Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

বেদনা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অন্তর্বেদনা
(p. 40) antarbēdanā suppressed feeling of pain or agony. 39)
অবেদনিক
(p. 62) abēdanika anaesthetic. n. an anaesthetic. 16)
অবেদনীয়, অবেদ্য
(p. 62) abēdanīẏa, abēdya unknowable, incognizable. 17)
অব্যক্ত
(p. 62) abyakta undisclosed, unexpressed; inexpressible; indistinct; unknown; unknowable; unspeakable; indescribable (অব্যক্ত বেদনা); unspoken; (phil.) latent. n. the Absolute Being, God; nature. ̃গণিত n. algebra. ̃পুষ্পক a. (bot.) cryptogamous, flowerless. n. a cryptogam. ̃রাশি n. unknown quantity. 28)
অরসজ্ঞ , অরসিক
(p. 73) arasajña , arasika incapable of appreciating, lacking in power of appreciation; devoid of the sense of humour. fem. অরসজ্ঞা, অরসিকা । অরসিকেষু রসস্য নিবেদনম্ wit is meant for the witty alone; a witty remark that falls flat on a person devoid of humour. 50)
আবেদন
(p. 118) ābēdana representation, prayer, solicitation; an application; a petition; a plaint; appeal (কবিতার আবেদন হৃদয়ের কাছে) আবেদন করা v. to represent, to pray, to solicit; to put in an application, to apply; to petition; to lodge a complaint; to appeal. ̃কারী same as আবেদক । fem. ̃কারিণী । ̃পত্র n. an application; a petition. আবেদনীয় a. fit to be solicited or entreated. 42)
গর্ভ
(p. 301) garbha inner part; interior, inside (নারকেলের গর্ভ, ভূগর্ভ); bed, bottom (নদীগর্ভ); hollow, pit (খনিগর্ভ); womb (গর্ভে ধারণ); a spathe (of a plant); embryo, foetus (গর্ভধারণ); pregnancy, conception (গর্ভলক্ষণ); belly (পেয়ারাগুলো সব ছেলেদের গর্ভে গেছে); (fig.) undue appropriation (এ টাকা মহাজনের গর্ভে যাবে). গর্ভ হওয়া v. to be in the family way; to become pregnant. ̃কটি a. perigynous. ̃কাল n. gestation. ̃কেশর n. the pistil (of a flower). গর্ভকেশরের অগ্রভাগ a stigma. ̃কোষ n. the uterus, seed-vessel. ̃গৃহ n. a lying-in room; a small room or compartment within a larger one often in a temple to house the idol (cp. an anteroom). ̃চ্যুত a. miscarried (in birth); fallen from the womb. ̃চ্যুতি n. miscarriage. ̃জ, ̃জাত a. born of the womb (of). ̃তন্তু, ̃দন্ড n. (bot.) a style. ̃দাস n. a son of a slave woman (such a son is bound to slavery by birth); one's son by one's slave-woman ̃ধারণ n. conception. ̃গর্ভধারণ করা v. to conceive, to become pregnant, to be with child or in the family way. গর্ভে ধারণ act of bearing in one's womb; gestation. ̃ধারিণী n. mother. ̃নাড়ি n. umbilical cord. ̃নাশ n. same as গর্ভপাত । ̃নিঃসৃত a. one who or that which has come out of the womb (of); extricated from the womb (of). গর্ভনিঃসৃত হওয়া v. to come out of the womb (of). ̃পত্র n. (bot.) a carpel. ̃পরিশ্রব, ̃ফুল n. placenta. ̃পাত n. miscarriage, abortion. ̃পাত করা v. to cause abortion (esp. illegally). গর্ভপাত হওয়া v. to have abortion, to miscarry. ̃বতী a. pregnant, with child, in the family way. গর্ভবতী হওয়া v. (of women) to become pregnant, to conceive; (of beasts) to be gravid or big with young. ̃বাস a. the period of gestation or act of living in one's mother's womb. গর্ভবাস করা v. to be in one's mother's womb. to live in one's mother's womb. ̃বেদনা, ̃ব্যথা same as গর্ভযন্ত্রণা । ̃মাস n. the first month of conception. ̃মুণ্ড n. (bot.) a stigma. ̃মোচন n. delivery of a child. গর্ভমোচন করা v. to be delivered of a child. ̃যন্ত্রণা, ̃যাতনা n. throes of labour, travail, labour-pain; (fig.) excessive pain or labour. গর্ভযন্ত্রণা ভোগ করা v. (lit. & fig.) to be in travail, to be in labour. ˜লক্ষণ n. sign of pregnancy. ̃শীর্ষ a. (bot.) epigynous. ̃সংক্রমণ, ̃সঞ্চার n. appearance of the embryo in the womb; conception. গর্ভসঞ্চার হওয়া v. to become pregnant, to be with child. ̃স্হ a. lying in the womb; of the womb. ̃স্হলী n. the womb; the uterus. ̃স্রাব n. miscarriage in childbirth, abortion; (vul.—in abuse or contempt) a bastard, a wastrel, a good-for-nothing fellow. গর্ভস্রাব হওয়া v. to miscarry. 11)
