Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

austerely দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অত্যুগ্র
(p. 16) atyugra violent; unrelenting; extremely haughty or indignant; exceedingly bright or hot; very harsh; excessively austere; very strong (অত্যুগ্র বাসনা).
অষ্ট
(p. 83) aṣṭa eight. ̃ক n. any collection of eight, an octave; a book containing eight chapters; a verse containing eight couplets. a. eight. ̃আশি see অষ্টাশি । ̃কোণ n. (geom.) an octagon. a. octagonal ̃কোণী a. octagonal. ̃গুণ a. multiplied by eight, eightfold. n. eight times. ̃চত্বারিংশ a. forty-eighth. ̃চত্বারিংশত্ n. & a. forty-eight. ˜চত্বারিংশত্তম a. forty-eighth. fem. ̃চত্বারিংশত্তমী । ̃দিকপাল n. the eight guardian deities of the eight points of the earth. ̃ধা adv. & a. eight times; eightfold; in eight ways. ̃ধাতু n. the eight metals; gold, silver, copper, bronze, bell-metal, zinc, lead and iron. ̃নবতি n. & a. ninety-eight. ˜নবতিতম a. ninety-eighth. fem. ̃নবতিতমী । ̃নাগ n. (myth.) the eight chief snakes. ̃নায়িকা n. the eight minor goddesses; the eight manifestations of Goddess Durga (দুর্গা); (lit.) eight moods of the heroine or the sweetheart (namely, going to assignation, expecting her lover to come to her bed-chamber, worried owing to sudden absence of her lover, deceived by her lover, stricken with anger and jealousy on observing on the person of her lover signs indicating that he had been to another woman, feeling miserable for having quarrelled with and sent back her lover, enjoying domineering control over her lover, and separated from her lover as he has gone abroad). ̃পঞ্চাশত্ n. & a. fifty-eight. ˜পঞ্চাশত্তম a. fifty-eighth. fem. ̃পঞ্চাশত্তমী । ̃পাদ a. octopod. n. an octopod; the spider; a mythological octopod said to be even stronger than the lion (cp. octopus, শরভ). ̃প্রহর n. a whole day and night, twenty-four hours, a form of collective religious chanting by the Hindus continuing for twenty-four hours at a stretch. adv. throughout the whole day and night; always; ceaselessly. ̃বজ্র n. the eight infallible weapons of the eight principal gods. ̃বজ্রমিলন n. simultaneous hurling of অষ্টবজ্র,, which causes the destruction of the universe; precipitation of a highly explosive condition. ̃বসু n. the eight demi-gods (see বসু). ̃বিধ a. of eight kinds. ̃ভুজ a. eight-handed, octagonal. n. an octagon. ̃ভুজা a. & n. fem. of অষ্টভুজ । □ n. a manifestation of Goddess Durga (দুর্গা). ̃ভৈরব n. the eight terrible manifestations of Shiva (শিব). অষ্টম a. eighth. ̃মঙ্গলা n. a manifestation of Durga (দুর্গা); the custom according to which the newly-wed groom comes back to the father-in-law's house with his wife on the eighth day of marriage. অষ্টমবর্ষীয় a. of or in the eighth year; eight years old. অষ্টমবাত্সরিক, অষ্টমবার্ষিক a. of the eighth year. ̃মাংশ n. one-eighth; the eighth part. ̃মী n. fem. the eighth day of either fortnight of a lunar month. a. fem. eighth; eight years old. ̃মূর্তি n. the eight manifestations of Shiva (শিব). ̃রম্ভা n. (pop.) a mere nothing, a hoax, a mare's nest; a fiasco. ̃ষষ্টি n. & a. sixty-eight. ˜ষষ্টিতম a. sixty-eighth. ̃সপ্ততি n. & a. seventy-eight. ˜সপ্ততিতম a. seventy-eighth. ̃সিদ্ধি n. the eight superhuman qualities attainable by ascetical or austere practice. 17)
