(p. 17) atyutpādana (of agricultural produces and factory products) over-production. 6)

(p. 26) anācāra unscriptural or unholy practice; uncultured or indecent practice; an immoral or abominable practice. অনাচারী a. abandoned; given to unscriptural or indecent or abominable practice. n. such a man. 40)

(p. 26) anārya non-Aryan; uncivilized; uncultured; discourteous; low-born. n. such a man. অনার্যোচিত a. befitting a non-Aryan; barbarian; uncivilized; uncultured; rudely discourteous; dishonest; impious; low-born. 78)

(p. 37) anuśīlana repeated study or practice or training or cultivation; exercise. অনুশীলন করা v. to study or practise or undergo training or cultivate repeatedly. ̃সাপেক্ষ a. subject to or requiring repeated study or practice or training or cultivation or exercise. অনুশীলনী n. a set of problems to be worked out by students; a set of exercises. অনুশীলনীয় a. that which should be or is to be studied or practised or cultivated repeatedly. অনুশীলিত a. that which has been or is being studied or practised or cultivated; cultured. 5)

(p. 47) apariśīlana lack of study or practice, non-cultivation. অপরিশীলিত a. uncultivated, uncultured, unrefined; unsophisticated. 18)

(p. 48) apasaṃskṛti degenerate culture; perverted or corrupt taste, mentality etc. 9)

(p. 85) asabhya uncivil, discourteous, uncultured, unpolished, rude; unsocial; uncivilized, wild; aboriginal, primitive. ̃জাতি n. a wild or aboriginal race. ̃তা n. incivility, discourtesy; lack of culture or refinement or polish; rudeness; unsocialness; lack of civilization. অসভ্যতা করা, অসভ্য হওয়া v. to behave discourteously or rudely or unculturedly; to behave ill-manneredly or indecorously. 57)

(p. 118) ābāda cultivation, tillage; cultivated land; land developed for agriculture; a human habitation; a settlement. আবাদি a. arable; fit for or developed for cultivation; cultivated. 23)

(p. 126) ālibandhana setting up a ridge of earth around a piece of agricultural land; building a dyke; damming. আলিবন্ধন করা v. to set up a ridge of earth around a piece of agricultural land; to build a dyke; to dam. 66)

(p. 126) āli1 a ridge of earth set up around a piece of agricultural land, a dyke, a dam. 62)

(p. 126) āla2 a ridge of earth set up around a piece of agricultural land; a dyke; a dam. আল বাঁধা v. to set up a ridge of earth around a piece of agricultural land; to build a dyke, to dam. 21)

(p. 147) uṭhabandi a temporary or periodical lease of agricultural land. ̃চাষ n. shifting cultivation. 8)

(p. 147) uṭhita (of land) developed for agriculture or habitation. 10)

(p. 157) udyāna a garden; a grove; a greenhouse; a park. ̃পাল, ̃পালক n. a keeper or caretaker of a garden, a gardener; a horticulturist. ̃পালন n. gardening; horticulture. ̃বাটি, ̃বাটিকা n. a gardenhouse; a villa. ̃বিদ্যা n. horticulture; gardening. ̃বীথি n. a garden-path. ̃রক্ষক n. one who looks after a garden, a gardener. ̃সম্মেলন n. a garden party. 34)

(p. 159) unnata prosperous, wealthy, well-to-do (উন্নত অবস্হা); fortunate; flourishing; ameliorated, improved; advanced, progressed; uplifted; high, tall, lofty; elevated; raised; great; noble. উন্নত করা v. to raise, to elevate; to develop, to uplift. ̃চরিত্র a. possessing a noble character. ̃দেহ a. possessing a tall body. ̃মনা a. high-minded, high-souled. ̃মস্তক a. holding one's head high; unbending, unyielding; dignified. ̃শির a. same as উন্নতমস্তক । উন্নত সমাজ high society, the upper class; cultured society; progressive society; the well-to-do class. উন্নত সম্প্রদায় an advanced community. ̃হৃদয় same as উন্নতমনা । 8)

(p. 187) aitihya a tale or belief or custom or practice transmitted orally or handed down from generation to generation, tradition; cultural heritage; hereditary culture. ̃গত, ঐতিহ্যিক a. traditional. ঐতিহ্যাগত a. handed down by tradition. 17)

