Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

শলা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

আবাস
(p. 118) ābāsa a dwelling-place, a habitation, a home, an abode; a residence; a house. আবাসিক n. a caretaker (chiefly of a Buddhist monastery). a. resident (আবাসিক শল্য-চিকিত্সক); (of a student) living in a students' hostel. আবাসিক বিদ্যালয় residential school. 29)
কল৩
(p. 208) kala3 a machine; an engine; a device, a contrivance, an artifice; a lock (বাক্সের কল); (of a gun) a trigger or lock; a factory, a mill; a workshop, a means, a way (পরিত্রাণের কল জানা); a trap (ইঁদুরকল); a tactic, a stratagem. ̃কাঠি নাড়া v. to pull the string or wire, to exert hidden influence. ̃কৌশল n. a device. কল খাটানো v. to set a trap; to have recourse to a ploy or artifice. কল টেপা v. to advise or instigate secretly; to pull the wires, to intrigue. কল পাতা v. to set a trap. কলে-কৌশলে adv. by hook or crook; tactfully. কলে তৈরি a. millmade; machine-made. কলের গাড়ি a steam-engine; a railway train; an automobile. কলের গান a gramophone. কলের জল tap-water. কলের জাহাজ a steamship, a steamer. কলের পুতুল a spring-doll, a marionette, a puppet; (fig.) a person who acts just as one directs him. কলের মানুষ (fig.) a person who acts just as one directs him, a puppet; a person without free will or personality. কলের মজুর a mill-hand. 39)
কিশলয়
(p. 234) kiśalaẏa a green and tender leaf of a tree; a young shoot with such leaves. 52)
কুশল১
(p. 243) kuśala1 well-being, weal. a. being well, in weal. কুশলী a. being well, in weal. কুশল জিজ্ঞাসা, কুশল প্রশ্ন n. inquiries about well-being or weal; cordial greeting; good wishes. কুশল হোক may you be in weal, may peace and happiness be with you. 91)
কুশল২
(p. 243) kuśala2 expert, skilled, proficient, dexterous. adroit. ̃তা n. expertness, skill, skilfulness, proficiency, dexterity, adroitness. কুশলী inc. var. of কুশল2 । 92)
কৌশল
(p. 261) kauśala dexterity, skill, artistry; an artifice, a device, an expedient; a trick, a deceptive artifice or make-believe, a stratagem. কৌশল করা v. to devise means; to devise; to play a trick (with or upon); to deceive cleverly or artfully. কৌশলে, ̃ক্রমে adv. artfully; tactfully; by means of a trick or a stratagem, craftily. কৌশলী a. dexterous, skilful; crafty, wily, artful, tricky. 7)
ক্ষমতা
(p. 262) kṣamatā power, strength, might; ability, capacity; efficiency, proficiency, dexterity, skill; influence, control. ক্ষমতা অভিযোজন n. delegation of power. ̃চ্যুত a. devoid or deprived of power. ̃প্রিয় a. power-loving. ̃প্রিয়তা n. love of power. ̃বান, ̃শালী, ̃সম্পন্ন a. powerful, strong, mighty; influential; able, capable; proficient, skilful. fem. ̃বতী, ̃শলিনী । ̃শূন্য, ̃হীন a. powerless; lacking in influence; unable, incapable; inefficient, unskilled. ক্ষমতাসীন a. ruling; wielding power; possessed of power or authority, possessing or holding power. 78)
গরম
(p. 296) garama heat (গ্রীষ্মের গরম); summer (গরমের সময়); arrogant, haughtiness (কথার গরম); vanity, pride (টাকার গরম); morbidity, illness (পেট গরম). a. hot (গরম জল, গরম কাল); warm, woollen (গরম জামা); arrogant, haughty (গরম মেজাজ); angry (গরম কথা); characterized by high price, dear (গরম বাজার); excited, belligerent (গরম পরিস্হিতি); fresh and exciting (গরম খবর). গরম মশলা cardamom cloves and cinnamon taken together as used in cooking to make food rich. গরম গরম, গরমাগরম a. (of food) hot; (fig.—of news etc.) fresh and exciting. 79)
