Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

বেচা) দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অবিবেচক
(p. 56) abibēcaka injudicious; inconsiderate; indiscreet; imprudent; thoughtless. 105)
অবিবেচনা
(p. 56) abibēcanā injudiciousness; inconsiderateness, lack of consideration; indiscretion; imprudence; thoughtlessness. ̃প্রসূত a. indiscreet; imprudent; unthinking; অবিবেচ্য a. not to be considered. 106)
কেনা
(p. 253) kēnā to buy, to purchase. a. bought, purchased. n. buying, purchase. ̃কাটা n. purchases, marketing, shopping. কেনাকাটা করা v. to make purchases, to shop. কেনা দর cost price. ̃গোলাম a slave. ̃নো v. to cause to buy. ̃-বেচা n. buying and selling; trading; brokery. কেনা-বেচা করা v. to buy and sell; to trade (in); to act as a (professional) broker. 16)
গোবেচারা, গোবেচারি
(p. 321) gōbēcārā, gōbēcāri as harmless and gentle as a cow; an artless or guileless person. 52)
ঘটনা
(p. 329) ghaṭanā an event, an occurrence; an instance of joining; a chance happening or occurrence. ঘটনাক্রমে adv. by chance, accidentally, it so happened that; in course of events (ঘটনাক্রমে দেখা হয়ে গেল); in course of circumstances (ঘটনাক্রমে তাকে বাড়ি বেচতে হল). ঘটনাচক্র n. (lit.) the wheel of events, (fig.) the course of events. ঘটনাচক্রে same as ঘটনাক্রমে । ঘটনাধীন a. dependent on force of events; subject to the course of events or circumstances. ঘটনাপরম্পরা n. due succession of events. ঘটনাপূর্ণ, ঘটনাবহুল a. eventful. ঘটনাবলি n. (a collection of) events. ঘটনাস্রোত n. (lit.) the stream of events, (fig.) the course of events. ঘটনাস্হল n. the place or scene of occurrence, a venue. 8)
ধার৩
(p. 540) dhāra3 an edge, a border, a brim, a brink, a brow (পথের ধার, নদীর ধার, পাহাড়ের ধার); a side or face (এধারে, ওধারে); proximity, approach, contiguity, vicinity (বাড়ির ধারে, ধারেকাছে); sharpness, edge (ছুরির ধার); keenness (বুদ্ধির ধার); intelligence or wit; debt, loan (বাজারে অনেক ধার); credit (ধারে কেনা); concern, connection (ধার ধারা). ধার করা v. to borrow; to sharpen, to whet. ধার দেওয়া v. to lend; to sharpen, to whet. ধার ধারা v. to be indebted to, to have any concern with; to care for, to pay heed to. ধার হওয়া v. to be in debt. ধারে কেনা বা বেচা v. to buy or sell on credit. ধারে কেনা-বেচা buying and selling on credit. হয় ধারে কাটা নয় ভারে কাটা (fig.) to pass or be counted highly on account of merit or prestige and position or weight and importance. ধারে ডোবা v. to be deeply involved in debt, to be over head and ears in debt. 15)
নিলাম
(p. 587) nilāma auction. নিলাম করা, নিলাম করানো v. to put (a thing) up to auction, to put (a thing) for auction, to sell by auction. নিলাম ডাকা v. to bid at an auction. নিলামে কেনা v. to purchase at an auction. নিলামে তোলা v. to put up to auction, to put up for auction, to auction. নিলামে বেচা v. to sell at an auction; to sell by auction, to auction. নিলাম খরিদদার ̃ক্রেতা n. an auction purchaser. ̃দার n. an auctioneer. নিলামের দোকান an auction-house. নিলামি a. put up to auction; sold by auction; purchased at an auction; that which is to be auctioned; as cheap as an article sold by auction. 44)
পূর্ব
