(p. 288) khōẏāba a dream; a daydream; (fig.) a false fancy, an illusion. 19)

(p. 274) khantā a spud. 7)

(p. 278) khātaka a debtor. 8)

(p. 288) khōdakāra an engraver; a carver. খোদকারি n. engraving; carving; interference in other's work. 9)

(p. 277) khāñjākhā (dero.) one who tries (ridiculously) to live in a princely style; a fop. 21)

(p. 289) khōśāmōda flattery, adulation. ামোদ করা v. to flatter, to adulate. ামোদে ভোলা v. to be moved with flattery. ামুদি, খোশামোদি n. flattery, adulation. ামুদে a. flattering, adulatory. ামুদে লোক a flatterer, a sycophant. 15)

(p. 285) khēcarī of খেচর । 16)

(p. 280) khuna blood; a murder, an act of homicide. a. exhausted (কেঁদে কেঁদে খুন); beside oneself (হেসে খুন). খুন করা v. to murder, to do (one) to death, to do (one) in. খুন চড়া, খুন চাপানো, খুন চাপা v. to become possessed with a murderous frenzy, to have murder in one's eyes; to grow furious, to fly into a towering rage, to see red. খুন হওয়া v. to be murdered; to be beside oneself; to become exhausted. খুন কখনো চাপা দেওয়া যায় না murder will out. 80)

(p. 274) khaẏēri of the colour of catechu, dark brown, dark tan. 23)

(p. 278) khātā a book for writing or scribbling; an account-book, a ledger; a register. খাতা লেখা v. to maintain an accountbook or ledger. ̃পত্র n. pl. books for writing or scribbling; different account-books or ledgers; records; registers. হালখাতা n. a fresh account-book or ledger opened (usu. on the Bengali/Indian New Year's Day) for the coming year; a (religious) festival on the occasion of ceremonial opening of the new account-book or ledger. 9)

(p. 278) khādana eating; consumption. 15)

(p. 274) khasā to become detached, to come away (খিল খসা); to come off (দেওয়াল থেকে চুনবালি খসা); to fall off, to be shed (গাছ থেকে পাতা খসা); to become loose (কোমরের কাপড় খসা); to become dishevelled (খোঁপা খসা); to drop off (মালা থেকে ফুল খসা); to get out of position accidentally, to slip (হাত থেকে খসে পড়া); to come out, to be uttered (মুখ থেকে কথা খসা); to be spent esp. unnecessarily, to be spent or lost (টাকা খসা); (sarcas.) to die (বুড়ো এবার খসবে); to flee, to escape (চোরটা খসেছে); to depart immediately (অনেক জ্বালিয়েছ, এখন খসে পড়ো). ̃নো v. to detach, to cause to come away; to cause to come off; to cause to fall off, to shed; to loosen; to dishevel; to cause to drop off; to cause to slip (away or out); to cause to come out, to cause to utter; to cause to be spent or lost. 53)

(p. 280) khāli-khāli for nothing (আমাকে খালি খালি বকছ); rather empty (ঘরখানা খালি-খালি ঠেকছে). 26)

(p. 277) khāgaḍ়āi made at Khagra (খাগড়া) in Bengal (খাগড়াই বাসন). 17)

(p. 288) khōdā2 (Mus.) God. খোদার উপর খোদকারি (fig. & sarcas.) an attempt to teach God how to create; to overdo. খোদার খাসি (ridi.) a corpulent man, a rolypoly. 10)