানো v. to hatch a conspiracy; (dero.) to engage in conference, to spread a malicious rumour; to form a faction; to form an idle crowd. 12)
চামড়া
(p. 355) cāmaḍ়ā skin; derm; (of larger animals & also dero.) hide; leather (চামড়ার জুতো). কাঁচা চামড়া hide. পাকা চামড়া leather চামড়া ছাড়ানো, চামড়া তোলা v. to flay, to skin. 25)
জট
(p. 386) jaṭa matted hair; a tangle, a complication; entanglement; confusion; an aerial or hanging root of a tree; (psy.) complex. জট পাকা, জট বাঁধা v. to get matted, to mat; to become complicated, to tangle; to form into a tangle or complex. জট পাকানো, জট বাঁধানো v. to cause to get matted, to mat; to complicate, to tangle; to give rise to a tangle; to involve or to get involved. 15)
জাগ
(p. 396) jāga artificial warmth produced by heaping straw or tree-leaves etc. upon something (in order to ripen or soften or decompose it); to ret (পাট জাগ দেওয়া). জাগ দিয়ে পাকানো. to ripen artificially or prematurely. 35)
জোট
(p. 407) jōṭa assemblage, collection, union (জোট বাঁধা); a group, a party, a caucus, (dero.) a faction (জোট পাকানো); a knot or tangle (জোট পড়া). জোট করা v. to assemble; to unite. জোট পাকানো v. to form together a party or faction or caucus; to group together; to form or cause to form into a knot or tangle. জোট বাঁধা v. to be united; to assemble; to form together a party or faction, to group together; to form into a knot or tangle. একজোটে, জোট বেঁধে adv. in a body, all together. 16)
ডেলা
(p. 436) ḍēlā a lump; a clotted mass. ডেলা পাকানো v. to gather in a lump, to lump; to clot. 24)
তাল৫
(p. 457) tāla5 a large lump or ball or clod. তাল করা v. to collect into a lump, to heap up, to amass. তালগোল পাকানো, তাল পাকানো v. to form into a confused (round) ball or lump; to make or be made a mess of, to bungle or be bungled. ̃গোল n. a confused round ball or lump; confusion. ̃তাল a. lumps of; a large amount of. 47)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534691
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140196
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730353
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942532
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883486
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838433
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696599
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603048

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us