ঘাঁটা২
(p. 329) ghān̐ṭā2 to stir; to beat, to whisk away, to move about; to rummage (কাগজপত্র ঘাঁটা); to mix up (সুতোগুলো বা মশলাগুলো সে ঘেঁটে ফেলেছে). a. stirred; moved about, handled; mixed up. ̃ঘাঁটি n. act of stirring or rummaging or handling repeatedly or continuously. ̃ঘাঁটি করা v. to stir or handle repeatedly or confusedly. ̃নো v. to cause to stir; to vex, to irritate, to annoy; to disturb; to agitate. 65)
চানকানো
(p. 355) cānakānō to excite into activity or to speed up, to make active or prompt (চাকরকে চানকানো, শরীর চানকানো); to brighten, to brush up, to polish (আসবাবপত্র চানকানো); to heat or fry slightly (মশলা চানকানো). 3)
চিংড়ি
(p. 359) ciṇḍ়i the prawn or the shrimp. কুচো চিংড়ি, ঘুসো চিংড়ি the shrimp. গলদা চিংড়ি the lobster. বাগদা চিংড়ি the crayfish or crawfish. মোচা চিংড়ি, শলা চিংড়ি the prawn. 8)
ঢেঁকি
(p. 440) ḍhēn̐ki a kind of husking pedal operated in a seesaw manner. ঢেঁকির আঁকশলি the fulcrum of a husking pedal. ̃কল n. a seesaw. ̃শাক n. an edible fern. ̃শাল, ̃শালা n. a room (usu. a cutcha one) where the husking pedal is fixed. ঢেঁকি স্বর্গে গেলেও ধান ভানে (fig.) an expert worker has to work even in heaven; a drudge will drudge even in heaven. 10)
দিয়াশলাই
(p. 500) diẏāśalāi a match, matches; safety matches; a match-box. দিয়াশলাইকাঠি n. a match-stick. দিয়াশলাই বাক্স a match-box. 13)
দীপ
(p. 500) dīpa a lamp. ̃গৃহ n. the light-house. ̃নির্বাণ n. extinguishment of a lamp; lights out; (loos.) a black-out. দীপ নির্বাণ করা v. to put out a lamp; to extinguish lights. ̃পুঞ়্জ n. a multitude of lamps (usu. lighted ones). ̃প্রজ্বালন n. act of lighting a lamp. ̃দীপপ্রজ্বালন করা v. to light a lamp. ̃বর্তিকা n. wick (of a lamp). ̃বৃক্ষ n. a lampstand, a candlestick. ̃মালা n. a row or set of lamps (usu. lighted ones). ̃শক্তি n. candle power. ̃শলাকা n. a match-stick; a match. ̃শিখা n. the flame of a lamp. 26)
দো
(p. 517) dō (chiefly used as pfx.) two, twofold, twice. ̃আনি n. a two-anna piece. ̃আব n. a tongue of land between two rivers, a doab; (ori.) a confluence of two rivers. ̃আঁশ a. loamy. দোঁআশ মাটি loamy soil, loam. ̃আঁশলা, (rej.) ̃আঁসলা a. hybrid; crossbred; mongrel; loamy. n. a hybrid; a crossbreed; a mongrel. ̃কর a. two times of, double. adv. twice, two times, doubly. ̃কলা ̃কা a. & adv. only two together; in pair; having a companion or second. ̃কাটি n. two sticks; two sticks striking against each other. ̃চালা same as দুচালা (see দু). ̃ছুট, ̃ছোট n. a piece of large scarf worn loosely on the upper part of the body. ̃টানা same as দুটানা (see দু). ̃তরফা same as দুতরফা (see দু). ̃তলা, দোতালা same as দুতলা (see দু). ̃তারা same as দুতারা (see দু). ̃ধারী same as দুধারী (see দু). ̃নলা same as দুনলা (see দু). ̃পাট্টা a. arranged into two folds; folded in two parts; double-folded; joined together lengthwise. (দোপাট্টা চাদর). ̃পিয়াজি, ̃পিয়াজা, ̃পিঁয়াজি, ̃পিঁয়াজা n. a highly seasoned dish of meat or fish prepared with too many onions doubly fried. ̃পেয়ে same as দুপেয়ে (see দু). ̃ফলা same as দুফলা (see দু). ̃ফাল ̃ফালি same as দুফাল (see দু). ̃বরা a. doubly refined and granular (দোবরা চিনি). adv. twice over (দোবরা কাজ করা). ̃ভাঁজ a. doubly folded, folded in two plaits, doubled. ̃ভাষী same as দুভাষী (see দু). ̃মনা same as দুমনা (see দু). ̃মুখো same as দুমুখো (see দু). ̃মেটে same as দুমেটে (see দু). ̃য়ানি pop. spell. of দোআনি । ̃য়াব pop. spell. of দোআব । ̃রঙা a. bi-coloured. ̃রকা, ̃রোকা a. embroidered on both sides. ̃রসা a. (of fish etc.) partly decomposed or rotten, half-decomposed or half-rotten; (of soil) loamy. ̃শালা n. a shawl woven in double plaits, a doubly plaited shawl; any one of a pair of costly shawls. ̃সুতি same as দুসুতি (see দু). ̃হাতিয়া, ̃হাথিয়া, ̃হাত্তা same as দুহাতিয়া (see দু). 59)
