চরণ : (p. 349) caraṇa a foot, a leg, a foot or line of a verse; ambulation, walking, travelling, wandering, moving; observance, practice. ̃কমল n. a foot fancied as a lotus; a beautiful or divine foot. ̃চারণ n. ambulation, walking; perambulation; peregrination. ̃চারী a. (also n.) pedestrian. ̃তরী, ̃তরি n. a foot regarded as a boat esp. to cross the river Baitarani (বৈতরণী) after one's death. ̃তল n. the sole; the foot. চরণতলে থাকা v. to lie under the foot or sole of; (fig.) to act as one's bond-slave for attainment of final salvation; (fig.) to depend cringingly on. চরণতলে পড়া v. to fall at the feet of (esp. in order to win favour). ̃দাসী n. a devoted wife; one belonging to a sect of Vaishnavas founded by Charandas; (sarcas.) a female companion or associate of a Vaishnava. ̃ধূলি, ̃ধুলা n. the dust of one's feet. ̃পদ্ম same as ̃কমল । ̃প্রান্ত n. the border or end of one's feet. ̃প্রান্তে adv. at one's feet. ̃বন্দনা n. act of worshipping one's feet; act of bowing down at one's feet in obeisance, genuflection. ̃যুগল n. both the feet, the two feet; a pair of feet. ̃রেণু same as ̃ধূলি । ̃সেবক n. a devotee. ̃সেবা n. act of worshipping one's feet; act of massaging one's legs and feet. ̃স্পর্শ n. contact of one's feet; act of touching one's feet. চরণ স্পর্শ করা v. to touch one's feet. ̃স্পর্শে adv. at the contact or touch of one's feet. চরণাঙ্কিত a. marked with the footprint (of). চরণাঙ্গুলি n. a toe. চরণামৃত n. the water with which the feet of a deity or revered person has been washed. চরণাম্বুজ, চরণারবিন্দ same as চরণকমল । চরণোপান্তে adv. at one's feet. 3)

(p. 341) cakrānta a conspiracy, an intrigue, a plot; an evil design. চক্রান্ত করা v. to conspire, to intrigue, to plot (against.) ̃কারী a. conspiring, intriguing. n. a conspirator, an intriguer, a plotter. 18)

(p. 352) cākacikya lustre, glaze; polish, showy glitter; glamour. ̃পূর্ণ, ̃ময় a. lustrous, glazing; glittering; glamorous. 34)

(p. 352) cākalā1 . a slice or slip (আমের চাকলা). 39)

(p. 355) cāmacā a lackey, a servile follower. 24)

(p. 348) cabarga চ ছ জ ঝ ঞ: these five letters of the Bengali alphabet. 5)

(p. 341) caṭakā1 the hen-sparrow (see চটক1). 34)

(p. 355) cāla3 mode of living, practice, style (বনেদি চাল); behaviour, manners (চালচলন, হালচাল); fashion (সেকেলে চাল); gait, movement (গদাইলশকরি চাল); a deceitful device or move, a trick (চাল ফসকানো); (in chess etc.) a move; affectation of superiority, airs (চাল মারা) চাল কমানো v. to forgo or cut down costly style of living. ̃চলন n. bearing, demeanour; deportment. চাল চালা v. to play a trick (upon); to talk boastfully; (in chess) to make a move. চাল দেওয়া v. to give airs; to try to hoodwink; (in chess) to make a move. চাল বদলানো v. to change one's style of living, to adopt a new style of living; to change a trick; (in chess) to change a move. ̃বাজ a. one who is accustomed to giving airs; a braggart. ̃বাজি n. the practice of giving airs; bragging. চাল বাড়ানো v. to go in for a better style of living incurring thereby more expenses. চাল মারা v. to give airs; to speak boastfully. 49)

(p. 355) cāpaṭi the posture of squatting or sitting on one's haunches with legs folded. চাপটি খেয়ে বসা v. to sit upon one's haunches with legs folded, to squat; to sit tight or immovably; to remain seated obstinately. 10)

(p. 341) caṭā3 to get angry; to be offended. চটানো v. to make angry; to offend. 43)

(p. 344) caḍ়ā3 to climb (up), to ascend, to mount, to ride; to increase, to go up (দাম চড়া); to become louder (সুর চড়ছে); to become stronger (রোদ চড়া); to attack (শত্রুর উপরে চড়া); (of cooking utensils) to be placed on the oven (হাঁড়ি চড়া). 16)

(p. 344) caḍ়ānō1 to cause to mount or ride or board, to mount or board; to increase (দাম চড়ানো); to make louder or deeper (গলা চড়ানো); to fix, to adjust (ধনুকে ছিলা চড়ানো, বেহালায় সুর চড়ানো); to place upon; to load (গাড়িতে মাল চড়ানো); to put on, to wear (গায়ে জামা চড়ানো); (of cooking utensils) to place upon the oven (ভাতের হাঁড়ি চড়ানো).

(p. 352) cāṭi a coarse mat made of date leaves or palm-leaves or bamboo slips. 61)

(p. 352) cān̐dōẏā a canopy, an awning. 31)

(p. 359) cāhana2 act of looking at; act of opening one's eyes. 5)

(p. 355) cālani a sieve; a strainer. চালনি বলে সূঁচকে তোর কেন ছেঁদা (lit.) a sieve laughs at the eye of a needle; (fig.) a man with countless defects laughs at a small defect in another, the pot calling the kettle black. 52)