ছক
(p. 374) chaka a check of a checker-board; a checker-board; a descriptive form (আবেদনের ছক); a plan usu. a detailed one (আক্রমনের ছক); a rough sketch, a roughcast plan or outline (গল্পের ছক); a prescribed or traditional shape; a pattern (উপন্যাসের ছকে ফেলা). ̃কাগজ n. squared paper; graph paper. ̃কাটা a. marked with squares; checkered; marked with descriptive columns. ছক কাটা v. to draw squares; (fig.) to roughcast; (fig.) to make a preliminary plan; (fig.) to draft. 5)
তীব্র
(p. 462) tībra strong, violent, intense (তীব্র রোদ, তীব্র বাতাস); very swift (তীব্র বেগ); unbearable (তীব্র দুঃখ); rude, rough, harsh (তীব্র ভাষা); very loud and usually angry (তীব্র স্বর); hard, angry, sharp (তীব্র দৃষ্টি); deadly, fatal (তীব্র বিষ); severe (তীব্র বেদনা). ̃তা n. violence, intensity; excessive swiftness; unbearableness; rudeness, roughness, harshness; excessive loudness usu. mixed with anger; hardness, fury, sharpness; deadliness. 12)
নিবেদন
(p. 574) nibēdana humble or polite narration or statement or representation or submission or petition; dedication or offering in devotion. নিবেদন করা v. to narrate or state or represent or submit or petition humbly or politely; to dedicate or offer in devotion. ̃পত্র n. a memorandum or memorial, a petition. নিবেদনীয় same as নিবেদ্য । 45)
পরিবেদনা
(p. 619) paribēdanā great pain or pang or affliction or distress. 146)
প্রসব
(p. 688) prasaba act of bringing forth (a child or young), parturition, delivery; childbirth; production; creation; birth. প্রসব করা v. to bring forth; to give birth; (often facet.) to produce. প্রসব করানো v. to deliver of a child or young. ̃দ্বার n. the passage of childbirth; the valva. প্রসব হওয়া v. to be delivered of a child or young. ̃বেদনা n. lobour-pain, travail. প্রসব বেদনা ওঠা v. to be in travail, to be in labour. প্রসবিতা, প্রসবী a. giving birth to; producing n. a father, a progenitor; a producer. প্রসবিত্রী, প্রসবিনী a. fem. bringing forth; producing. n. fem. a mother, a progenitress; a (female) producer. 35)
বাত২
(p. 740) bāta2 wind; air; rheumatism; rheum. ̃কর্ম n. farting; a fart. ̃গহ্বর n. an airpocket. ̃গ্রস্ত a. rheumatic. ̃চক্র n. windmill. ̃ঘ্ন a. curing rheumatism or lymphatic disorders. ̃জ, ̃জনিত a. rheumatic. ̃জ্বর n. rheumatic fever. ̃পৈত্তিক a. rheumatic and biliary. ̃বেদনা n. rheumatic pain. ̃ব্যাধি n. rheumatism. ̃ব্যধিগ্রস্ত a. rheumatic. ̃রক্ত n. a kind of blood-poisoning. ̃রোগ n. rheumatism. ̃রোগাগ্রস্ত a. rheumatic. ̃শূল n. neuralgia. ̃শোষক n. (bot.) an aspirator. 16)
বিচ্ছেদ
(p. 755) bicchēda separation; estrangement; discord, disintegration, dissension; difference; an interval; intermission (জ্বরবিচ্ছেদ). বিচ্ছেদ-নিয়ম n. (alg.) the law of distribution. ̃বেদনা n. the pang of separation, the woes of estrangement. ̃মূলক a. separatist; alienating; dissenting; disintegrating. 3)
বেদনা
(p. 786) bēdanā feeling; pain, ache; affliction; grief, sorrow; mental agony. বেদনা করা v. to pain, to ache. বেদনা দেওয়া v. to pain; to inflict pain on; to grieve; to agonize mentally. বেদনা পাওয়া v. to be pained; to feel pain; to be grieved. ̃জনক, ̃দায়ক a. painful; grievous; agonizing; pitiable; sad. ̃বোধ n. feeling of pain. ̃র্ত a. afflicted; pained; agonized; aggrieved. ̃হীন a. painless, unaching. 23)