নীতি
(p. 593) nīti morality (নীতিবিরুদ্ধ আচরণ); morals (নীতিশাস্ত্র); moral science, ethics; a moral teaching, a moral or maxim (গল্পটির নীতি); conscience (নীতিতে বাধছে); social morality, justice (নীতিসম্মত বিচার); politics (নীতিকুশল); an edict or prescript (ধর্মের নীতি); a principle (অহিংসার নীতি); a method or means or policy (কাঁটা দিয়ে কাঁটা তোলার নীতি); a custom or practice (সমাজের নীতি); a branch of learning, a science (সমাজনীতি, রাজনীতি). ̃কথা n. a moral saying or moral advice; a maxim, an aphorism; a moral; a moral tale; a salutary advice. ̃কুশল a. proficient in politics or statesmanship or diplomacy or in the rules of morality. ̃কুশলতা n. proficiency in politics or statesmanship or diplomacy or moral rules. ̃জ্ঞ a. versed in politics or statesmanship or diplomacy or ethics. ̃জ্ঞান n. political knowledge; knowledge in statesmanship; diplomatic knowledge; ethical knowledge. ̃জ্ঞানবর্জিত, ̃জ্ঞানশূন্য, ̃জ্ঞানহীন a. divested of ethical knowledge or devoid of moral scruples; immoral; unscrupulous. ̃বচন, ̃বাক্য n. a moral saying or advice; a maxim, an aphorism; a salutary advice. ̃বাগীশ a. one who makes a parade of one's moral sense. ̃বিজ্ঞান n. ethics, moral science. ̃বিদ a. same as নীতিজ্ঞ । ̃বিরুদ্ধ, ̃বিরোধী a. contrary to moral rules or precepts; immoral; unjust; contrary to one's principles. ̃মূলক a. didactic, moral; concerning a particular principle or principles. ̃শাস্ত্র n. moral science, moral philosophy, ethics. ̃শাস্ত্রবিদ, ̃শাস্ত্রবেত্তা a. versed in moral science. n. a moral philosopher. ̃শিক্ষা n. moral instruction or education; political or judicial education. ̃সংগত, ̃সম্মত a. conforming to morality or justice; righteous or just; conforming to a particular principle or principles. ̃হীন a. without any principle, unprincipled; lacking moral principles; unscrupulous. 18)
পদ্ম
(p. 606) padma the lotus, the lily. n. & a. one thousand million. ˜কাঁটা n. a thorn on the stem of a lotus. ̃কেশর n. the filament of the lotus. ̃গন্ধি a. smelling like a lotus. ̃দিঘি n. a large pond full of lotuses, a lotus-pond. ̃নাভ a. having a lotus in one's navel. n. Vishnu (বিষ্ণু). ̃নাল n. lotus-stalk. ̃নেত্র a. lotuseyed. ̃পত্র n. a leaf of a lotus-plant. ̃পলাশ n. a lotus-petal or a leaf of a lotus-plant. পলাশলোচন a. having eyes as large as lotus-petals. n. Vishnu (বিষ্ণু). ̃পাণি. a. having a lotus in one's hand. n. Brahma (ব্রহ্মা); the sun or Sun-god; Buddha. ̃বন n. a clump of lotus. ̃বীজ n. lotus-seed. ̃মধু n. essence or honey of the lotus. ̃মুখী a. fem. having a face as beautiful or sweet as a lotus. ̃যোনি a. born out of a lotus. n. Brahma (ব্রহ্মা). ̃রাগ n. ruby; spinel. ̃লোচন a. lotus-eyed. 58)
পশলা
(p. 629) paśalā a short spell of fall (as of rain), a shower. 40)
প্রবেশ