(p. 654) pūrba the east; precedence in time or place (পূর্বকথিত); front; the past (পূর্বে দ্রাবিড়রা এ দেশে বাস করত). a. first; senior in age; past, former, preceding; eastern. -পূর্বক in comp. having in advance; having first made or done (প্রণামপূর্বক); with (প্রীতিপূর্বক). ̃কথিত a. aforesaid. ̃কায় n. the upper part of the body. ̃কাল n. the past; ancient times; former times. ̃কালিক, ̃কালীন a. of the past, past; of ancient times, ancient; former times, former. ̃কৃত a. previously or formerly done; done beforehand; done in anticipation. ̃গামী a. going east or eastwards; going before, preceding; previous; antecedent. fem. ̃গামিনী । ̃জ a. born before, elder. n. an elder brother. ̃জা a. fem. of পূর্বজ । n. fem. an elder sister. ̃জন্ম n. a previous or former birth. ̃জন্মার্জিত a. acquired during a former or previous birth. ̃জীবন n. a previous or former birth; the past life; early life (cp. উত্তরজীবন). ̃জ্ঞান n. past experiences; knowledge acquired during a former birth; anticipation. ̃তন a. former; previous; past. ̃দক্ষিণ n. south-east. a. south-eastern. ̃দিক n. the east. ̃দৃষ্ট a. previously seen; anticipated; foreseen. ̃দৃষ্টি n. foresight. ̃দেশ n. an eastern country or region, the east, the orient. ̃দেশীয় a. of an eastern country or region; (rare) oriental. ̃ধারণা n. preconception, preconceived notion. ̃নিরীক্ষিত a. preaudited. ̃নিরূপিত a. predestined; foreordained. ̃পক্ষ n. a complaint; a plaint; (log.) a question, a problem for debate or discussion, the first part of an argument, a proposition. ̃পরিকল্পনা n. preplanning. ̃পরিকল্পিত a. preplanned. ̃পরিচয় n. previous acquaintance. ̃পরিচিত a. acquainted from before, formerly or already known. fem. ̃পরিচিতা । ̃পরিচিতি n. previous acquaintance. ̃পুরুষ n. an ancestor, a forefather; a former generation. ̃প্রচলিত a. formerly current or prevalent, current or prevalent in the past, previously in vogue. ̃ফল্গুনী n. (astrol.) the eleventh of the twenty-seven stars according to Hindu astronomy. ̃বঙ্গ Eastern Bengal, East Bengal. ̃বত্ adv. as before. a. (log.) a priori. ̃বর্ণিত a. described or narrated before, aforementioned, aforesaid. ̃বর্তিতা n. precedence; antecedence; priority; seniority; fore-existence. ̃বর্তী a. preceding; antecedent; prior; senior; fore-existent; previous; former. fem. ̃বর্তিনী । ̃বাদ n. a complaint. ̃বাদী n. a complainant. ̃ভাগ n. the forepart; the front; the eastern part. ̃ভাদ্রপদ, ̃ভাদ্রপদা n. (astrol.) the twenty-fifth of the twenty-seven zodiacal stars according to Hindu astronomy. ̃ভাব n. the former or original state or condition. ̃ভাষ n. preface, a foreword. ̃মত n. the former opinion. ̃মীমাংসা n. a philosophical treatise by Jaimini the ancient sage; philosophical doctrine of Jaimini and his followers. ̃রঙ্গ n. the prologue (of a drama); a prelude. ̃রাগ n. amorous attraction felt even before acquaintance with the lover; (inc.) courtship. ̃রাত্র n. the first part or quarter of a night; early night; (loos.) the previous or last night. ̃রাত্রি n. last night; the previous night. ̃রাশি n. (math.) antecedent. ̃লক্ষণ n. a presage; a foreboding. পূর্বলক্ষণ প্রকাশ করা v. to presage; to forebode. ̃সংস্কার n. a notion or idea or impression or habit formed during a former birth or in the past. পূর্বাচল, পূর্বাদ্রি n. an imaginary eastern mountain from behind which the sun is believed to rise daily. পূর্বাদেশ n. a previous order. পূর্বাদেশ প্রত্যাহার করা to rescind a previous order. পূর্বাধিকার n. possession or right obtained earlier; priority; the right or claim of the first-born, primogeniture; former right or claim. পূর্বানুবৃত্তি n. continuation (of some account already begun). পূর্বাপর a. (also. adv.) from beginning to end, alpha and omega, thorough. পূর্বাপর বিবেচনা করা to consider the connected line of events, to consider the pros and cons of a proposal, to look before and after. পূর্বাপরবিরোধ n. inconsistency of acts or contexts of different times. পূর্বাপর-বৃত্ত n. (astr.) a prime vertical. পূর্বাপেক্ষা adv. than before. পূর্বাবধি adv. from before; since the beginning. পূর্বাবস্হা n. the former or previous or past state or condition. পূর্বাভাষ n. a presage; (dero.) a foreboding; a preface, a foreword; forecast (আবহাওয়ার পূর্বাভাষ). পূর্বাভাষ দেওয়া v. to presage; (dero.) to forebode. পূর্বাভ্যাস n. a previous or former habit or practice. পূর্বার্ধ n. the first half; the eastern half; (geog.) the eastern hemisphere. পূর্বাশা n. the east. পূর্বাষাঢ়া n. (astrol.) the twentieth of the twenty-seven stars according to Hindu astronomy. পূর্বাহ্ন n. the first part or quarter of the day-time; (loos.) the forenoon. পূর্বাহ্নিক a. of the first part or quarter of the daytime; to be done during the first part or quarter of the daytime. পূর্বিতা n. priority, precedence. পূর্বে adv. formerly, previously, before; in the past; in the front; in the east. পূর্বোক্ত a. aforesaid; mentioned before or above. পূর্বোক্তি n. a previous statement; a prefatory remark or utterance. পূর্বোত্তর n. the north-east. পূর্বোদ্ধৃত a. quoted before or above. 109)
বাকি
(p. 721) bāki remaining (বাকি জীবন); outstanding (বাকি কাজ); unrealized or unpaid, overdue (বাকি পাওনা). n. the remainder, the balance; arrears (বাকি শোধ); credit (বাকিতে বেচা). বাকি পড়া v. to fall into arrears, to be overdue. বাকি খাজনা arrears of rent. বাকি জায় a list of unrealized rent or revenue. ̃তে adv. in arrears; on credit (বাকিতে জিনিস কেনা). ̃বকেয়া n. dues. বাকি রাখা v. to keep arrears; to default; to keep unpaid. 282)
বিচার
(p. 751) bicāra consideration, deliberation; argument; discussion; decision; inference; a (judicial) trial; judgment, finding. কাজির বিচার (derog.) mockery or travesty of justice. বিচার করা v. to consider, to deliberate; to argue; to discuss; to decide; to infer; to try (judicially); to judge. ̃ক, ̃কর্তা n. a judge; a justice. fem. ̃কর্ত্রী । বিচারকমন্ডলী n. the judges; The Bench. বিচার করণিক n. a judicial clerk. ̃কার্য n. trial; judgment. ̃ক্ষম a. able or authorized to judge. ̃ক্ষমতা n. ability to judge; competence or authority to judge. ̃ণীয় same as বিচার্য ।̃দেয়ক n. courtfee, ̃পতি n. a judge; a justice. ̃পদ্ধতি, ̃ব্যবস্হা n. the judicial system; the legal procedure. ̃বিবেচনা n. deliberation, consideration; proper or due consideration. ̃বিভাগ n. the judiciary; the judges of a state collectively. ̃ফল n. finding, judgment, verdict. ̃বিভ্রাট n. miscarriage of justice, a travesty of justice. ̃বিহীন, ̃শূন্য a. lacking in judgment, unjust; inconsiderate; indiscriminate. বিচারা poet. form of বিচার করা । বিচারাধীন a. under investigation; on trial; sub judice, under judicial consideration. বিচারালয় n. a court of justice, a law-court, a court. বিচারাসন n. a judgment-seat, the bench. বিচারিত a. considered, deliberated; argued; discussed; decided, adjudged; inferred; (judicially) tried; judged, adjudicated. বিচারী a. one who considers or judges (সুবিচারী). 65)
বিবেচক
(p. 765) bibēcaka thoughtful; discreet; judicious, prudent; considerate. 23)
বিবেচনা
(p. 765) bibēcanā deliberation; discretion; judiciousness, prudence; considerateness; thoughtful opinion (আমার বিবেচনায় = in my opinion, to my mind, according to me). বিবেচনা করা v. to consider; to deliberate; to judge; to think. বিবেচনাধীন a. under consideration. ̃শক্তি n. power of deliberation; discretion; power of judgment. বিবেচনা-সাপেক্ষ a. subject to consideration, under consideration. 24)
বিবেচিত
(p. 765) bibēcita deliberated; considered; judged; thought. 25)
বেচা
(p. 785) bēcā to sell. a. sold. ̃কেনা n. buying and selling; traffic, trade. বেচাকেনা করা v. to trade or traffic (in), to buy and sell. বেচানো v. to cause to sell. 4)
বেচারা, বেচারি
(p. 785) bēcārā, bēcāri a helpless or wretched or pitiable person; a harmless or innocent person. 5)
বেচাল
(p. 785) bēcāla misbehaving; dissolute; refractory; difficult (বেচাল অবস্হা). n. misbehaviour, misdemeanour; dissoluteness; refractoriness; a difficulty. 6)