ইন্দ্রিয়
(p. 138) indriẏa a sense-organ. ̃গম্য, ̃গোচর, ̃গ্রাহ্য a. perceptible by the senses. ̃গম্যতা, ̃গোচরতা, ̃গ্রাহ্যতা n. state of being within sense perception. ̃গ্রাম n. pl. sense-organs collectively. ̃জয়, ̃দমন n. self-control or self-restraint of sensual appetites; continence. ̃জয়ী a. continent. ̃তৃপ্তি n. gratification of the senses. ̃দোষ n. licentiousness, lewdness; libidinousness. ̃নিচয় same as ইন্দ্রিয়গ্রাম । ̃নিগ্রহ n. austere self-restraint, repression of sensual appetites. ̃পরতন্ত্র, ̃পরবশ, ̃পরায়ণ a. given to indulgence of sensual appetites; voluptuous, lewd, concupiscent. ̃বৃত্তি n. the function or power of sense-organs. ̃লালসা n. sensual desires, concupiscence. ̃সংযম same as ̃জয় । ̃সুখ n. sensual pleasures. ̃সেবী same as ̃পরতন্ত্র । ইন্দ্রিয়াতীত a. beyond sense perception; that cannot be perceived by the sense organs. 33)
কৃচ্ছ্র
(p. 248) kṛcchra physical hardship, hard labour; austerity; austere vow or (religious) meditation or penance (কৃচ্ছ্র করা). a. austere (কৃচ্ছ্র ব্রত). ̃লব্ধ a. hard-earned. ̃সাধন n. a very austere vow or (religious) meditation or penance; extremely hard labour; practice of austerities, self-castigation. ̃সাধ্য a. requiring hard labour or practice or adoption of austerities. 36)
গরিমা
(p. 296) garimā glory; pride; vanity; importance; spiritual glory earned by yoga or austere religious practice. 88)
জ্ঞান
(p. 407) jñāna wisdom; knowledge, enlightenment, light; intelligence, information; understanding, cognition; consciousness (জ্বরের ঘোরে জ্ঞান হারানো); feeling, sense, sensation (ক্ষুধাতৃষ্ণাজ্ঞান); consideration, judgement (তৃণসম জ্ঞান); discretion (ভালোমন্দ জ্ঞান); learning, experience; philosophical knowledge, realization; command of fundamentals (তত্বজ্ঞান); (theol. & phil.) gnosis. জ্ঞান করা v. to regard, to count; to consider; to feel; to conceive; to resuscitate. জ্ঞান দেওয়া v. to impart knowledge, to enlighten; to make wise; (fig.) to open one's eyes; (coll.) to put one wise, to wise up; to teach. জ্ঞান পাওয়া v. to earn knowledge, to be enlightened; to become wise; (fig.) to have one's eyes opened; (coll.) to wise up, to be taught; to regain one's consciousness. জ্ঞান হওয়া v. to regain one's consciousness; to be wise; to grow in wisdom. জ্ঞান হারানো v. to swoon; to lose one's sense, to be beside oneself (ক্রোধে জ্ঞান হারানো). ̃কাণ্ড n. the philosophical or epistemological portion of the Vedas; (coll.) intelligence and discretion, common sense. ̃কৃত a. deliberate, wilful. ̃গম্য a. cognizable, knowable. ̃গম্যি n. (coll.) intelligence and discretion, common sense. ̃গর্ভ a. full of knowledge and wisdom; imparting knowledge and wisdom, enlightening, instructive. ̃গোচর a. lying