(p. 684) prabēśa entrance, entry; admission (কলেজে প্রবেশ); right or power or freedom of entrance; access. প্রবেশ করা v. to come or go in or into, to enter, to be admitted into. প্রবেশ করানো v. to cause to enter, to enter, to admit into; to usher; to drive or thrust into (দেহে তরবারি প্রবেশ করানো). প্রবেশ নিষেধ entrance prohibited; no entrance, no admission, no admittance, no entry. প্রবেশক a. entering. n. an enterer. ̃দ্বার n. a gate; an entrance. প্রবেশন n. entering, entrance; act of being admitted into, admission; act of causing to enter. ̃পত্র n. entry permit; admit card. ̃পথ n. a gateway; an entrance. ̃মূল্য n. entry fee or admission fee. প্রবেশলাভ করা v. to be able to enter; to be admitted into. প্রবেশা poet. form of প্রবেশ করা । প্রবেশাধিকার n. right or freedom of entrance or admission, entry; access. প্রবেশানুমতি n. permission to enter or be admitted into, admittance. প্রবেশিকা a. fem. entering. n. fem. a primary textbook (ব্যাকরণ-প্রবেশিকা); a ticket, a pass. প্রবেশিকা পরীক্ষা n. the entrance examination (also; the matriculation examination). প্রবেশিত a. caused to enter; admitted (into); ushered. প্রবেশ্য a. enterable; permeable (প্রবেশ্য শিলা = permeable rock). 28)
বংশ১
(p. 713) baṃśa1 the bamboo; the backbone, the spine. ̃দন্ড n. a bamboo-staff, a bamboo-stick; (fig.) stinkard. ̃পত্র n. bamboo-leaf. ̃লোচন n. tabasheer, tabashir. ̃শলাকা n. a slender (and often short) slip of bamboo. 12)
বাঁচা
(p. 721) bān̐cā to live, to keep alive; to subsist (বাঙালি ভাতে বাঁচে); to get back life, to be resuscitated, to revive (বিশল্যকরণীর গুণে লক্ষণ বাঁচলেন); to be saved or rescued or relieved; to remain unimpaired, to be kept up or maintained or protected (স্বাস্হ্য বাঁচা, মান বাঁচা); to escape, avoid or to be spared (লোকসান বাঁচা, খরচ বাঁচা); to become surplus (ভোজের শেষে অনেক সন্দেশ বেঁচেছে). বাঁচানো v. to give back life, to resuscitate, to revive; to save or rescue or relieve; to keep up, to maintain, to protect; to escape, to save, to cut, to curtail (খরচা বাঁচানো); to save from being consumed (খাবার বাঁচানো); to carry on, to maintain (চাকরি বাঁচানো). কারও পরে বেঁচে থাকা to outlive a person. কিছুর পরে বা কিছু এড়িয়ে বেঁচে থাকা to survive something. 260)
বাটা৫
(p. 738) bāṭā5 to turn into paste by rolling (spices etc.) on a flat mortar with a pestle. a. (spices etc.) thus reduced to or turned into paste (বাটা মশলা). 45)
বিত্ত
(p. 756) bitta wealth, riches; property. ̃বান, ̃শালী a. wealthy, rich. fem. ̃শলিনী । বিত্ত সঞ্চয় করা v. to amass wealth or riches. ̃হীন a. poor, indigent. n. (pol.) a have-not. 42)
ব্যায়াম
(p. 794) byāẏāma physical exercise, exercise; gymnastics. ব্যায়াম করা v. to take (physical) exercise, to exercise. খালিহাতে বা শুধু হাতে ব্যায়াম free-hand exercise. ̃কারী n. one who takes physical exercise; a gymnast. ̃কুশল a. skilled in gymnastics. ̃কুশলী n. a skilled gymnast; a gymnast. ̃ক্রীড়া n. gymnastics. ̃বীর n. same as ̃কুশলী । ̃শালা n. a gymnasium. ̃শিক্ষক n. a physical instructor. ̃শিক্ষা n. physical training. ̃সংক্রান্ত a. relating to physical exercise, gymnastical, gymnastic. ব্যায়ামাগার n. same as ̃শালা । 97)
মশলা
(p. 846) maśalā spices; ingredients; materials (গল্পর মশলা); mortar (গাঁথনির মশলা). ̃দার a. spicy. মশলা মেশানো v. to mix spices or mortar. 4)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535217
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140688
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730994
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943174
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883674
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838543
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696756
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us