(p. 349) caraṇa a foot, a leg, a foot or line of a verse; ambulation, walking, travelling, wandering, moving; observance, practice. ̃কমল n. a foot fancied as a lotus; a beautiful or divine foot. ̃চারণ n. ambulation, walking; perambulation; peregrination. ̃চারী a. (also n.) pedestrian. ̃তরী, ̃তরি n. a foot regarded as a boat esp. to cross the river Baitarani (বৈতরণী) after one's death. ̃তল n. the sole; the foot. চরণতলে থাকা v. to lie under the foot or sole of; (fig.) to act as one's bond-slave for attainment of final salvation; (fig.) to depend cringingly on. চরণতলে পড়া v. to fall at the feet of (esp. in order to win favour). ̃দাসী n. a devoted wife; one belonging to a sect of Vaishnavas founded by Charandas; (sarcas.) a female companion or associate of a Vaishnava. ̃ধূলি, ̃ধুলা n. the dust of one's feet. ̃পদ্ম same as ̃কমল । ̃প্রান্ত n. the border or end of one's feet. ̃প্রান্তে adv. at one's feet. ̃বন্দনা n. act of worshipping one's feet; act of bowing down at one's feet in obeisance, genuflection. ̃যুগল n. both the feet, the two feet; a pair of feet. ̃রেণু same as ̃ধূলি । ̃সেবক n. a devotee. ̃সেবা n. act of worshipping one's feet; act of massaging one's legs and feet. ̃স্পর্শ n. contact of one's feet; act of touching one's feet. চরণ স্পর্শ করা v. to touch one's feet. ̃স্পর্শে adv. at the contact or touch of one's feet. চরণাঙ্কিত a. marked with the footprint (of). চরণাঙ্গুলি n. a toe. চরণামৃত n. the water with which the feet of a deity or revered person has been washed. চরণাম্বুজ, চরণারবিন্দ same as চরণকমল । চরণোপান্তে adv. at one's feet. 3)

(p. 532) dhākkā a push, a shove; a driving force or action (বাতাসের ধাক্কা); an impact, a collision (ট্রেনে ট্রেনে ধাক্কা); pressure or attack (কাজের ধাক্কা, রোগের ধাক্কা); a shock (মনে ধাক্কা লাগা). ধাক্কা খাওয়া v. to be shocked; to be pushed or shoved; to get or receive a jolt; to be driven on; to collide or dash against; to be impeded or hindered usu. suddenly, to get a setback (তার ব্যাবসা ধাক্কা খেয়েছে). ধাক্কা দেওয়া v. to give a push, to push, to shove; to collide or dash against; to shock; to impede or hinder usu. suddenly, to check progress of. ধাক্কা লাগা v. to have a collision; to dash or collide against; to be shoved or pushed, to be shocked; to get a set-back. ̃ধাক্কি n. mutual or continuous pushing or shoving or elbowing. ধাক্কানো v. to push, to shove; to elbow. 65)

(p. 550) nati act or state of stooping or bowing or bending down; genuflection; act or state of being directed downwards; depression; (esp. in geom.) inclination; (mech.) slope; (astr.) the dip of the horizon; humbleness, meekness; humbling, yielding, submission. নতি স্বীকার করা v. to bow down, to yield, to submit. 51)

(p. 555) namana act of bending, flexion; act of bowing down; genuflection; a bow or obeisance; submission, yielding; subdual. নমম বল (phys.) bending force. নমনাঙ্ক n. (phys.) bending moment. নমনীয় a. capable of being bent; flexible, pliable; capable of being bent in obeisance; submissive, yielding; subduable. নমনীয়তা n. flexibility, pliability, pliancy; submissiveness. 33)

(p. 673) praṇata bowed or bent or lying prostrate in obeisance; stooping, bent, inclined. fem. প্রণতা । প্রণত হওয়া v. to bow or bend or lie prostrate in obeisance; to stoop, to bend, to incline. প্রণতি n. bowing or bending or lying prostrate in obeisance; stooping or bending, inclination. 16)

(p. 673) praṇamya one who is to be or fit to be saluted by bowing or bending to touch the feet.

(p. 761) binati stooping; bowing (in salutation); modesty, demureness, submissiveness; politeness; discipline. 7)

(p. 761) binamra very modest or demure or meek or submissive or polite or disciplined; bowing down in submission or politeness. fem. বিনম্রা । ̃তা n. great modesty or demureness or meekness or politeness or discipline; a bow or stooping in submission or politeness; great discipline. 8)

(p. 761) binaẏa modesty; demureness: meekness, submissiveness; submission; solicitation; education or training; discipline. বিনয়ন n. educating or training; disciplining; removal. ̃পূর্বক adv. with humble submission. ̃সহকারে same as বিনয়পূর্বক । বিনয়াবনত a. bowing down in submission or politeness. fem. বিনয়াবনতা । বিনয়ী a. modest, demure; meek, submissive; disciplined. 9)

(p. 1060) hēn̐ṭa bent down, bowing down (হেঁটমুন্ড), bending down one's head, stooping (হেঁট হয়ে প্রণাম). n. the underneath, bottom (হেঁটে কাটা). লজ্জায় মাথা হেঁট করা to hang one's head from shame. 51)