(p. 257) kōmala soft; mild, gentle; suave, bland (কোমল ভাষা); sweet; tender, delicate; kind; weak (কোমল হৃদয়); (mus.) flat. n. (mus.) any of the notes in the subdued scale, a flat. fem. কোমলা । কোমল করা, কোমল হওয়া v. to soften. ̃চিত্ত a. soft-hearted, tender-hearted; kind; weak-hearted. ̃তা, ̃ত্ব n. softness; mildness, gentleness; suavity, blandness; sweetness; tenderness; delicacy; kindliness; weakness. ̃প্রকৃতি a. softnatured, tender-hearted, of a mild disposition; kindly-natured; weakhearted, weak-natured. ̃প্রাণ, ̃মতি same as কোমলচিত্ত । ̃স্বভাব same as কোমলপ্রকৃতি fem. কোমলস্বভাবা । হৃদয় same as কোমলচিত্ত । কোমলাঙ্গ a. having a soft or delicate or tender body or limbs, of a delicate frame. fem. কোমলাঙ্গী । কোমলায়ন n. annealing. কোমলায়ন করা v. to anneal. কোমলাস্হি n. a cartilage. 23)

(p. 240) kuta toll. ̃ঘর n. a toll-house on a waterway. ̃ঘাট, ̃ঘাটা n. a toll station on a waterway. 35)

(p. 243) kulyē altogether, in all; only. 88)

(p. 232) kāśī Banaras or Varanasi (a holy place of Hindus). ̃প্রাপ্তি, ̃লাভ n. death at Kashi; attainment of heaven after death. ̃বাস n. living in Kashi or Banaras. ̃বাসী হওয়া v. become a resident of Kashi; to go to Kashi to live there permanently. ̃শ, ̃শ্বর n. the lord of Kashi; an appellation of Shiva (শিব), the king of Kashi. 41)

(p. 208) karmiṣṭha very active; very much devoted to work; hard-working. 29)

(p. 219) kāja work, action; a deed, an act; a job, an employment, a service (কাজ থেকে বরখাস্ত); occupation, profession, trade; duty, task (রাজার কাজ প্রজাপালন); practice, habit (আড্ডা দেওয়াই তার কাজ); need, necessity, use (কথায় কাজ কী); motive, business (কী কাজে এসেছ); outcome, result, good result, success (ওষুধে কাজ হয়েছে); artistry (ছবিতে রঙের কাজ). কাজ আদায় করা v. to see that one works properly, to make one work properly; to get a work or task done; to wheedle a thing out of another, to wangle (by persuasion, trickery etc.). কাজও নেই কামাইও নেই always busy with nothing, ever busy with nothing; ever busy with trifles or with useless work; fussy. কাজ করা v. to work; to serve; to be effective. কাজ চলা, কাজ চলে যাওয়া v. & n. to be worth working, to be workable; to do (এতে তোমার কাজ চলবে ?? will it do?). কাজ দেওয়া v. to give employment; to entrust with a work or job, to allocate or allot duties to; to be effective (ওষুধটায় কাজ দিয়েছে); to give service (ঘড়িটা ভাল কাজ দিচ্ছে). কাজ দেখা v. to examine a work done; to supervise a work; to look for an employment or job; (coll.) to be effective (এতে কাজ দেখবে). কাজ দেখানো v. to try to display ostentatiously that one is busy, to be fussily active; to show off; to prove one's worth through work. কাজ বাগানো v. to manage to achieve one's end, to manage to obtain. কাজ বাঁচানো v. to see that one does not lose one's job. কাজ বাজানো v. (usu. dero.—by an insincere worker) to be on duty neglectfully. কাজ হাসিল করা v. to have one's object fulfilled; to have one's object achieved. কাজের কথা useful talk; the main point of a talk; talk about work. কাজের কাজি the right man for a work. কাজের জিনিস useful or valuable thing. কাজের বার useless, out of order; worthless; disabled. কাজের বেলায় কাজি কাজ ফুরোলে পাজি (fig.) ingratitude is the law of the world. কাজের লোক n. an employee; a servant, an active or useful or competent person. 12)

(p. 243) kurucināmā a genealogical table. 45)

(p. 226) kāmānō to earn; to shave. n. earning; shaving. a. earned; shaved. 27)

(p. 262) kramōtkarṣa gradual progress or development, evolution. 19)

(p. 251) kṛṣya ploughable; arable; cultivable. 20)

(p. 240) kunīti bad or perverted morals; evil conduct; corruption; a bad or unwise policy. ̃পরায়ণ a. having bad or perverted morals; having an evil conduct; corrupted; adopting bad or unwise policies. 54)

(p. 240) kutūhala inquisitiveness, curiosity; delight, pleasure; sport. কুতূহলী a. inquisitive, curious; delighted; sportive. কুতূহলে adv. (poet.) delightedly; sportively; owing to delight. 40)

(p. 204) kara2 a tax; customs, a duty; revenue; a toll; a cess; tribute; rent; a rate. ̃গ্রহ, ̃গ্রহণ n. collection of taxes, customs, revenues etc. ̃গ্রাহক, ̃গ্রাহী a. one who collects taxes, revenue etc. n. a taxcollector, a revenue officer etc. (also see কর3). ̃দাতা n. a taxpayer, a ratepayer, one who pays revenue, rent, tribute etc. ̃নির্ধার n. taxation. ̃নির্ধারণ n. assessment (of taxes). ̃পীড়িত a. chafing or fretting under the burden of high taxation. ̃মুক্ত rent-free, exempt from taxes, duty-free, etc. (also see কর4). ̃যোগ্য a. taxable. 20)

(p. 194) kathikā a story in a sketchy shape; a talk. 90)

(p. 208) kalila dense; mixed, compounded; adulterated. 78)