(p. 41) apacchāẏā a phantom; an apparition; a ghost; a ghastly illusion. 60)

(p. 47) aparisphuṭa not fully perceptible or expressed; not manifest or apparent; indistinct; dim. 27)

(p. 73) araghaṭṭa a draw-well; an apparatus for drawing water from a well. 40)

(p. 115) āpāta the present or the actual time in question, the time being; incidence; occurrence. ̃কঠিন a. appearing as hard or difficult at first or for the time being (but not actually so); apparently or seemingly hard or difficult. ̃গতি n. apparent motion. ̃ত adv. at the present time or actual time in question, for the time being, for the nonce. ̃দৃষ্টিতে adv. at the first sight; to the cursory view or consideration; seemingly. ̃প্রসারণ n. apparent expansion. ̃মধুর a. seemingly sweet or sweet for the time being only. ̃রমণীয় a. agreeable or pleasant for the time being; seemingly alluring or fascinating. 47)

(p. 159) upakaraṇa an ingredient; an elemental or constituting material (esp. a raw one); an equipment; an implement; an apparatus; an accessory; an article (esp. of food and clothing) offered in religious worship. 42)

(p. 163) upadēbatā, upadēba a demi-god; an apparition, a ghost; an evil spirit. 11)

(p. 225) kāpaḍ় cloth-fabric; loincloth; dress, garment. কাপড় ছাড়া v. to change the loincloth, to change; to undress. কাপড় পরা v. to put on clothes or the loincloth; to dress. কাপড়-চোপড় n. pl. clothes, garments, wearing apparel; dress. কাপড়-চোপড় ছাড়া v. to undress; to change. কাপড়-চোপড় পরা v. to dress, কাপড়ের দোকান a cloth-shop; a clothier's shop; a textile-shop. 8)

(p. 274) khappara clutches, grip; a trap; pantile; a roof of pantile, a pantile shed. খপ্পরে পড়া v. to get into the clutches or snares of. 14)

(p. 311) guṇībhūtabyaṅgya (rhet.) a figure of speech in which the apparent or surface meaning is more beautiful than the inner or underlying or true meaning. 59)

(p. 341) caṭaka2 fascinating or spectacular show (বিজ্ঞাপনের চটক); glamour (রূপের চটক); attractiveness (রঙের চটক). ̃দার a. having a fascinating show; gaudy; apparently or falsely fascinating; showy; glamorous; attractive or spectacular. 33)

(p. 344) caṭukē showy, glamorous, apparently attractive. 6)

(p. 379) chāẏā a reflection, a shadow; shade, umbra (ছায়ায় বসা); semblance, resemblance, likeness (ছেলেটি বাপেরই ছায়া); slight influence (এ কবিতায় রবীন্দ্রনাথের ছায়া আছে); a faint shadow (এ উত্সবে আনন্দের ছায়াও নেই); a constant companion (ছায়া হয়ে সঙ্গে থাকা); a spectre, an apparition, a ghost (ছায়াশরীর); darkness (রাতের ছায়া, সন্ধ্যার ছায়া); glow, shine, lustre (রত্নচ্ছায়া); shelter or protection ('দেহ পদচ্ছায়া'); the name of the wife of the Hindu sungod. ছায়া না মাড়ানো to keep one's distance, to stand or keep aloof. ̃চিত্র n. a cinematographic film; a cinema. ̃তরু n. a large tree giving shade. ̃ত্মজ, ̃সুত n. Saturn, the son of the sungod. ̃দেহ, ̃শরীর n. a spectre, an apparition, a phantom, a ghost. ̃নট n. an Indian musical mode. ̃পথ n. galaxy, the Milky Way. ̃বাজি n. magic; magic lantern. ̃ভিনয় n. shadow-play. ̃মণ্ডপ n. a canopied place in the open (esp. where a Hindu wedding-ceremony is held). ̃ময় a. shady, umbrageous, shadowy, bowery (ছায়াময় স্হান); spectral, apparitional, ghostly (ছায়াময় দেহ). ̃মুর্তি n. an apparition, a phantom, a spectre, a ghost. 11)

(p. 508) dṛśya scenery, a sight, a spectacle, a view (পূর্ণিমারাত্রে তাজমহলের দৃশ্য); (of a drama) a scene. a. (rare) worth seeing, spectacular; that which is to be enjoyed by seeing (দৃশ্যকাব্য); visible, obvious, apparent (দৃশ্যত). ̃কাব্য n. a drama, a play. ̃ত adv. apparently; manifestly; obviously; visibly. ̃দিগন্ত n. (astr.) the visible horizon. ̃পট n. a scene that is put up on a stage, scenery. ̃মান a. that which is being seen; present to view; visible. ̃সংগীত n. dance. দৃশ্যাদৃশ্য a. visible and invisible. দৃশ্যান্তর n. another scene or sight. 99)

(p. 508) dṛṣṭa seen, noticed, observed; visible, manifest. ̃চর, ̃পূর্ব a. seen or noticed before or in the past. দৃষ্টত adv. apparently; obviously; visibly; manifestly. ̃বত্ a. (as if) visible. ̃বাদ n. (phil.) positivism. ̃বাদী a. positivistic. n. a positivist. 100)

