(p. 7) agni fire; the fire-god; digestive power; hunger; burning; affliction (শোকাগ্নি). ̃কণা n. a spark. ̃কর্তা n.& a. one who performs the rite of singeing the mouth of the deceased at cremation. ˜কর্ম n. the rite of agnihotra (অগ্নিহোত্র); cremation of the dead. ̃কল্প a. fire-like; fiery; extremely hot; extremely severe or violent; terribly angry, furious. ̃কাণ্ড n. a great fire, a conflagration. ̃কুণ্ডু n. a pit in which a fire is made or a pit full of fire, a firepit; a furnace. ̃কোণ n. the south-east. ̃ক্রিয়া same as ̃কর্ম । ̃গর্ভ a. impregnated with fire, containing fire; fiery; impetuous (অগ্নিগর্ভ বক্তৃতা). ̃চূর্ণ, ̃চূর্ণক n. gun-powder, explosive substance. ̃জিতা n. fem. a woman who has passed successfully through an ordeal by fire. ̃তপ্ত a. heated with fire; as hot as fire. ̃তুল্য a. fire-like; fiery; furious. ̃দগ্ধ a. burnt; consumed by fire. ̃দাতা n. & a. one who sets fire to anything; one who singes the mouth of the dead at cremation. fem. ̃দাত্রী । ̃দান n. act of setting fire to; act of singeing the mouth of the dead at cremation. ̃দাহ n. a conflagration, combustion, the heat of fire. ̃দাহ্য a. combustible. ̃দীপক a. causing or promoting fire or hunger or digestion. ̃দীপ্ত a. illuminated or brightened with fire. ̃দেব, ̃দেবতা n. the god of fire, the firegod. ̃পক্ক a. cooked with fire; hardened in fire (অগ্নিপক্ক ইট). ̃পরীক্ষা n. an ordeal by fire (esp. the one which Sita of the Ramayana passed through); (fig.) a crucial test, an extremely dangerous or unsafe test (cp. baptism of fire). ̃প্রবেশ n. act of mounting or falling on a burning pyre. ̃প্রভ a. glowing as fire. ̃প্রভা n. glow of fire. ̃প্রস্তর n. flint. ̃বর্ণ a. red as fire; crimson. ̃বর্ধক a. promoting fire or hunger or digestion. ̃বাণ n. a fire-emitting mythical arrow. ̃বৃদ্ধি n. promotion or stimulation of appetite or digestion. ̃বৃষ্টি n. a shower of fire (esp. from the sky, instead of rain); a spell of scorching heat; discharge or firing of gun. ̃মন্ত্র n. any formula of words or spell that makes one determined to achieve an extremely difficult or dangerous end; the doctrine of revolution or terrorism. ̃মন্ত্রে দীক্ষা initiation in the cult of armed agitation or revolution. ̃ময় a. full of fire. ̃মান্দ্য n. loss of appetite; indigestion. ̃মূর্তি a. extremely angry or haughty, furious. n. furious appearance or state. ̃মূল্য a. extremely costly; unpurchasably dear. ̃যুগ n. the age or times of revolution. ̃শর্মা a. extremely angry, furious, livid with rage. n. a furious person, a spitfire. ̃শিখা n. the flame of fire, the flame. ̃শুদ্ধ a. purified by burning in fire; sanctified by undergoing rigorous penance. ̃শুদ্ধি n. purification by burning in fire; sanctification by undergoing rigorous penance. ̃সংস্কার n. cremation by burning the dead. ̃সখ n. the wind. ̃সত্কার n. cremation by burning the dead. ̃সহ a. fire-proof. ̃সহ ইট fire-brick. ̃সহ মৃত্তিকা fire-clay. ̃সাত্ a. completely consumed by fire. ̃সেবন n. act of warming up oneself in the heat of fire. ̃স্ফুলিঙ্গ n. a spark. ̃হোত্র n. the Hindu rite of maintaining the sacred fire perpetually. ̃হোত্রী n. one who maintains the sacred fire perpetually and worships with it. 8)

(p. 62) abyagra not eager, not ardent or enthusiastic. 30)

(p. 98) ām̐śānō to harden by boiling in liquefied sugar, molasses, treacle, etc. a. thus boiled. 5)

(p. 99) ākula extremely distressed or anxious or worried or uneasy; ardent, fervent, eager; nonplussed; overflowing. ̃কুন্তল unarranged or dishevelled or tousled hair. ̃তা n. extreme distress or anxiety or worry; ardency, fervidity, eagerness; nonplus; perplexity; restlessness; overflow. 23)

(p. 99) ākulibikuli restlessness owing to worry or anxiety; extreme distress or anxiety or worry; ardency, fervidity; eagerness. adv. very anxiously or worriedly; ardently, fervently, eagerly. 28)

(p. 125) ārāma2 ease, comfort; pleasure; happiness; relaxation; rest; a garden (সংঘারাম.). ̃কেদারা n. an easy-chair. আরাম করা v. to take rest; to lie down; to recline; to relax; to enjoy ease and comfort; to enjoy pleasures. আরাম দেওয়া v. to give ease and comfort; to give relief. আরাম পাওয়া v. to enjoy ease and comfort; to get relief. ̃প্রিয়, আরামি a. ease-loving, fond of ease. 10)

