(p. 63) abhibandanā welcome and worship, adoration ('চিরসুন্দরের অভিবন্দনা'). 87)

(p. 104) āṭaka a bar, obstruction, hindrance; detention, confinement; restraint. a. confined, detained; imprisoned; enclosed. আটক করা v. to obstruct or confine or detain. আটক প়ড়া বা হওয়া v. to become obstructed or confined or detained. আটকবন্দি n. a detenu. 44)

(p. 147) uṭhabandi a temporary or periodical lease of agricultural land. ̃চাষ n. shifting cultivation. 8)

(p. 234) kiśati, kisti a boat, a barge; (in chess) a check; an instalment (for payment etc.); a time, an occasion. কিস্তি দেওয়া v. (in chess) to check. ̃বন্দি n. arrangement of payment by instalments. ̃মাত n. (in chess) a complete check, (inc.) checkmate. 50)

(p. 277) khān̐cā a cage; a frame (বুকের খাঁচা).খাঁচার পাখি a bird in a cage; (fig.) one under restraint or in bondage. খাঁচায় ভরা বা পোরা বা আটকানো v. to encage. খাঁচায় বন্দি caged, encaged. 3)

(p. 301) gān̐ṭa a knot; a joint (esp. of bones); a knuckle; a knob; a node; a large bundle, a bale; a rim of the loincloth round one's waist where money is kept concealed. গাঁট কাটা v. (fig.) to cut the rim of one's loincloth and steal one's money, to pick one's pocket. ̃কাটা n. a cutpurse, a pickpocket. ̃ছড়া n. the Hindu custom of tying a corner of the bride's sari (শাড়ি) with a corner of the bridegroom's scarf at wedding. গাঁটছড়া বাঁধা v. (lit.) to tie a corner of the bride's sari (শাড়ি) with a corner of the bridegroom's scarf at wedding; (fig.) to marry; (fig.) to unite inseparably. ̃বন্দি a. baled, packed in a bale, made into a bale. গাঁট বাঁধা v. to tie up in a bale or in a large bundle. গাঁটে বাঁধা v. to keep (esp. money) concealed in the rim of one's loincloth. গাঁটের কড়ি (fig.) one's own money. 67)

(p. 341) caka2 a square or rectangle; a square or rectangular piece of land; a piece of open land (usu. square or rectangular) in the centre of a city or village (মোল্লার চক); a series of buildings round a square or rectangular courtyard (চকমিলানো বাড়ি); a square-shaped or rectangular market-place; a taluk or tahsil. ̃বন্দি n. settlement of boundaries of a plot or agricultural land or village; a parcel of ground or agricultural land, a lot. ̃বন্দ a. (of agricultural land or village) that of which boundaries have been settled; settled; settling boundaries of such land; (of buildings) built around a square or rectangular courtyard. ̃-মিলানো a. (of buildings) built around a square or rectangular courtyard. 6)

(p. 349) caraṇa a foot, a leg, a foot or line of a verse; ambulation, walking, travelling, wandering, moving; observance, practice. ̃কমল n. a foot fancied as a lotus; a beautiful or divine foot. ̃চারণ n. ambulation, walking; perambulation; peregrination. ̃চারী a. (also n.) pedestrian. ̃তরী, ̃তরি n. a foot regarded as a boat esp. to cross the river Baitarani (বৈতরণী) after one's death. ̃তল n. the sole; the foot. চরণতলে থাকা v. to lie under the foot or sole of; (fig.) to act as one's bond-slave for attainment of final salvation; (fig.) to depend cringingly on. চরণতলে পড়া v. to fall at the feet of (esp. in order to win favour). ̃দাসী n. a devoted wife; one belonging to a sect of Vaishnavas founded by Charandas; (sarcas.) a female companion or associate of a Vaishnava. ̃ধূলি, ̃ধুলা n. the dust of one's feet. ̃পদ্ম same as ̃কমল । ̃প্রান্ত n. the border or end of one's feet. ̃প্রান্তে adv. at one's feet. ̃বন্দনা n. act of worshipping one's feet; act of bowing down at one's feet in obeisance, genuflection. ̃যুগল n. both the feet, the two feet; a pair of feet. ̃রেণু same as ̃ধূলি । ̃সেবক n. a devotee. ̃সেবা n. act of worshipping one's feet; act of massaging one's legs and feet. ̃স্পর্শ n. contact of one's feet; act of touching one's feet. চরণ স্পর্শ করা v. to touch one's feet. ̃স্পর্শে adv. at the contact or touch of one's feet. চরণাঙ্কিত a. marked with the footprint (of). চরণাঙ্গুলি n. a toe. চরণামৃত n. the water with which the feet of a deity or revered person has been washed. চরণাম্বুজ, চরণারবিন্দ same as চরণকমল । চরণোপান্তে adv. at one's feet. 3)

(p. 390) jabāna language (হিন্দি জবান): speech or word (বদ জবান); a promise (জবানের ঠিক নেই); the tongue (জবান দোরস্ত করা). ̃বন্দি. n. attestation, deposition. ̃বন্দি দেওয়া v. to depose. জবানি n. a statement. a. relating to an answer or rejoinder. adv. verbally from. অপরের জবানিতে through another person's lips. 13)

(p. 390) jamā (rare) capital or principal money; savings; (book-keeping) deposit; credit or income (জমাখরচ); revenue or the rate of revenue (বার্ষিক তিন টাকা জমা); rented land (তাঁর কাছে আমার কিছু জমা আছে). v. to be saved or accumulated (টাকা জমা); to accrue (সুদ জমা); to collect (ময়লা জমা); to gather, to assemble (লোক জমা); to settle (পলি জমা); to congeal or coagulate, to freeze (দুধ জমা, রক্ত জমা); to become attractive or captivation (আসর বা গান জমা); to be filled with crowd and enthusiasm (সভা জমা). a. accumulated, saved up; accrued; collected; settled or deposited; congealed, coagulated, frozen; that which has become attractive; filled with crowd and enthusiasm. জমা করা v. to accumulate; to amass; to cause to assemble, to collect; to deposit; (book-keeping) to credit. জমা দেওয়া v. to deposit. জমা নেওয়া v. to take as a deposit. জমার দিক (in a book of accounts) the credit side. ̃-ওয়াসিলবাকি n. an account or a statement of accounts of realized and unrealized revenue. ̃খরচ n. (book-keeping) credit and debit, income and expenditure, receipts and payment or disbursements. ̃নবিশ n. an accounts clerk in the receipts branch. ̃বন্দি n. a descriptive rent-roll (usu. drawn up annually). 21)

(p. 477) thākabandi tiered, stacked in layers one above another, stratified; kept in separate groups. 24)

(p. 550) najara sight, vision (নজর খারাপ হওয়া); view (নজরে আসা); a look or glance (কুনজর); a malicious or evil look, evil eye or greedy eye (খাবারে নজর দেওয়া); ambition or aim (উঁচু নজর); outlook or mentality (ছোট নজর); attention, care (পড়াশোনায় নজর); act of looking after (ছেলেটার দিকে নজর রেখো); malicious observation or watch or surveillance (পুলিশের নজরে পড়া); opinion, notion (নেকনজর); good opinion or notion (কেরানিটি বড়কর্তার নজরে পড়েছে); (rare) a present or extra payment made to a dignitary or a superior at an interview (জমিদারের জন্য নজর); (rare) a bribe (দারোগাকে নজর দেওয়া). নজর করা v. to observe or mark closely; to catch sight of, to notice, to espy; to keep watch on; to strain one's eyes to see (নজর করে দেখা). নজর দেওয়া v. to cast an evil eye at, to look maliciously at; to keep one's eye on, to watch (ছেলের দিকে নজর দিয়ো); to give an eye to, to attend to (এদিকে নজর দাও). নজর পড়া v. to have one's glance directed towards, to come to see. নজর রাখা v. to keep one's eye on, to watch. নজর লাগা v. to be affected with the evil eye (of). নজরে থাকা v. to be under observation or watch; to be in view. নজরে পড়া v. to catch sight of; to attract notice of; to win favour of, to be in the good books of, to be in good graces of. নজরে রাখা v. to keep under observation; to watch, to have one's eye on. নজরের দোষ defect of vision; malicious look; an evil eye. উঁচু নজর a lofty aim; noble outlook; magnanimity. কুনজর n. a malicious or lustful look, evil eye; disfavour; a base aim. ছোট নজর, নিচু নজর a base aim; narrowmindedness, pettiness. বড় নজর same as উঁচু নজর । সুনজর n. a favourable or kindly look or glance; favour. নজরবন্দি a. kept under observation and restraint by the police, kept under house-arrest, (loos.) home-interned. 26)

