(p. 30) anutapta repentant, penitent, contrite; pricked by conscience, compunctious. 50)

(p. 30) anutāpa repentance, penitence, contrition; remorse; regret. অনুতাপ করা v. to repent. অনুতাপী a. repentant, penitent, contrite. n. a penitent, a repenter. 52)

(p. 37) anuśōcana, anuśōcanā regret or penitence, repentance; contrition, compunction, remorse. অনুশোচনা করা v. to regret, to repent, to remorse. অনুশোচনীয় a. regrettable. অনুশোচিত a. repented; regretted. 6)

(p. 97) ān̐ṭā to fasten tightly, to tighten; to wear, to put on (পাগড়ি আঁটা); to bolt (দরজায় খিল আঁটা); to fix (স্ক্রু আঁটা); to affix (খামে টিকিট আঁটা); to shut, to close (দরজা আঁটা, লেফাফা আঁটা); to (be able to) contain or hold, to have capacity or room for (বালতিতে দুধ আঁটা), to contend with (usu. equally); to be equal to; to contrive (ফন্দি আঁটা); to be equal to, to cope with (বুদ্ধিতে আঁটা). a. closed, shut. আঁটাআঁটি, আঁটিসাঁটি n. excessive tightness; excessive strictness or rigour; firmness; higgling; excessive attention to (usu. one's own) interests (নিজের বেলা আঁটিসাঁটি). ̃নো v. to cause or force to contain or hold. 12)

(p. 104) āṭakē, āṭakiẏā a fixed quantity of food offered daily to Lord Jagannath at Puri and then distributed amongst his votaries. আটকে বাঁধা v. to contribute such an amount of money to the temple of Jagannath at Puri as will be sufficient to provide food for one votary. 47)

(p. 157) udbhābaka inventing, inventive; creating; creative; devising or designing. n. an inventor; a creator; a deviser, a contriver. 21)

(p. 168) upāẏa a means, a way, an expedient; a method (অঙ্ক কষার উপায়); a contrivance, a device; income, earnings (উপায় কত ?); a remedy (রোগের উপায়); a measure; a means to relieve or help, support (বিধবার উপায়). উপায় করা v. to devise means or method; to earn; to remedy; to devise means to relieve or help, to find a support for. 35)

(p. 208) kalpita invented, contrived, devised; imagined, fancied; ascribed; resolved; thought (out); supposed; created, composed; fanciful; imaginary. 90)

(p. 208) kalpī (chiefly used as a sfx.) inventing, contriving, devising; imagining, fancying; ascribing; resolving; thinking; supposing; creating; composing. 91)

(p. 208) kalpya contrivable, devisable; imaginable; that which can be fancied; ascribable; thinkable; supposable; prescribable; proper. 92)

(p. 208) kala3 a machine; an engine; a device, a contrivance, an artifice; a lock (বাক্সের কল); (of a gun) a trigger or lock; a factory, a mill; a workshop, a means, a way (পরিত্রাণের কল জানা); a trap (ইঁদুরকল); a tactic, a stratagem. ̃কাঠি নাড়া v. to pull the string or wire, to exert hidden influence. ̃কৌশল n. a device. কল খাটানো v. to set a trap; to have recourse to a ploy or artifice. কল টেপা v. to advise or instigate secretly; to pull the wires, to intrigue. কল পাতা v. to set a trap. কলে-কৌশলে adv. by hook or crook; tactfully. কলে তৈরি a. millmade; machine-made. কলের গাড়ি a steam-engine; a railway train; an automobile. কলের গান a gramophone. কলের জল tap-water. কলের জাহাজ a steamship, a steamer. কলের পুতুল a spring-doll, a marionette, a puppet; (fig.) a person who acts just as one directs him. কলের মানুষ (fig.) a person who acts just as one directs him, a puppet; a person without free will or personality. কলের মজুর a mill-hand. 39)

(p. 208) kaṣṭēsṛṣṭē with considerable or great difficulty. কষ্টেসৃষ্টে চালানো v. to manage with difficulty; to contrive to live on a small income. 115)

(p. 226) kāẏadā artistic workmanship, artistry; an artifice, a trick; a contrivance, a device; a style or fashion; a means, a mode, a manner; skill; demeanour, deportment, manners (আদবকায়দা); control (কায়দায় পাওয়া). 44)

(p. 248) kūṭa shrewd, subtle (কূটবুদ্ধি); complicated, intricate (কূটপ্রশ্ন); tricky, deceptive (কূটচাল); false, fabricated (কূটসাক্ষ্য); cooked up, got-up, framed up (কূট মোকদ্দমা); crooked (কূটচরিত্র); diplomatic, politic (কূটনীতি). n. an incomprehensible or unexpoundable couplet or saying (ব্যাসকূট); a mountainpeak (চিত্রকূট); the top of anything (প্রাসাদকূট); a heap (অন্নকূট); a trap; a trick; (rhet.) a paradox. ̃চাল n. obstacles and hindrances; intricacies; useless arguments; sophistry. ̃কচালে a. intricate; incomprehensible; full of obstacles and hindrances; given to useless arguments or sophistry. ̃কর্ম n. forgery; swindling; fraud. ̃কৌশল n. shrewd tricky or crafty policy; tricky or shrewd contrivance or device. ̃ঘাত n. sabotage. ̃ঘাতী a. pertaining to or of the nature of sabotage. n. a saboteur. ̃জ n. a medicinal plant usu. grown on hillsides. ̃তর্ক n. scholastic but useless arguments, sophistry. ̃তার্কিক n. one given to sophistry, a sophist. ̃তুলা n. a false scale or balance (esp. made to deceive buyers). ̃নীতি n. diplomacy; shrewd politics; shrewdness; politics. ̃নীতিক a. diplomatic; shrewd; political. n. a diplomat. ̃নীতিজ্ঞ a. shrewd; versed in diplomacy. n. a diplomat. ̃নৈতিক same as কূটনীতিক । ̃প্রশ্ন n. an intricate question, a poser; a riddle, a puzzle. ̃বন্ধ n. a trap, a snare. ̃বুদ্ধি a. crooked, wily, guileful, crafty. n. crookedness, wile, guile, craftiness. ̃ভাষী a. given to speaking in riddles; given to lying. ̃যন্ত্র n. a trapping device, a trap. ̃যুদ্ধ n. a diplomatic fight, manoeuvring and counter-manoeuvring in diplomacy. ̃সাক্ষী n. a false witness; a tutored or got-up witness. ̃সাক্ষ্য n. false evidence, perjury. ̃স্হ a. (phil.) eternally uniform or unchanging (যেমন- ঈশ্বর, আকাশ); occult, latent (কূটস্হ চৈতন্য). কূটাভাস n. (rhet.) a paradox. কূটার্থ n. far-fetched meaning; an implied or implicit meaning, implication; a distorted meaning. 26)

(p. 248) kṛti performance, execution, action, achievement, construction; contribution (কৃতির পুরস্কার); authorship (কৃতিস্বত্ব); an act, a deed, a work. সুকৃতি n. a deed of piety; a virtuous act. 50)

(p. 327) grāma a hamlet, a village; a small settlement; (as a sfx.) a collection (গুণগ্রাম, স্বরগ্রাম); (mus.) a scale (উচ্চগ্রাম). ̃খরচা same as গ্রামভাটি । ̃জ, ̃জাত a. produced in a village, rural. ̃ণী n. (hist.) a village headman. ̃ধর্ম n. sexual intercourse (esp. with one's wife). ̃বাসী n. a villager, a village-dweller. ̃ভাটি n. a monetary contribution to be given for village welfare at the time of wedding etc. ̃মৃগ n. a (village) dog. ̃সম্পর্ক, ̃সুবাদ n. the relation that arises owing to living in the same village. ̃সম্পর্কীয় a. rural; pertaining to co-villagers. ̃স্হ a. of or in or living in a village; rural. 18)

(p. 329) ghān̐taghōn̐ta secret means or methods, artifice, contrivances, devices; tricks or wiles; ins and outs. 67)

(p. 352) cān̐dā3 subscription; contribution; quota. চাঁদা দেওয়া v. to pay subscription; to subscribe. চাঁদা তোলা v. to raise subscription. চাঁদা ধরা v. to allot one's quota. 26)

(p. 377) chān̐dā to pack or wrap (chiefly used as a correl. of বাঁধা); to bind, to tie, to tether the hind feet of a cow at the time of milking; to commence (গল্প ছাঁদা, বাড়ি ছাঁদা); to design, to plan, to contrive, to contemplate (ফন্দি ছাঁদা). a. designed, planned, contrived, contemplated; commenced, started. n. a packet of food that a guest takes or manages to obtain from his host to carry home. 12)

(p. 453) tāḍ়na, tāḍ়nā guiding rule or control; beating, chastisement, flogging; act of striking; rebuke, scolding; pressing, urging; goading; urge; oppression. তাড়না করা v. to rule or control for guidance; to beat, to chastise, to flog; to strike; to rebuke, to scold; to press, to urge, to impel; to goad; to oppress; to vex. তাড়নী n. any contrivance to flog or goad or urge with, such as a stick, a lash, a cane, a scourge, a goad. 39)

(p. 485) darśana seeing or noticing or viewing; observation; meeting, interview (দর্শনপ্রার্থী); a visit or visitation; seeing or visiting in order to pay homage (দেবদর্শন, তীর্থদর্শন, রাজদর্শন); knowledge or experience (ভূয়োদর্শন); an eye; sight, the faculty of seeing; vision, perception (দর্শনশক্তি); appearance (কুদর্শন); philosophy (দর্শনশাস্ত্র); science (জীবদর্শন); a mirror, a lookingglass. দর্শন করা v. to see, to behold, to notice, to espy, to view, to look at; to observe; to meet, to interview; to pay a visit; to visit; to see or visit in order to pay homage; to experience; to perceive. দর্শন দেওয়া v. to put in an appearance; to come into view; to grant an interview; to give audience; to meet. দর্শন পাওয়া v. to be granted an interview; to be given an interview; to be given an audience; to meet; to catch sight of. প্রথম দর্শনে at first sight. ̃ক্ষম a. capable of seeing. ̃দারি, ̃ডালি, ̃ডারি n. consideration of outward show or beauty. a. good-looking. দর্শনার্থী a. visitor, a caller. a. one who has come to visit. দর্শনী n. a fee or contribution paid on visiting a shrine etc.; a physician's fee; the price of a ticket of a cinema, theatre, circus, exhibition, match, athletic bout etc. দর্শনীয় a. worth seeing, good-looking; beautiful; conspicuous. দর্শনেন্দ্রিয় n. the sense of sight; the visual organ; an eye. 56)

(p. 492) dātā one who or that which gives away in charity or gives or pays or contributes or donates; munificent, charitable. n. a giver, a payer, a contributor, a donor; a charitable or munificent man. ̃কর্ণ n. (fig.) a person as boundlessly charitable or bountiful as Karna of the Mahabharata. 24)

(p. 492) dāna2 act of giving; act of giving away; bestowal; award; charitable giving or distribution (অন্নদান); act of giving in marriage (কন্যাদান); offering, sacrifice, dedication (পরার্থে জীবনদান); contribution; a gift or a charitable gift (মহামূল্য দান); an offering, a sacrifice; a donation; a throw or cast (at dice. etc.); a turn (for doing something). দান করা v. to give; to give away; to give or distribute in charity; to donate, to contribute; to bestow; to confer; to award; to give in marriage; to offer, to sacrifice; to dedicate. ̃কর্ম, ̃কার্য n. practice of charity; act or instance of charity. ̃কাতর, ̃কুন্ঠ a. slow or unwilling to give, not charitable; miserly, parsimonious, stingy, close-fisted, niggardly. ̃খয়রাত n. bounty, charity; charitable deeds; act or practice of charity. ̃ধর্ম n. the virtue of charity. ̃ধ্যান n. charity and religious meditation. ̃পত্র n. a deed of gift. ̃বীর a. & n. one who is extremely (lit. heroically) bountiful. ˜যোগ্য a. worthy of being given. ̃শীল a. bountiful, munificent, charitable, generous. ̃শীলতা n. bounty, munificence, charity; generosity. ̃শৌন্ড same as দানবীর । ̃সজ্জা n. (in a wedding) display of gifts given to the bride and the bridegroom. ̃সত্র n. an almshouse; a charitable institution. ̃সাগর n. sixteen sets of gifts given in a sraddha (শ্রাদ্ধ) ceremony. ̃সামগ্রী n. an article of gift (esp. one given to the bride or bridegroom at a wedding). যেমন দান তেমনি দক্ষিণা (fig.) a niggardly master will have a lazy servant. 40)

(p. 499) ditsā desire for giving or contributing (esp. in charity). দিত্সু a. desirous of giving or contributing. 10)

(p. 555) nabōdbhāsita newly devised or contrived or designed. 23)