বেদনিন্দক
(p. 786) bēdanindaka a disparager or rejector of the teachings of the Vedas; an atheist. 24)
বেদনীয়
(p. 786) bēdanīẏa capable of being felt; perceivable; cognizable. 25)
মর্ম
(p. 844) marma the part of the body which is the seat of vital airs; the heart; the core of the heart; inmost feelings or convictions; the heart of heart(s), the inmost heart; essence; implications, (inner) significance; gist; underlying truth; motive (কাজের মর্ম); mystery (মর্মোদ্ধার). মর্ম জানা বা বোঝা v. to know or grasp the implication or (inner) significance (of); to know one's inner feelings or convictions, to know one's heart; (dero.) to learn one's secret intentions, to fathom one's heart. মর্মে আঘাত করা v. to wound one's inmost feelings, to cut to the quick; to move one deeply; to give a home thrust. এই মর্মে to this effect. মর্মে মর্মে with all one's heart, thoroughly and deeply. ̃কথা n. inmost feelings or convictions, heart of hearts; mystery; underlying implication; gist, essence. মর্মগ্রহন করা v. to comprehend or grasp the implication or (inner) significance (of). ̃গ্রাহী a. comprehending or grasping the implication or (inner) significance; capable of realizing one's inner feelings or convictions, sympathetic. ̃ঘাতী a. cutting to the quick, heartstriking. fem. ̃ঘাতিনী । ̃জ্ঞ a. cognizant of the implication or (inner) significance; cognizant of the value of; conversant with one's inner feelings or convictions. ̃জ্বালা, ̃দাহ n. secret grudge or envy or grief or agony, heart-burning. ̃দাহী a. wounding one's feelings deeply, cutting to the quick; extremely agonizing. ̃ন্তুদ same as ̃বিদারী । ̃পীড়া n. heart-ache; mental affliction or suffering; mortification; (rare) heart-burning. ̃পীড়িত a. grieved at heart; mortified. fem. ̃পীড়িতা । ̃বিদারী a. heart-rending; cutting to the quick; extremely pathetic (মর্মবিদারী দৃশ্য). ̃বেদনা, ̃ব্যথা n. heart-ache, heart-grief; mortification. মর্মভেদ করা v. to drive into the heart, to strike the heart; (pop.) to comprehend the implication or (inner) significance (of); (loos.) to fish out one's secret intentions or designs; to fathom one's heart. ̃ভেদী a. driving into the heart, heartstriking, heart-rending. ̃যন্ত্রণা same as ̃পীড়া । ̃স্হল n. the core of the heart; the most vital or delicate part of the heart; (cp.) the quick; the heart. ̃স্পর্শী a. touching the inmost feelings, touching, pathetic; impressive; cutting to the quick. মর্মাঘাত n. a shock to one's heart or feelings; a home thrust; a very grievous hurt; a death-blow. মর্মান্তিক a. heart-breaking, heart-rending, cutting to the quick; piteous, pathetic; very grievous or fatal. মর্মাবগত same as ̃জ্ঞ মর্মাবধারণ করা same as মর্মগ্রহণ করা । মর্মার্থ n. underlying implication; inner significance, gist. মর্মাহত a. mortified; terribly sorry or aggrieved; wounded at heart; anguished. 4)
মূল্য
(p. 876) mūlya price; rate; cost; value, worth; charge; wages, fee, remuneration; hirecharge, hire; freight. মূল্য দেওয়া v. to pay the price of; to remunerate; (fig.) to appreciate or recognize the value or worth of. ̃জ্ঞাপন n. quotation (of prices). ̃নির্ধারক, ̃নিরূপক a. appraising; evaluating. n. an appraiser; an evaluator. মূল্যনির্ধারণ বা নিরূপণ করা v. to appraise; to evaluate. ̃পত্র (পাওনা সম্বন্ধে) n. a bill. ̃বান a. valuable, costly, precious. ̃বৃদ্ধি n. increase or rise in price, appreciation. ̃বেদন n. quotation of price or charge. ̃বেদনপত্র n. a tender. ̃বোধ n. idea or sense of values. ̃হীন a. valueless; worthless; (fig.) futile or useless. ̃ হ্রাস n. fall in price or value, depreciation. মূল্যানুসারে adv. according to value or price, ad valorem. মূল্যায়ন n. assessment; evaluation. মূল্যায়ন করা v. to assess or estimate the price or value of; to appraise; to evaluate. 21)