(p. 540) dhārā2 a stream, a flow (রক্তধারা, আলোকধারা); a current (স্রোতোধারা); a shower (বৃষ্টিধারা); a stream or shower of any liquid (জলধারা, নয়নধারা); a spring, a fountain, a waterfall, a cascade (সহস্রধারা); a system, a method, a way (কাজের ধারা); a rule or go (জগতের বা দুনিয়ার ধারা); succession, serial, order, train (চিন্তাধারা); fashion, manner (অমনধারা); (law) a clause or section (আইনের ধারা). বর্তমানের ধারা order of the day, prevailing state of things. ̃কদম্ব n. a kind of tree yielding beautiful flowers of globular shape. ̃কারে adv. in or like a stream, streamingly; profusely in numerous streams. ̃ক্রমে adv. according to system or method, systematically or methodically; according to rule; successively, serially. ̃গৃহ n. a bathroom fitted with a shower-bath. ̃ঙ্কুর n. a drop of water or rain; hail. ̃ধর n. the cloud. ̃নি n. a stream of water from above (as from a shower bath). ̃বর্ণনা n. running commentary of an event or a game. ̃বর্ষ, ̃বর্ষণ n. heavy and incessant rain or downpour. ̃বাহিক, ̃বাহী a. continuous; serial; successive. ̃বাহিকতা, ̃বাহিতা n. continuity; seriality; succession. ̃বাহিকক্রমে, ̃বাহিকভাবে adv. continuously; serially; successively. ̃বিবরণী, ̃ভাষ্য same as ধারাবর্ণনা । ̃মতো, ̃মতে adv. (law) according to a particular section or clause of an act. ̃যন্ত্র n. a fountain; a syringe; a spraying apparatus; a shower-bath, a shower. ̃শ্রাবণ n. the month of Shravan (July-August) when there are heavy showers or when it rains heavily. ̃সম্পাত, ̃সার n. heavy and incessant rain; torrential rain or downpour. 23)

(p. 645) pāliśa polish. উপর পালিশ apparent polish or refinement. পালিশ করা v. to polish. ̃-করা a. polished. 32)

(p. 647) pāśa2 an apparatus for spraying, a spray (গোলাপপাশ). 3)

(p. 649) piñjana act of opening out the fibres of cotton, wool, etc.; teasing; an apparatus for teasing. 4)

(p. 667) pōśāka dress, garment, clothes; apparel; outfit. পোশাক ছাড়া, পোশাক খোলা v. to undress oneself. পোশাক ছাড়ানো, পোশাক খোলানো v. to cause to undress. পোশাক পরা v. to dress oneself, to put on one's dress. পোশাক-পরা a. dressed (in.) পোশাক পরানো v. to dress. পোশাকি a. befitting fashionable society, fashionable (পোশাকি কথাবার্তা); official (পোশাকি নাম); elegant, refined (পোশাকি ভাষা); worn on formal or festive occasions (পোশাকি জামাকাপড়); merely formal, insincere, hypocritical (পোশাকি ভদ্রতা). 17)

(p. 680) pratyakṣa perceptible by senses; perceptible, visible, apparent; manifest, evident, clear; direct (প্রত্যক্ষ করা). n. senseperception; perception; a percept. প্রত্যক্ষ করা v. to perceive by senses; to perceive directly; to see, to visualize. প্রত্যক্ষ উক্তি (gr.) direct speech or narration. প্রত্যক্ষ দিগন্ত the visible or apparent horizon. প্রত্যক্ষ ফল direct or immediate result or consequence; (loos.) visible consequence. ̃কর n. a direct tax. ̃কারী same as প্রত্যক্ষদর্শী । ̃গোচর a. directly perceptible; visible; perceptible by senses. ̃জ্ঞান n. direct knowledge. প্রত্যক্ষত adv. apparently. ̃দর্শন n. direct perception, visualization, act of seeing with one's own eyes. ̃দর্শী a. directly perceiving, visualizing, seeing with one's own eyes. n. an eye-witness. ̃প্রমাণ n. visible evidence, direct proof. ̃বাদ n. materialism; positivism. ̃বাদী a. materialistic; positivistic. n. a materialist; a positivist. প্রত্যক্ষ সাক্ষ্য direct evidence. প্রত্যক্ষী same as প্রত্যক্ষদর্শী । প্রত্যক্ষীকরণ n. visualization, witnessing; perception; sense-perception. প্রত্যক্ষীকৃত a. seen with one's own eyes, directly seen, witnessed; perceived; perceived by senses. প্রত্যক্ষীভূত a. visible; directly seen; perceived or perceivable by senses. 16)

(p. 692) prātibhāsika apparent but not real or actual, seemingly real. 39)