within the range of knowledge, knowable. জ্ঞানগোচর হওয়া v. to come within the range of knowledge, to become knowable or cognizable. ̃চক্ষু n. knowledge conceived as sight, enlightened eyes; awareness; enlightenment. ̃জগত্ n. the realm of knowledge. ̃ত adv. knowingly. ̃তৃষ্ণা, ̃তৃষা n. thirst for knowledge. ̃তৃষ্ণার্ত a. thirsty for knowledge. ̃দ a. imparting knowledge, enlightening. ̃পবন n. (coll.) intelligence and discretion, common sense. ̃পাপী a. & n. one who commits sins wilfully or consciously. ˜পিপাসা same as ̃তৃষ়্ণা । ̃পিপাসু same as ̃তৃষ্ণার্ত । ̃বতী fem. of ̃বান । ̃বাদ n. the doctrine that knowledge is the (only) way to salvation, Gnosticism. ̃বাদী a. & n. one who adheres to this doctrine, Gnostic. ˜বান a. wise; knowing; learned. ̃বিজ্ঞান a. knowledge and science, knowledge general and scientific, (cp.) arts and science; knowledge spiritual and temporal. ̃বিরুদ্ধ a. contrary to (one's) knowledge or information. ̃বৃদ্ধ a. as venerable as an old man because of one's profound wisdom or knowledge; wise and experienced. ̃ব্রত n. ardent search for knowledge. ̃ব্রতী a. & n. one who seeks knowledge ardently, deeply devoted to the pursuit of knowledge. fem. ˜ব্রতিনী । ̃ভাণ্ডার n. a repertory of knowledge and wisdom. ̃ময় a. full of knowledge and wisdom. (জ্ঞানময় পুরুষ); imparting knowledge and wisdom, enlightening (জ্ঞানময় জগত্). ̃মার্গ n. knowledge considered as the way to salvation. ̃যোগ n. austere search for knowledge in order to attain salvation. ̃যোগী a. & n. one who searches for knowledge austerely in order to attain salvation. ˜রহিত a. devoid of knowledge; ignorant; foolish; unconscious, swooned. ̃লাভ n. attainment of knowledge; regaining of consciousness: (coll.) state of being wised up. জ্ঞানলাভ করা same as জ্ঞান পাওয়া । ̃লিপ্সা n. ardent desire for attaining knowledge. ̃লিপ্সু a. ardently desirous of attaining knowledge. ̃শালী same as ̃বান । fem. ̃শালিনী । ̃শূন্য same as ̃রহিত । ̃সঞ্চার n. act of bringing back to consciousness; act of regaining consciousness; infusion of knowledge, enlightenment, resuscitation. ̃হারা same as ̃রহিত । ̃হীন same as ̃রহিত । 41)
তপস্বী
(p. 448) tapasbī engaged in austere endeavour to achieve an end; practising ascetic or religious austerities; engaged in worshipping God austerely. n. such a man; a hermit or ascetic (esp. one who dwells apart from human habitations or in a forest); the mango-fish. fem. তপস্বিনী । 4)
তপোভঙ্গ
(p. 448) tapōbhaṅga interruption in austere ascetic or religious meditation or in austere devotion of God. 8)
দুশ্চর
(p. 508) duścara difficult to traverse (দুশ্চর অরণ্য); too austere to undergo or observe, extremely austere (দুশ্চর তপস্যা). 56)
সাধক
(p. 999) sādhaka austerely endeavouring to achieve an end; practising ascetic austerities; engaged in austere worship of God; performing or realizing; helping to perform or realize. n. an austere endeavourer; one who practises ascetic austerities; a worshipper of god; a worshipper, votary, a devotee.
