(p. 80) alpāśaẏa mean-minded; craving for trifles. 12)

(p. 126) āśapāśa surroundings; environs; outskirts; neighbourhood. আশেপাশে, আশেপাশে adv. hither and thither; around; on all sides; in the outskirts; in the neighbourhood. 111)

(p. 168) upāśraẏa fit to be a shelter. n. one who takes shelter; a refugee; taking shelter; resorting to. উপাশ্রিত a. taken or given shelter; protected. 49)

(p. 277) khāṭā to toil, to labour (পরীক্ষার জন্য খাটা); to work (বাড়িতে রাজমিস্ত্রি খাটছে, এ রোগে ওষুধ খাটে না); to fit, to suit, to match, to become (হলদের পাশে কালো খাটে না, তোমার এ আচরণ খাটে না); to be laid out, to be invested in (ব্যবসায়ে বা সুধে টাকা খাটা); to come true (তার ভবিষ্যদ্বাণী খেটে গেছে); (usu. in neg.) to be of value, to be of (no) avail (পাপীর কাছে ধর্মের কথা খাটে না); to hold good (এখানে এ নিয়ম খাটে না). জেল খাটা v. to undergo a term of imprisonment, to serve a sentence. খাটা পায়খানা n. a service-latrine. ̃নো v. to cause to toil or serve or work; to supervise others at work; to lay out, to invest; to pitch (তাবু খাটানো); to hang (দেয়ালে আলনা খাটানো); to hoist, to ring up, to set (পাল খাটানো); to set (ফ্রেমের ছবি খাটানো). 23)

(p. 606) paṇa a promise, a resolve (পণ রক্ষা); a wager, a stake, a bet (পাশাখেলার পণ); price (প্রাণপণ); a condition or term, a stipulation (ধনুকভাঙা পণ); compulsory dowry (esp, what is given to a bridegroom), marriage-money; a commodity; a measure of counting (= 2 গন্ডা). পণ করা v. to resolve. পণ দেওয়া v. to pay the dowry, to pay the bridegroom (or the bride) compulsory dowry or marriage-money. পণ ধরা, পণ রাখা v. to lay a wager, to bet, to stake. পণ নেওয়া v. to exact compulsory dowry or marriage-money. কন্যাপণ n. compulsory dowry or marriage-money given to the bride. বরপণ compulsory dowry or marriage-money given to the bridegroom. ̃কর n. betting tax. ̃কিয়া n. a table of reckoning by pans (পণ). ̃প্রথা n. the system of exacting dowry or marriage-money; (coll.) dowry system. ̃বদ্ধ a. bound by a promise, under pledge of. 17)

(p. 642) pāpa sin, vice; a religious or moral lapse; wickedness; a crime; a troublesome person or thing, a pest (পাপ গেলেই বাঁচি). পাপ করা v. to commit a sin, to sin. কী পাপ what a plague or pest! ̃কর্ম n. a sinful or wicked act, a crime. ̃কর্মা, ̃কৃত্ a. committing sins; given to vice or wickedness; sinful, sinning. ̃ক্ষালন n. rescue from sins or vice; remission of sins, absolution. পাপক্ষালন করা v. to rescue from sins or vice; to absolve. ̃গ্রহ n. (astrol.) an inauspicious star or planet; (fig.) an unavoidable evil person. ̃ঘ্ন a. destroying sins; rescuing from sins. ̃জনক a. sinful. ̃নাশক same as পাপঘ্ন । ̃পঙ্ক n. the mire of sin or vice. ̃পুণ্য n. virtue and vice, piety and sin. ̃বুদ্ধি a. evilminded, of sinful or wicked turn of mind or disposition. ̃ভগী a. sinful; sharing another's sin(s). ̃মতি same as পাপবুদ্ধি । ̃মুক্ত a. freed or absolved from sins or vice. ̃মুক্তি n. absolution from sins or vice. ̃মোচন same as পাপক্ষালন । ̃যোগ n. (astrol.) an inauspicious or unholy planetary conjunction. ̃হর same as পাপঘ্ন । পাপাচার a. same as পাপকর্মা । n. a sinful or wicked act. পাপাচারী a. same as পাপকর্মা । fem. পাপাচারিণী । পাপাত্মা same as পাপিষ্ঠ । পাপানুষ্ঠান n. commission of sins, practice of vice. পাপাশয় same as পাপিষ্ঠ । পাপাসক্ত a. addicted to sin or vice, sinful; habitually committing sin; wicked. পাপাসক্তি n. addiction to sin or vice. 24)

(p. 647) pāśakrīḍ়ā dice-play. 6)

(p. 647) pāśaba relating to a beast; beastly, bestial, brutal; inhuman. ̃তা n. beastliness, bestiality, brutality; inhumanity. পাশব বল brute force. ̃প্রবৃত্তি beastly propensity or inclination. 7)

(p. 647) pāśabaddha entrapped, ensnared. 8)

(p. 647) pāśabāliśa a bolster. 9)