(p. 550) nadī a stream, a river. নদীর বাঁক the bend of a river. ছোট নদী a rivulet. ̃কুল same as নদীতীর । ̃গর্ভ n. the bottom of a river; a river-bed. ̃তট, ̃তীর n. riverbank, riverside. তীরবর্তী, ̃তীতস্হ a. riparian, riverain. ̃তীরবাসী a. & n. riverain. fem. ˜তীরবাসিনী । ̃পথ n. river-way. ̃পথে adv. by river. ̃প্রবাহ same as নদীস্রোত । ̃বক্ষ n. the bosom or surface of a river. ̃বক্ষে adv. on or upon the river. ̃বন্দর n. a river port. ̃বহুল a. abounding in rivers, rivery. ̃মাতৃক a. irrigated or watered by rivers. ̃মুখ n. a river-mouth, an estuary. ̃স্রোত n. river-tide; the flowing stream of a river. 60)

(p. 563) nāla1 a horse-shoe. নাল পরানো, নাল বাঁধানো v. to shoe (a horse). নাল-পরা, নাল-বাঁধা, নাল-বাঁধানো a. shod. নালবন্দ, নালবন্ধ n. the smith who shoes horses, a farrier. নালবন্দি n. farriery. 66)

(p. 638) pāda2 the foot; the leg; a step or pace (সপ্তপাদ পশ্চিমে); bottom, foot (পর্বতের পাদদেশ); (of a tree) root (পাদপ); (of a verse) a line; a quarter (এক পাদ ধর্ম); (geom.) a quadrant; a title of honour (প্রভুপাদ). ̃ক্ষেপ same as পদক্ষেপ (see পদ). ̃গ্রন্হি n. the ankle. ̃গ্রহণ n. act of touching another's feet in obesiance. ̃চারণা, ̃চরণ, পাদাচার same as পদচারণা (see পদ). ̃চারী n. a pedestrian. ̃চিহ্ন same as পদচিহ্ন (see পদ). ̃টীকা n. a footnote. ̃তল n. the sole (of the foot). ̃ত্রাণ n. boot, shoe. ̃ত্রিভুজ n. (geom.) a pedal triangle. ̃দেশ n. the region at or around the foot or root or bottom. ̃পদ্ম n. feet reverentially conceived as a pair of lotuses. ̃পীঠ n. a foot-stool. ̃পূরণ n. act of composing the missing line of a verse etc.; an expletive; (journalese) a short poem or quotation printed to fill up the blank space at the bottom of a page of a periodical. পাদপূরণ করা v. to supply the missing line of a verse; to fill up the blank space. ̃পৃষ্ট n. the instep. পাদপ্রক্ষালন করা v. to rub and wash one's feet (and also legs). ̃প্রদীপ n. a footlight; (fig.) limelight. ̃প্রহার n. a kick. পাদপ্রহার করা v. to kick. ̃বন্দনা n. respect shown to a revered person by touching his or her feet. ̃বিক a. travelling esp. on foot, pedestrian. ̃বিক্ষেপ same as পদবিক্ষেপ (see পদ). ̃মূল n. the sole (of feet); the heel; the bottom. ̃লেহন same as পদলেহন (see পদ). ̃শৈল n. a small hill at the foot of a mountain. ̃স্ফোট n. chilblain; kibe. ̃সংস্হান n. (astr.) quadrature. 62)

(p. 669) pyākabandi packed in a box, container etc. 13)

(p. 717) bandaka singing in adoration, hymning; extolling; saluting; worshipping. n. one who sings in praise, a hymnist; one who extols; one who salutes; a worshipper, a votary; one employed to glorigy (esp. a prince) in songs (usu. at fixed hours and on particular occasions). 60)

(p. 717) bandana, bandanā singing in adoration, hymning; a song of praise, a hymn; extolment; salutation; a salute; worship, adoration. বন্দনা করা v. to sing in adoration, to hymn; to extol, to salute; to worship, to adore. বন্দনীয় a. worthy of being glorified in songs; deserving obeisance; worshipful, adorable. fem. বন্দনীয়া । 61)

(p. 717) bandara a port. ̃পাল n. an overseer of the port, port commissioner. মুক্ত বন্দর a free port. 62)

(p. 717) bandi imprisoned; confined; captivated. n. a prisoner; a captive. বন্দি করা v. to imprison; to capture, to take one prisoner. 63)

(p. 717) bandita glorified in songs, hymned; lauded, extolled; saluted; worshipped, adored. fem. বন্দিতা । 64)

(p. 717) bandinī of বন্দী1 65)

(p. 717) bandipāla a jailor, a jailer, a gaoler. 66)

(p. 717) bandimukti release or liberation of prisoners. 67)

(p. 717) bandiśa (in music) style; style of composition. 69)