(p. 157) udyāna a garden; a grove; a greenhouse; a park. ̃পাল, ̃পালক n. a keeper or caretaker of a garden, a gardener; a horticulturist. ̃পালন n. gardening; horticulture. ̃বাটি, ̃বাটিকা n. a gardenhouse; a villa. ̃বিদ্যা n. horticulture; gardening. ̃বীথি n. a garden-path. ̃রক্ষক n. one who looks after a garden, a gardener. ̃সম্মেলন n. a garden party. 34)

(p. 164) upabana a garden, a park; a grove; an artificial forest. 22)

(p. 194) kaṭhinībhūta hardened; stiffened. 33)

(p. 220) kāṭhinya hardness, solidity; inflexibility; firmness; harshness; hard-handedness, severity; hard-heartedness, mercilessness, cruelty. ̃প্রাপ্ত a. hardened; thickened; solidified. 41)

(p. 220) kānana a forest, a garden; a grove. ̃কুসুম n. a wild flower. 68)

(p. 239) kuñja1 an arbour, a grove, a bower; (loos.) a garden thick with trees and plants; a boscage (also কুঞ্জকানন, কুঞ্জবন); a garden house where a Vaishnava resides and worships (also কুঞ্জবাটিকা, কুঞ্জবাটী). 31)

(p. 253) kēdāra a holy place for Hindus on the Himalayas; a name of Shiva (শিব); a piece of agricultural land, a field, a garden; a ridge round a piece of agricultural land; a ridge round the foot of a tree for watering. ̃নাথ n. Shiva (শিব). 12)

(p. 253) kēẏāri a well-laid flower-bed or pleasure garden encircled with a ridge; careful dressing (চুলের কেয়ারি). কেয়ারিকরা a. well-laid and encircled with a ridge (কেয়ারি-করা বাগান); carefully parted or dressed (কেয়ারি-করা চুল). কেয়ারি করা v. to beautify (a garden) by careful maintenance; to dress (hair) carefully. 35)

(p. 262) krīḍ়ōdyāna a pleasure garden. 32)

(p. 278) khādima a servant, an attendant; a caretaker or warden of a mosque. 17)

(p. 296) gandha a scent, an odour, an aroma, a smell; a perfume (গন্ধ মাখা); spices (গন্ধবণিক); faint mention or touch or presence or trace (নামগন্ধ); connection (এতে টাকার গন্ধ আছে). গন্ধ ছড়ানো v. to give out smell, to smell. গন্ধ পাওয়া v. to smell, to get the smell of; to get an inkling of, to be on the scent. গন্ধ নেওয়া, গন্ধ শোঁকা v. to smell. ̃কাষ্ঠ n. sandalwood, aloe-wood. ̃গোকুল, ̃গোকুলা n. a variety of pole-cat or civet. ̃জল n. perfumed or scented water. ̃তেল n. perfumed oil, scented oil. ̃দ্রব্য n. an aromatic substance, a perfume; a kind of flower plant. ̃পুষ্প n. a fragrant flower; a flower besmeared with or soaked in sandal-paste. ̃বণিক n. a Hindu caste dealing in spices; a member of this caste. ̃বহ, ̃বাহ n. the wind. ̃বিহীন a. same as গন্ধহীন । ̃বেনে coll. corrup. of ̃গন্ধবণিক । ̃ভাদাল, ̃ভাদুলি n. a kind of (medicinal) creeper with a strong scent, Paederia foetida. ̃মূষিক n. the musk-rat, the mole. ̃মৃগ n. the musk-deer. ̃রাজ n. a kind of fragrant flower or its tree, the Gardenia. ̃হীন a. scentless. গন্ধে গন্ধে adv. trailing the scent of. 32)

(p. 314) gula3 the rose; a fancy-work, a diaper. ̃দার a. diapered. ̃বদন a. having a body as soft or delicate as the rosepetal, tender-bodied. fem. ̃বদনী । ̃বাগ n. a rose-garden. ̃বাহার n. a piece of diapered sari (̃শাড়ি). 34)

