(p. 2) akīrtita unsung; not preached or announced publicly, unpublicized; uncelebrated, unhonoured. 48)

(p. 30) anunāda an echo; a sympathetic vibration, resonance; a similar sound. ̃ক n. a resonating device, a resonator; a sound-box. অনুনাদিত a. echoed; resonated, reverberated; resounded; having a similar sound; sounding simultaneously. অনুনাদী a. echoing; resonant, reverberant; resounding; having a similar sound; sounding simultaneously. 85)

(p. 34) anubrata unceasing, constantly. 22)

(p. 36) anuraṇana resonance, sympathetic vibration, reverberation; an echo. 7)

(p. 37) anuṣṭhāna commencement, beginning, introduction, initiation, performance, execution, celebration; function or ceremony; a ritual. অনুষ্ঠান করা v. to arrange for; to perform, to hold, to execute, to organize, to celebrate, to render; to observe (a rite etc.). ̃সূচি n. agenda. 10)

(p. 37) anuṣṭhita done, performed, executed; rendered, celebrated; (of rites etc.) observed. 11)

(p. 41) apañjarī an invertebrate. 62)

(p. 51) aprathita not celebrated or distinguished, not famous, not well-known. 20)

(p. 56) abikhyāta not famous; not celebrated. 79)

(p. 72) amērudaṇḍī (zoo.) invertebrate; (fig.) lacking firmness of character. 16)

(p. 90) aspanda not throbbing; motionless; stiff; still. অস্পন্দিত a. of suspended throbbing; not throbbing; not vibrating. 65)

(p. 98) ākampa, ākampana a slight trembling or thrill or throbbing or vibration. 18)

(p. 98) ākampita, ākanpra trembling or throbbing or vibrating slightly. 19)

(p. 99) ākhyā an appellation, a name; a title, a designation; a denomination. ̃ত a. named, called; entitled, designated; denominated; spoken, mentioned, said; known, renowned, celebrated. ̃ন n. history; a legend; a tale (esp. historical or legendary); a narrative; a story; a fable; narration, naming; act of designating or denominating. ̃বস্তু n. a theme. ̃পত্র n. a title-page (of a book). ̃য়ক n. a narrator; a story-teller. ̃য়িকা n. a tale, a story, a narrative. 55)

(p. 115) āndōlana agitation; movement; stir; swinging, oscillation; vibration; cogitation, discussion. রাজনীতিক আন্দোলন political agitation or movement. আন্দোলন করা v. to agitate; to stir; to swing, to oscillate; to vibrate; to cogitate, to discuss. মনে আন্দোলন হওয়া v. to have a thing cogitated in one's mind. 16)

(p. 115) āndōlita swung, oscillated; stirred; vibrated; cogitated, discussed. 17)

(p. 162) upagīta sung; extolled; celebrated. 6)

(p. 168) urbaśī the name of the chief dancer of heaven celebrated for her ageless youth and undying beauty. 95)

(p. 203) kampa, kampana tremor, quake, shiver, tremble, shudder; ague; quiver; throb, vibration. কম্প হওয়া v. to be stricken with tremor, to quake; to shiver, to tremble, to shudder; to be stricken with ague; to throb. কম্পক n. vibrator. কম্পজ্বর n. a fever marked by shivering; an ague; malaria. কম্পমান a. quaking; shivering, trembling, tremulous, shuddering; stricken with ague; quivering; throbbing; vibrating.

(p. 204) kampāṅka frequency of vibration. 3)

(p. 204) kampita trembling, tremulous; shivering, shuddering; throbbing; quivering; stricken with ague. কম্পিত স্বরে, কম্পিত কণ্ঠে adv. in a trembling voice. কম্পিত হওয়া v. to tremble; to shiver; to shudder; to throb; to quiver; to vibrate. 6)

(p. 208) kaśēru the backbone, the spine, the vertebral column. কশেরুক a. vertebrate. n. vertebral bone, the backbone. কশেরুকা n. the vertebral bone, the backbone; a vertebra. 101)

(p. 217) kām̐pana trembling, tremble; shudder; shiver; shake; quake, tremor; vibration; palpitation. কাঁপন ধরা v. to be stricken with trembling or shudder or shiver. 12)

(p. 217) kām̐pā to tremble; to shudder; to shiver; to shake; to quake; to quiver; to vibrate; to palpitate (হৃদয় কাঁপা). কাঁপানো v. to set trembling, to send trembling, to tremble; to cause to shudder, to shiver; to shake; to quake; to cause to quiver; to vibrate; to set palpitating, to palpitate. a. tremulour (কাঁপানো স্বর). কেঁপে ওঠা v. to start (as in fear); to be startled. 13)

(p. 234) kīrtaka a narrator; a celebrator, a celebrant; a singer of the names of God; a singer of songs about Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ).