Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

পাশ3) দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অল্পাশয়
(p. 80) alpāśaẏa mean-minded; craving for trifles. 12)
অসংস্কৃত
(p. 85) asaṃskṛta unconsecrated; unrefined; vulgar; inelegant; not dressed or tended, loose (অসংস্কৃত কেশপাশ); (of languages etc.) non-Sanskritic. অসংস্কৃত বাক্য a speech in a language other than Sanskrit; vulgar language; obscene language. 18)
আনদ্ধ
(p. 107) ānaddha any instrument of percussion. a. (of musical instruments etc.) having the mouth covered with hide, percussive (আনদ্ধ যন্ত্র); dressed up, tied up, arranged (আনদ্ধ কেশপাশ); clothed. 121)
আশপাশ
(p. 126) āśapāśa surroundings; environs; outskirts; neighbourhood. আশেপাশে, আশেপাশে adv. hither and thither; around; on all sides; in the outskirts; in the neighbourhood. 111)
উপাশ্রয়
(p. 168) upāśraẏa fit to be a shelter. n. one who takes shelter; a refugee; taking shelter; resorting to. উপাশ্রিত a. taken or given shelter; protected. 49)
এপাশ
(p. 183) ēpāśa this side or edge. এপাশ-ওপাশ করা v. to toss or turn about restlessly and continuously (esp. in bed). 74)
কত
(p. 194) kata how much, how many; much, many. adv. to a great extent, much. n. a great number or amount (কত এল, কত গেল). pro. how much or how many of it or them. কত করে at what price (কত করে কিনলে); with much solicitation or entreaty (কত করে বললাম); after or with a great effort (কত করে পাশ করেছি). ̃ক a. some; somewhat. adv. to some extent; partially. pro. some of it or them. n. some people (দেশের কতক অর্ধাশনে থাকে). কতক কতক to a certain extent; somewhat; partially. কতকটা a. some. adv. partially; somewhat. pro. some of it. n. some amount. কতক পরিমাণে adv. to some extent; partially. ̃কাল adv. how long; for a long time (কতকাল বসে আছি). n. a long time. কত কী, কত কিছু various; various things; various and unknown (things); a large number of (things.) ̃ক্ষণ adv. how long; for a long time. n. a long time. ̃দিন adv. how many days; for many days; for a long time. n. many days; a long time. কত না adv. countlessly; immeasurably. ̃বার adv. how many times; many times. ̃মতো a. of numerous and various kinds. adv. in numerous and various ways. ̃শত a. countless. ̃হুঁ a. (poet. & obs.) numerous and various. 80)
কেশ
(p. 253) kēśa hair. ̃কর্তন n. haircut.কেশকর্তন করা v. to cut one's hair; to have a haircut. ̃কলাপ, ̃গুচ্ছ, ̃দাম, ̃পাশ n. a lock or tuft of hair; a tress. ̃কীট n. a louse. ̃গ্রহ, ̃গ্রহণ n. act of seizing by the hair. ̃তৈল n. hair-oil. ̃প্রসাধন, ̃বিন্যাস n. hairdressing; act of combing and plaiting hair; tressing hair; act of putting up hair. কেশপ্রসাধন করা, কেশবিন্যাস করা v. to dress one's hair; to comb and plait one's hair; to tress one's hair; to put up one's hair. ̃বতী a. fem. one with long and beautiful hair. n. a woman having long and beautiful hair. ̃বন্ধ, ̃বন্ধনী n. hair-band. ̃বর্ধন n. the growth of one's hair. ̃মুণ্ডন n. act of shaving one's head; tonsuring. কেশমুণ্ডন করা v. to shave one's head; to tonsure. ̃সংস্কার same as কেশপ্রসাধন । ̃স্পর্শ n. touching one's hair; (fig.) act of doing the least harm to. কেশস্পর্শ করা v. to touch one's hair; (fig.) to do one the least harm, to harm in the least. ̃হীন a. with the scalp wholly hairless, bald. 49)
খাটা
(p. 277) khāṭā to toil, to labour (পরীক্ষার জন্য খাটা); to work (বাড়িতে রাজমিস্ত্রি খাটছে, এ রোগে ওষুধ খাটে না); to fit, to suit, to match, to become (হলদের পাশে কালো খাটে না, তোমার এ আচরণ খাটে না); to be laid out, to be invested in (ব্যবসায়ে বা সুধে টাকা খাটা); to come true (তার ভবিষ্যদ্বাণী খেটে গেছে); (usu. in neg.) to be of value, to be of (no) avail (পাপীর কাছে ধর্মের কথা খাটে না); to hold good (এখানে এ নিয়ম খাটে না). জেল খাটা v. to undergo a term of imprisonment, to serve a sentence. খাটা পায়খানা n. a service-latrine. ̃নো v. to cause to toil or serve or work; to supervise others at work; to lay out, to invest; to pitch (তাবু খাটানো); to hang (দেয়ালে আলনা খাটানো); to hoist, to ring up, to set (পাল খাটানো); to set (ফ্রেমের ছবি খাটানো). 23)
গোলাপ
(p. 321) gōlāpa the rose; rose-water (গোলাপপাশ). ̃গাছ n. the rose-plant. ̃গোত্র n. the Rosaceae. ̃গোত্রীয় a. rosaceous. ̃জল n. rose-water. ̃জাম n. the rose-apple. ̃পাশ n. a vessel fitted with a device for spraying rose-water. ̃বাগ n. a rose-garden, a rosary. গোলপি a. scented like the rose; rose-coloured, rose-hued, rosed-red, rosy; slight, mild (গোলাপি নেশা). 93)
দিশ
(p. 500) diśa (obs. & poet.) a point of the compass. ˜পাশ n. reckoning, estimate, limit. (কাজের দিশপাশ নেই). 16)
নাগ
(p. 561) nāga the snake, the serpent; the elephant (দিঙ্নাগ). অষ্টনাগ n. (myth.) the eight chief snakes collectively. ̃কেশর n. a kind of flower or its plant. ̃দন্ত n. a tusk of an elephant; ivory. ̃পঞ্চমী n. the fifth lunar day of the dark fortnight of the month of Shravan (শ্রাবণ) when Goddess Manasa (মনসা) is worshipped. ̃পাশ n. an ancient missile said to be capable of producing snakes that bound the victim (as with a noose). ̃ফণী n. cactus. ̃মাতা n. (myth.) Kadru (কদ্রু) the first mother of snakes. ̃রাজ n. the king of snakes; Vasuki (বাসুকী) or Ananta (অনন্ত). ̃লোক n. the region inhabited by the snakes; Hades or the nether world. 5)
পণ
(p. 606) paṇa a promise, a resolve (পণ রক্ষা); a wager, a stake, a bet (পাশাখেলার পণ); price (প্রাণপণ); a condition or term, a stipulation (ধনুকভাঙা পণ); compulsory dowry (esp, what is given to a bridegroom), marriage-money; a commodity; a measure of counting (= 2 গন্ডা). পণ করা v. to resolve. পণ দেওয়া v. to pay the dowry, to pay the bridegroom (or the bride) compulsory dowry or marriage-money. পণ ধরা, পণ রাখা v. to lay a wager, to bet, to stake. পণ নেওয়া v. to exact compulsory dowry or marriage-money. কন্যাপণ n. compulsory dowry or marriage-money given to the bride. বরপণ compulsory dowry or marriage-money given to the bridegroom. ̃কর n. betting tax. ̃কিয়া n. a table of reckoning by pans (পণ). ̃প্রথা n. the system of exacting dowry or marriage-money; (coll.) dowry system. ̃বদ্ধ a. bound by a promise, under pledge of. 17)
পাপ
(p. 642) pāpa sin, vice; a religious or moral lapse; wickedness; a crime; a troublesome person or thing, a pest (পাপ গেলেই বাঁচি). পাপ করা v. to commit a sin, to sin. কী পাপ what a plague or pest! ̃কর্ম n. a sinful or wicked act, a crime. ̃কর্মা, ̃কৃত্ a. committing sins; given to vice or wickedness; sinful, sinning. ̃ক্ষালন n. rescue from sins or vice; remission of sins, absolution. পাপক্ষালন করা v. to rescue from sins or vice; to absolve. ̃গ্রহ n. (astrol.) an inauspicious star or planet; (fig.) an unavoidable evil person. ̃ঘ্ন a. destroying sins; rescuing from sins. ̃জনক a. sinful. ̃নাশক same as পাপঘ্ন । ̃পঙ্ক n. the mire of sin or vice. ̃পুণ্য n. virtue and vice, piety and sin. ̃বুদ্ধি a. evilminded, of sinful or wicked turn of mind or disposition. ̃ভগী a. sinful; sharing another's sin(s). ̃মতি same as পাপবুদ্ধি । ̃মুক্ত a. freed or absolved from sins or vice. ̃মুক্তি n. absolution from sins or vice. ̃মোচন same as পাপক্ষালন । ̃যোগ n. (astrol.) an inauspicious or unholy planetary conjunction. ̃হর same as পাপঘ্ন । পাপাচার a. same as পাপকর্মা । n. a sinful or wicked act. পাপাচারী a. same as পাপকর্মা । fem. পাপাচারিণী । পাপাত্মা same as পাপিষ্ঠ । পাপানুষ্ঠান n. commission of sins, practice of vice. পাপাশয় same as পাপিষ্ঠ । পাপাসক্ত a. addicted to sin or vice, sinful; habitually committing sin; wicked. পাপাসক্তি n. addiction to sin or vice. 24)
পাশক্রীড়া
(p. 647) pāśakrīḍ়ā dice-play. 6)
পাশব
(p. 647) pāśaba relating to a beast; beastly, bestial, brutal; inhuman. ̃তা n. beastliness, bestiality, brutality; inhumanity. পাশব বল brute force. ̃প্রবৃত্তি beastly propensity or inclination. 7)
পাশবদ্ধ
(p. 647) pāśabaddha entrapped, ensnared. 8)
পাশবালিশ
(p. 647) pāśabāliśa a bolster. 9)
পাশাপাশি
(p. 647) pāśāpāśi lying or situated side by side; contiguous; adjacent; adjoining (পাশাপাশি বাড়ি); neighbouring (পাশাপাশি এলাকা). adv. side by side; abreast, cheeck by jowl, alongside. 12)
পাশা১
(p. 647) pāśā1 a Turkish title given to governors, officials, and men of importance; Pasha. 10)
পাশা২
(p. 647) pāśā2 (playing) dice. ̃খেলা n. dice-play. পাশা খেলা v. to play at dice, to cast or throw dice. 11)
পাশী
(p. 647) pāśī armed with the ancient missile for binding an adversary (see পাশ3). n. Varuna (বরুণ) the river-god or Yama (যম) the god of death; a hunter, a fowler. 13)
পাশুপত
(p. 647) pāśupata of Shiva (শিব). n. the name of Shiva's weapon. 14)
পাশে
(p. 647) pāśē on or to the side of; alongside; beside; by the side of; sidewise; in presence or company of. 15)
পাশ্চাত্য, পাশ্চাত্ত্য
(p. 647) pāścātya, pāścāttya of the west or the western world, western, occidental; hinder; following. n. the western world (that is Europe, America and Australia); the West, the Occident. 16)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535230
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140694
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1731014
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943179
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883676
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838544
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696758
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us