(p. 208) kalā2 one-sixteenth part of the moon, a lunar digit; (astro.) any of the minutest divisions of the zodiac, (of the circumference of a circle) a minute; a measure of time (=8 seconds); a very small point of time, a moment; a whit, a bit; (anat.) a tissue; an art; a fine art; the sixty-four varieties of fine arts taken collectively; efficiency in fine arts; skill, adroitness; tact. ̃কার n. an artist; an artisan. ̃কুশল a. versed in all the sixty-four varieties of fine arts; skilled in fine arts. ̃কৌশল n. artistic skill; artifice. ̃তন্ত্র n. (anat.) the tissuesystem. ̃ধর, ̃নিধি n. an appellation of Shiva (শিব); the moon. ̃বত্ a. & n. one who is versed in the classical vocal music. fem. কলাবতী । ˜বিদ্যা n. arts; fine arts. ̃বিভাগ n. the department of arts (e. g. in a university). ̃ভবন n. a building or room for the culture of arts and crafts; a picture gallery; an opera-house; a studio. ̃ভৃত্ n. an appellation of Shiva (শিব); the moon; an artist; an artiste. ̃স্হান n. histology. 63)

(p. 251) kṛṣāni1 agriculture, cultivation, farming; wages of a farm-hand. a. agricultural. 15)

(p. 251) kṛṣi agriculture, cultivation, husbandry, farming. ̃কর্ম, ̃কার্য n. cultivation. ̃জ, ̃জাত a. produced by agriculture. ̃জাত দ্রব্য agricultural produce. ̃জীবী a. living by agriculture. n. a peasant, a cultivator, a farmer. ̃বিদ n. an agronomist. ̃ভূমি n. agricultural land. 17)

(p. 251) kṛṣṭa ploughed, tilled, cultivated; attracted. কৃষ্টি n. ploughing, tillage, cultivation; culture. 18)

(p. 253) kēdāra a holy place for Hindus on the Himalayas; a name of Shiva (শিব); a piece of agricultural land, a field, a garden; a ridge round a piece of agricultural land; a ridge round the foot of a tree for watering. ̃নাথ n. Shiva (শিব). 12)

(p. 269) kṣētra an agricultural land, a field (ক্ষেত্রজাত ফসল); an area, a place, a field (কাজের বিস্তীর্ণ ক্ষেত্র); a venue (যুদ্ধক্ষেত্র); jurisdiction, bounds (ক্ষেত্রবহির্ভূত); a holy place (কুরুক্ষেত্র, তীর্থক্ষেত্র); (phil.) the body, a sense organ, the mind; (geom.) a figure (চতুষ্কোণ ক্ষেত্র); (geom.) surface; one's wife (ক্ষেত্রজাত সন্তান); circumstances, condition, state (এ ক্ষেত্রে তুমিই দোষী). ̃কর্ম n. cultivation, agriculture, husbandry; action according to the circumstances. ̃গণিত n. geometry. ̃জ a. grown on an agricultural field, produced by agriculture, agricultural; (of a child) born of one's wife by another man (usu. appointed by the husband). n. a son thus born. fem. n. ̃জা । ̃জীবী n. a peasant, a cultivator, a husbandman, a farmer, an agriculturist. a. one who earns one's livelihood by agriculture; depending on cultivation for one's livelihood. ̃জ্ঞ n. (phil. & theol.) the immortal soul that is inherent in every individual creature. □ a. conversant with the circumstances or condition, au fait; one who knows what should be done in the circumstances; learned; dexterous, adroit; versed in or engaged in agriculture. ̃পতি, ̃পাল n. a land-owner, a landlord. ̃ফল n. measurement of an area, area measure; measure of an area, area. ̃বর্ধক লেন্স n. a field lens. ̃মিতি n. geometry; mensuration. ̃স্বামী, ক্ষেত্রাধিকারী, ক্ষেত্রাধিপতি same as ̃পতি and ̃পাল । 15)

(p. 280) khāsa especial, special (খাসদরবার); personal, private, own (খাসকামরা); under direct ownership or control of the proprietor (খাসসম্পত্তি). ̃কামরা n. a private chamber. ̃খামার n. agricultural land not let out to the tenants but cultivated directly by the owner; a demesne, a demain. ̃নবিশ, ̃মুনশি n. a private secretary; a personal assistant. ̃বরদার n. a mace-bearer. ̃মহল, ̃মহাল, ̃সম্পত্তি n. an estate directly under the landlord; a demesne, a demain. খাসে আনা, খাস করা n. to bring under direct control, to take away from tenancy. 30)

(p. 285) khēta (a piece of) agricultural land. ̃খামার n. an agricultural farm, the cultivator's place of work. ̃মজুর n. an agricultural labourer, a farm worker, a farmhand. 21)

(p. 285) khēti2 agriculture, husbandry. a. pertaining to agricultural land. ̃মজুর a husbandman; a farmhand on hire. 23)