(p. 696) prēta an evil spirit, a goblin, a ghoul; a ghost; the spirit or ghost of a dead person. ̃কর্ম, ̃কার্য, ̃কৃত্য, ̃ক্রিয়া n. funeral rites; obsequial rites. ̃তত্ত্ব n. spiritism, spiritualism. ̃তত্ত্ববিদ n. a spiritist, a spiritualist. ̃তর্পণ n. offering of water to the spirit of a deceased person. ̃দেহ n. a ghost (of a dead person), an apparition. ̃নদী n. (myth.) the river Baitarini (বৈতরণী) which the soul of the dead has to cross, (cp.) the Styx. ̃পক্ষ n. the dark lunar fortnight ending with the Mahalaya (মহালয়া). ̃পিন্ড n. lump of food offered to the spirit of a deceased person. ̃ভূমি n. a burial ground, a cremation ground. ̃পুরী n. the abode of the dead, the spirit-world, (cp.) Hades. ̃মূর্তি n. a ghost, an apparition. ̃যোনি n. an evil spirit, a goblin, a ghoul. ̃লোক same as েতপুরী । প্রতাত্মা n. the soul or spirit of a dead person, a ghost, a spirit. েতাশৌচ n. impurity of one's body caused by carrying a dead person. েতিনী n. fem. a female evil spirit, a female goblin or ghoul. 34)

(p. 717) banaspati a tree that bears fruit apparently without blossoms (such as, the fig tree); a very large tree. 46)

(p. 767) birōdha enmity, hostility; a quarrel, a dispute, a contention, a difference; a war; strife; disagreement; disharmony; mutual opposition or contradiction; antipathy; incongruity, dissimilarity. বিরোধ করা v. to quarrel; to oppose. ̃মূলক a. opposing; antagonistic. বিরোধাভাস n. (rhet.) a figure of speech in which things apparently contradictory exist side by side (cp. oxymoron, epigram). বিরোধিতা n. hostility, enmity; rivalry; opposition; antagonism; disagreement; antipathy. বিরোধী a. hostile, inimical; contending; rival; opposing; opponent; antagonistic; disagreeing; adverse. বিরোধী পক্ষ an opposite or hostile or rival party; an opponent; (in legislature) the opposition. 70)

(p. 820) bhūta one of a class of supernatural beings who attend on Shiva (শিব), (cp.) genii; a ghost; an evil spirit; a bogey; a goblin; a spectre, an apparition; a creature (সর্বভূত); any one of the five constituent elements (namely, earth, water, heat, air and space). a. past, gone by; (as sfx.) reduced to (প্রস্তরীভূত). n. the past (ভূত-ভবিষ্যত্). ভূত ছাড়ানো, ভূত ছাড়া, ভূত তাড়ানো v. to exorcise. ভূত দেখা v. to see an apparition; (fig.) to be frightened suddenly. ভূত নামানো same as ভূত ছাড়ানো, and (as by spiritualists) to call up ghosts in order to obtain messages from them. ভূতে ধরা, ভূতে পাওয়া v. to be possessed by an evil spirit, to be possessed. ভূতের ওঝা an exorciser. ভূতের নাচ devil's dance; (fig.) devil of a mess, the devil and all. ভূতের বাপের শ্রাদ্ধ (fig.) great and gross waste or extravagance. ভূতের বেগার, ভূতের বোঝা (fig.) profitless toil or venture. ভূতের রোজা an exorciser. ঘাড়ে ভূত চাপা (fig.) to be seized with an evil influence or company or practice or intention; to be possessed; to be obsessed. সরষের মধ্যে ভূত (fig.) virus in the antidote. ̃কাল n. days gone by, the past; (gr.) the past tense. ̃গ্রস্ত a. possessed by an evil spirit, possessed; (fig.) working or moving mechanically as if possessed; dazed. fem. ̃গ্রস্তা । ̃তত্ত্ব n. demonology. ̃তত্ত্ববিদ n. proficient or versed in demonology. ̃নাথ n. Shiva (শিব). ̃পক্ষ n. the dark lunar fortnight. ̃পূর্ব a. former, erstwhile, previous, late, (arch.) whilom. ̃প্রেত n. evil spirits collectively, ghosts and spirits collectively. ̃বলি same as ভূতযজ্ঞ । ̃ভবিষ্যত্ n. the past and the future. ̃ভাবন n. the creator and protector of all living beings; Shiva (শিব). ̃ভোজন. n. (often joc.) same as ̃যজ্ঞ । ̃যজ্ঞ n. the ceremonial feeding of all living beings by a householder. ̃যোনি n. existence in the shape of a ghost after one's death. ভূতযোনি প্রাপ্ত হওয়া to become a ghost after one's death. ̃শুদ্ধি n. purification of the elemental or mortal body. ̃সঞ্চার n. inhabitation of a ghost. ভূতসঞ্চার হওয়া v. to be inhabited or possessed by a ghost or devil or evil spirit. ভূতাত্মা n. the elemental body; the human body; Brahma (ব্রহ্মা) or Vishnu (বিষ্ণু). ভূতাবিষ্ট same as ভূতগ্রস্হ । ভূতাবেশ n. possession by a ghost or evil spirit. 5)