(p. 647) pāśāpāśi lying or situated side by side; contiguous; adjacent; adjoining (পাশাপাশি বাড়ি); neighbouring (পাশাপাশি এলাকা). adv. side by side; abreast, cheeck by jowl, alongside. 12)

(p. 647) pāśā1 a Turkish title given to governors, officials, and men of importance; Pasha. 10)

(p. 647) pāśā2 (playing) dice. ̃খেলা n. dice-play. পাশা খেলা v. to play at dice, to cast or throw dice. 11)

(p. 647) pāśī armed with the ancient missile for binding an adversary (see পাশ3). n. Varuna (বরুণ) the river-god or Yama (যম) the god of death; a hunter, a fowler. 13)

(p. 647) pāśupata of Shiva (শিব). n. the name of Shiva's weapon. 14)

(p. 647) pāśē on or to the side of; alongside; beside; by the side of; sidewise; in presence or company of. 15)

(p. 647) pāścātya, pāścāttya of the west or the western world, western, occidental; hinder; following. n. the western world (that is Europe, America and Australia); the West, the Occident. 16)

(p. 647) pāśa1 act of passing an examination; a written permission, a pass (গেটপাশ) a free or complimentary ticket (রেলের বা থিয়েটারের পাশ). a. got through an examination, passed. পাশ করা v. to pass (an examination); to sanction or pass. পাশ করানো v. to help or make one pass an examination; to let (one) pass through (as a gate). পাশ হওয়া v. to pass an examination; to be passed or sanctioned; to be allowed to pass through. পাশ নম্বর n. (in examination or test) pass marks. 2)

(p. 647) pāśa2 an apparatus for spraying, a spray (গোলাপপাশ). 3)

(p. 647) pāśa3 an ancient Indian missile by throwing which an adversary could be fastened (cp. lasso); a tie, a noose, a bond, bondage (ভুজপাশ, স্নেহপাশ); a trap, a snare (মায়াপাশ); a string, a rope; a bunch or tuft of longish things (কেশপাশ). 4)

(p. 647) pāśa5, pāśaka (playing) dice. 5)

(p. 717) baddha tied, bound, fastened; bound by an obligation (প্রতিজ্ঞাবদ্ধ); interwoven, dressed, put up (বদ্ধকবরী); shut, closed (বদ্ধদ্বার); confined, imprisoned, encaged (বদ্ধসিংহ); entrapped, ensnared (বদ্ধ মৃগ); caught in (পাশবদ্ধ); clasped (আলিঙ্গনে বদ্ধ); restrained, arrested (বদ্ধ স্রোত); stagnant (বদ্ধ জল); joined together (বদ্ধপাণি, একতাবদ্ধ); placed, put, arrayed, well-ordered (শ্রেণিবদ্ধ); firm (বদ্ধমূল); deep-rooted, deep-seated (বদ্ধ ধারনা); downright, thorough, confirmed, stark (বদ্ধ পাগল); (arith.) concrete (বদ্ধসংখ্যা). ̃দৃষ্টি n. a fixed or steadfast look, a gaze. ̃পরিকর n. firmly resolved; determined; resolute; girdled. বদ্ধ পরিকর হওয়া v. to be firmly resolved; to gird up one's loins, to gird oneself up. বদ্ধ পাগল crazy to the extreme. ̃মুষ্টি a. having closed or clenched one's palm; (fig.) close-fisted, niggardly, miserly. ̃মূল a. deeprooted, deep-seated. বদ্ধাঞ্জলি হওয়া v. to fold or join one's palms. বদ্ধাধান n. (phys.) a bounded charge. 36)

(p. 818) bhujapāśa, bhujabandhana the snare or clasp of one's arms; an embrace; (in wrestling etc.) a hug. ভুজপাশে বা ভুজবন্ধনে বাঁধা n. to clasp with the arms; to embrace; to hug. 19)

(p. 867) miśā, mēśā to mingle, to be mixed or blended; to get mixed; to be united or conjoined; to meet; to fall or run or flow into (নদী সাগরে মেশে); to be incorporated or amalgamated or integrated with; to merge into (ভারতের সঙ্গে মিশেছে); to unite; to associate; to keep company with (কুসংসর্গে মিশছে); to fit (জোড় মেশা); to agree (কালোর পাশে নীল মিশবে না). মিশানো v. to mix, to blend, to mingle; to conjoin; to incorporate or amalgamate; to cause to merge into; to unite; to cause to associate with; to fit. মেশামিশি n. acquaintance; association; social communication; intimacy; familiarity. মেশামিশি করা v. to cultivate one's acquaintance or friendship; to associate with; to communicate or intercourse socially; to be intimate with; to make free with. মিশাল (coll.) মিশেল n. mixture or blending; adulteration. a. mixed or blended; adulterate. মিশাল করা বা দেওয়া v. to mix or blend; to adulterate. মিশালি a. miscellaneous (পাঁচমিশালি). 17)

(p. 935) śapāśapa expressing: repeated শপাত্ sound; the noise of gulping any thin food greedily and quickly. 50)