(p. 314) gṛha a room, a chamber; a house; a home, an abode, a dwelling; (astrol.) any of the signs of the zodiac. ̃কপোত n. a tame pigeon. ̃কর্তা same as গৃহস্বামী । fem. ̃কর্ত্রী । ̃কর্ম, ̃কার্য n. housework, domestic work or chores. ̃কহল same as গৃহবিবাদ । ̃কোণ n. the inside of one's home; the corner of a house; household. ̃গোধিকা, ̃গোধা n. the lizard. ̃চ্ছিদ্র n. a secret defect or blemish of a family; a (secret) discord in a family; the weak point of a family. ̃চ্যুত a. ejected or displaced or ousted from one's homestead; homeless. গৃহচ্যুত করা v. to oust or evict one from one's homestead; to render one homeless. ̃জাত a. home-made; homegrown; stored in a house esp. in a dwelling-house. ̃তল n. the floor of a room. ̃ত্যাগ n. quitting a house or one's home; adoption of asceticism; renunciation of worldly life. গৃহত্যাগ করা v. to quit a house; to quit home; to adopt asceticism; to renounce worldly life. ̃ত্যাগী n. one who has quitted a house or home; one who has adopted asceticism. ̃দাহ n. arson; (fig.) complete destruction of one's family happiness and peace. ̃দেবতা n. a tutelar deity, a household god. ̃ধর্ম n. the family life, household duties. ̃পতি same as গৃহস্বামী । ̃পালিত a. domestic; (joc.) tame. ̃প্রবেশ n. the ceremony of first entrance into a newly-built house; house-warming. ̃প্রাঙ্গণ n. a courtyard. ̃বাটিকা n. a garden within the precincts of a dwelling-house; a garden-house. ̃বাসী a. leading the life of a family man; living in a dwelling-house or in a family. n. a family man; a male member of a family; an inmate of a dwelling-house. fem. ̃বাসিনী । ̃বিচ্ছেদ n. dissension in a family; dissension amongst the people of a state; civil dissension. ̃বিবাদ n. dissension in a family; family strife, family feud; vendetta; internal strife; civil dissension; civil strife, civil war. ̃ভেদী a. sowing dissension in a family or a party; betraying secrets of one's own family or party. গৃহভেদী বিভীষণ one who betrays the secrets of one's own family or party, a quisling, a fifth-columnist, a traitor (after the character of Bibhishana of the Ramayana). ̃মণি n. lamp; the lamp of a house. ̃মার্জন n. cleaning the house. গৃহমার্জন করা v. to scrub and clean the house. ̃মৃগ n. a domestic dog. ̃মেধী same as গৃহস্হ । ̃যুদ্ধ same as গৃহবিবাদ । গৃহলক্ষী n. a housewife whose suave and judicious dealings bring peace and prosperity to her family; (loos. & often facet.) a wife. ˜শত্রু n. an enemy of one's own family or party, a quisling. ̃শিক্ষক n. a private tutor; a guardian tutor. ̃শূন্য a. homeless. ̃সজ্জা n. fittings and furniture. ̃স্হ n. a family man; a middleclass man. a. of or in a house. ̃স্হধর্ম n. the practice of a householder (the second stage of life according to Hindu scriptures); family life. ̃স্হালি, । ̃স্হালী n. housework, domestic work; domestic science, domestic economy; household duties. ̃স্হাশ্রম same as ̃স্হধর্ম । ̃স্বামী n. the master of a house, a householder. fem. গৃহস্বামিনী the mistress of a house, a house-wife. ̃হারা, ̃হীন a. homeless, shelterless. 55)

(p. 321) gōlāpa the rose; rose-water (গোলাপপাশ). ̃গাছ n. the rose-plant. ̃গোত্র n. the Rosaceae. ̃গোত্রীয় a. rosaceous. ̃জল n. rose-water. ̃জাম n. the rose-apple. ̃পাশ n. a vessel fitted with a device for spraying rose-water. ̃বাগ n. a rose-garden, a rosary. গোলপি a. scented like the rose; rose-coloured, rose-hued, rosed-red, rosy; slight, mild (গোলাপি নেশা). 93)

(p. 329) ghāgi hardened by long practice, inveterate (ঘাগি বদমাশ); veteran, long-experienced (ঘাগি খেলোয়ার, ঘাগি কেরানি); punished or convicted repeatedly; confirmed (ঘাগি চোর). ঘাগি হওয়া v. to be hardened or made callous by long practice or experience. ঘাগু same as ঘাগি । 69)

(p. 329) ghēn̐caḍ়ā callosity of skin caused by frequent rubbing ঘেঁচড়া পড়া. a. affected with callosity; disobedient and obstinate (ঘেঁচড়া ছেলে); unfeeling, hardened, callous (মারঘেঁচড়া). 143)

(p. 352) cā tea. চা খাওয়া, v. to take tea, to drink tea. চা-কর a. planting or producing tea. n. tea-planter. চা খাওয়ার সময় teatime. চা-দানি n. a tea-tray. চা-বাগান n. a tea-garden, a tea-plantation. চায়ের দোকান a tea-shop. চায়ের পাত্র tea-pot. চায়ের পে়টি a tea-chest. চায়ের বাসনকোসন tea-service, tea-set. 8)

(p. 390) jamāṭa congealed, frozen, coagulated (জমাট দুধ, জমাট রক্ত); thick (জমাট গাঁথনি, জমাট অন্ধকার); inseparable, intimate (জমাট বন্ধুত্ব); deep (জমাট আনন্দ); thoroughly interesting or delightful (জমাট গান); full of crowd and enthusiasm (জমাট সভা). জমাট বাঁধা v. to coagulate, to congeal; to thicken. ̃বাঁধা a. coagulated; frozen; hardened. 22)

(p. 399) jānnāta the heavenly garden. 16)