সাধন
(p. 1004) sādhana austere endeavour; austere ascetic practice; worship of God; worship; performance, accomplishment; realization or attainment; a means, an instrument, a tool. সাধন করা v. to perform or accomplish or realize or attain esp. by dint of austere or arduous endeavour. ̃পত্র n. an instrument. ̃প্রক্রিয়া n. the mode of worship of God; the mode of accomplishment. ̃ভজন n. religious prayer or meditation and worship. 2)
সাধনা
(p. 1004) sādhanā same as সাধন, and—austere or arduous practice (সংগীত সাধনা); austerities; an object to attain for which an arduous endeavour is being made (আমাদের সাধের সাধনা); an austere vow or difficult goal (ভারতের সাধনা); importunity (সাধ্যসাধনা). সাধন করা v. to endeavour austerely or arduously; to be engaged in austere ascetic practice; to worship God; to practice austerely or arduously; (rare) to importunate. 3)
সাধা
(p. 1004) sādhā to endeavour or practise austerely or arduously (মন্ত্র সাধা); to try to improve by practice (গলা সাধা); to accomplish (কাজ সাধা); to attain or realize ('সাধিতে মনের সাধ'); to offer (ঘুস সাধা); to volunteer (সেধে বিপদে পড়া); to bring about, to put forward; to offer (বাদ সাধা); to try to pacify or appease (পায়ে ধরে সাধা); to importunate (না সাধলে সে আসবে না); (gr.) to derive (as a word). a. improved or chastened or prepared by practice (সাধা গলা); held out for acceptance, offered (সাধা ভাত). 6)
সাধানো
(p. 1004) sādhānō to cause to endeavour or practise austerely or arduously; to make one try to improve by practice; to cause to importunate. 7)
সাধিত
(p. 1004) sādhita austerely or arduously endeavoured or practised; performed or accomplished; attained; proved; (gr.) derived. সাধিত ধাতু (gr.) a derivative verb, a derivative; (gr.) a derivative verb, a derivative. সাধিত শব্দ (gr.) a derivative. 11)
সিদ্ধ
(p. 1012) siddha boiled; cooked by boiling; parboiled; boiled for sterilization or cleansing; (fig.) profusely sweating and utterly fatigued (as in heat or sultriness); accomplished, performed; realized, fulfilled, attained; successful; proficient, expert, skilled; having attained divine grace through austere religious practice; endowed with or possessing occult power; proved, substantiated; amenable to (যুক্তিসিদ্ধ). n. one of a class of demi-gods; an omniscient saint or man; boiled eatables. সিদ্ধ করা v. to boil; to cook by boiling, to parboil; to boil for sterilization or cleansing; (fig.) to cause to sweat profusely and be utterly fatigued; to accomplish, to perform; to fulfil, to gratify; to make one proficient or expert (in). অর্ধসিদ্ধ,, (coll.) আধ-সিদ্ধ a. half-boiled. সিদ্ধ চাল parboiled rice. ̃কাম a. one who has realized one's end, one whose desire has been fulfilled. ̃পীঠ n. a holy place where at least ter million immolations, one crore burnt-offerings and innumerable religious practices have taken place. ̃পুরুষ n. a man who has attained divine grace through austere religious practice. ̃মনোরথ same as সিদ্ধকাম । ̃হস্ত a. thoroughly proficient or expert or skilled. 21)
সিদ্ধাই
(p. 1012) siddhāi divine grace or occult power obtained through austere religious practice. 22)
সিদ্ধি
(p. 1012) siddhi performance, accomplishment; realization, attainment; success; attainment of proficiency or skill or knowledge; attainment of divine grace; divine grace attainable through austere religious practice; spiritual salvation; leaves and shoots of hemp, bhang. সিদ্ধি খাওয়া v. to chew and swallow bhang; to drink a beverage of pulped bhang. সিদ্ধি ঘোঁটা v. to stir pulped bhang in milk, coconut-milk etc. in order to make a beverage. সিদ্ধির শরবত a beverage made by mixing pulped bhang with milk, coconut-milk etc. ̃দ a. one who grants success or gratifies another's desire. ̃দাতা a. same as সিদ্ধিদ n. Lord Ganesha (গণেশ). fem. a. সিদ্ধিদাত্রী । সিদ্ধিলাভ করা v. to succeed (in), to become successful; to attain proficiency or skill or knowledge; to attain divine grace through austere religious practice. সিদ্ধেশ্বরী n. fem. a Hindu goddess. 26)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535237
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140697
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1731027
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943186
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883676
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838550
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696762
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us