শূল
(p. 951) śūla a stake for impaling a criminal; a trident; a pike; a skewer, a spit; pain, inflammation (দন্তশূল); colic. শূলে দেওয়া, শূলে চড়ানো v. to impale (as a criminal). ̃ঘ্ন a. curing inflammation or colic. ̃পক্ক a. skewered or spitted and roasted. ̃পানি n. one holding a trident in one's hand; Shiva (শিব). ̃বিদ্ধ a. pierced with a trident or pike; spitted, skewered. ̃বেদনা, ̃ব্যথা n. colic pain. শূলাগ্র n. pikehead; the point of a trident or stake. শূলানি n. pain, ache, inflammation; (coll.) itching. শূলানো v. to become painful, to ache, to inflame; (coll.) to have an itching for (পিঠ বা মুখ শূলানো). শূলী same as ̃পাণি শূল্য a. roasted on a spit or skewer (শূল্য মাংস). 24)
সংবেদ, সংবেদন, সংবেদনা
(p. 967) sambēda, sambēdana, sambēdanā sensation; susceptibility. সংবেদনশীল a. sensitive; susceptible, sensory, sensorial. সংবেদ-নার্ভ n. a sensory nerve. সংবেদনশীলতা n. sensitiveness, sensitivity. সংবেদ্য a. perceptible by senses, sensible; knowable. 11)
সবিনয়
(p. 980) sabinaẏa polite, modest; humble. সবিনয় নিবেদন a. humble submission. সবিনয় প্রার্থনা a humble prayer or request. ̃নিবেদনমিদং it is humbly submitted that. সবিনয়ে adv. politely, modestly; humbly. 62)
সমবেদনা, সমব্যথা
(p. 985) samabēdanā, samabyathā sympathy; fellowfeeling; commiseration; compassion. 2)
হৃদয়
(p. 1060) hṛdaẏa the heart; the mind; the bosom. ̃গ্রাহী a. captivating the heart, very pleasant or charming. হৃদয়ংগম করা v. to feel deeply; to understand or grasp, to realize. ̃জ a. born of or originating from the heart. ̃তন্ত্রী n. the heartstring. ̃দ্রবকর a. melting the heart; pathetic, touching. ̃পট n. the heart conceived as a piece of canvas for painting. ̃বল্লভ n. a husband; a lover; a sweet-heart fem. ̃বল্লভা a. wife. ̃বান a. large-hearted, magnanimous; sympathetic; hearty. ̃বিদারক, ̃বিদারী, ̃ভেদী a. heart-rending; heart-breaking, pathetic; cutting to the quick. ̃বেদনা, ̃ব্যথা n. heartache, grief, affliction; heart-burning, secret grudging. ̃মন্দির n. the heart conceived as a shrine; the sacred and secret abode of the heart. ̃স্পর্শী a. touching or moving the heart; very appealing or pathetic. ̃হীন a. heartless, extremely unfeeling; merciless. ̃হীনতা n. heartlessness. হৃদয়াকাশ n. the heart conceived as the sky, the expanse of the heart. হৃদয়াবেগ n. emotion; excitement; outburst of emotion. হৃদয়াসন n. the heart conceived as a seat. হৃদয়েশ হৃদয়েশ্বর n. the lord or master of one's heart; a lover; a husband. n. fem. হৃদয়েশ্বরী the mistress or lady of one's heart; a wife. হৃদয়োচ্ছ্বাস n. a great outburst of emotion, unrestrained outpouring of thought and feeling. 41)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535207
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140669
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730977
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943165
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883667
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838534
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696750
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603117

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us