ভাবা
(p. 810) bhābā to think, to cogitate; to contemplate, to reflect; to conceive, to imagine; to consider, to judge; to regard, to take (one) for; to intend or resolve (কী ভেবে পড়া ছাড়লে); to contrive, to devise (উপায় ভাবা); to suppose or guess (বৃষ্টি হবে ভাবছ ?); to worry (for) (রোগা ছেলের জন্য ভাবা). ভেবেচিন্তে upon careful consideration. 44)
রথ
(p. 903) ratha a chariot; the chariot of Jagannatha; the festival of Jagannatha going in a chariot for a sea-bath; a car, a carriage, a vehicle. রথ টানা v. to draw the chariot of Jagannatha (by his devotees on the occasion of his going for a sea-bath). রথ দেখা ও কলা বেচা (fig.) to kill two birds with one stone. রথের মেলা a fair held on the occasion of the festival of Jagannatha going in a chariot for a sea-bath. ̃চক্র n. a wheel of a chariot or (rare) of a carriage. ̃চালক, ̃বাহক n. a charioteer; (rare) a car-driver, a carman. ̃যাত্রা n. the Hindu festival of Jagannatha going in a chariot for a sea-bath. রথাঙ্গ same as ̃চক্র । রথারূঢ় a. riding in or mounted on a chariot or any vehicle; charioted. fem. রথারূঢ়া । রথারোহন করা v. to board a chariot or any vehicle. রথারোহী a. riding in a chariot or any vehicle. n. a charioteer; a rider or passenger of any vehicle. fem. রথারোহিণী । রথী n. a charioteer; (hist.) a famous hero who fights riding in a chariot; a (famous or valorous) warrior; (fig.) a hero. 10)
সদসদ্বিবেচনা
(p. 974) sadasadbibēcanā discrimination between good and bad or between right and wrong. 52)
সদ্বিবেচক
(p. 974) sadbibēcaka gifted with judgment and penetration; sagacious; sane; judicious, discreet. 73)
সদ্বিবেচনা
(p. 974) sadbibēcanā judgment and penetration; sagacity; sanity, judiciousness, discretion, discreetness. সদ্বিবেচনা করা v. to think or judge or decide sagaciously or discreetly. 74)
হিত
(p. 1056) hita good, benefit; well-being, weal, welfare. a. good, beneficial, salutary, wholesome. হিতে বিপরীত an attempt to do good resulting in a great harm. হিত করা same as হিতসাধন করা ̃কথা same as হিতোপদেশ । ̃কর a. same as হিত (a.). fem. হিতকরী । ̃কামনা n. well-wishing. হিতকামনা করা v. to wish one good. ̃কামী a. well-wishing. ̃কারী a. same as হিত (a.). n. a benefactor. fem. ̃কারিণী । ̃বাদী a. telling beneficial or salutary words; giving beneficial advice or good counsel. fem. ̃বাদিনী । ̃সাধন করা v. to do good to; to benefit; to promote the well-being of. হিতাকাঙ্খা same as হিতকামনা । হিতাকাঙ্খী, হিতার্থী same as হিতকামী । fem. হিতাকাঙ্খিণী । হিতার্থিনী । হিতাহিত n. good and evil; right and wrong. হিতাহিতজ্ঞান n. knowledge of ascertaining or differentiating good and evil or right and wrong. হিতাহিত বিবেচনা করা v. to discriminate between good and evil or right and wrong. হিতৈষণা n. desire or disposition to do good (to); benevolence. হিতৈষী a. desirous of doing or disposed to do good (to.); benevolent. fem. হিতৈষিণী । হিতোপদেশ n. salutary or beneficial or good advice or teaching. হিতোপদেশক a. giving salutary or beneficial or good advice or teaching; didactic. হিতোপদেষ্টা n. & a. one who gives salutary or beneficial or good advice or teaching. 39)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535205
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140663
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730977
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943161
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883666
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838534
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696750
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603117

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us