(p. 7) agra the top, the summit; an apex; an end or extremity; the front; the front portion; the surface or the portion at the surface (দধির অগ্র); an aim, a purpose (একাগ্র). a. first, foremost, primary, leading; chief; anterior. ̃ক্রয়াধিকার n. the right of pre-emption. ̃গণ্য a. deserving first preference or consideration or mention; foremost; best; principal. ̃গতি, ̃গমন n. forward movement, advancement; progress, promotion, development, increase; (astr.) progressive motion, progression. ̃গামী a. moving forward or to the front; leading; progressive. fem. ̃গামিনী । ̃জ a. born earlier, senior in age, elder, older. n. the eldest or an elder brother. ̃জিহ্বা n. the uvula, the epiglottis. ̃জ্ঞান n. foreknowledge; anticipation. ̃ণী a. leading, chief, best. n. a leader; an inaugurator or initiator; a pioneer. ̃দত্ত n. imprest money. ̃দানী n. a Brahmin (ব্রাহ্মণ) who receives offerings on behalf of a dead person's soul and consequently is socially degraded. ̃দূত n. (mil.) a pioneer; an escort, a guide; a leader; (loos.) a forerunner, a precursor, a harbinger. ̃নেতা n. a leader; an army commander. ̃পশ্চাত্ adv. considering what is before and after; having foresight and hindsight; pro and con; comprehensively. ̃বর্তী a. situated in the front; leading; advanced. fem. ̃বর্তিনী । ভাগ n. the first part or share; top peak; an extremity or end. ̃মহিষী n. the queen-consort. ̃সর, ̃সার a. going first or commencing, leading; moving forward, advancing. ̃সরণ n. advancement. অগ্রসর হওয়া v. to move forward, to advance; to progress. ̃স্হ, ̃স্হিত a. situated in the front, on the top or at end, apical. 14)

(p. 56) abicchinna unseparated; unsevered, undivided, whole; united; incessant, uninterrupted; continuous; not desultory or discursive. ̃তা n. inseparation; inseparability; unsevered or undivided condition; ceaselessness; compactness. 83)

(p. 63) abhiśapta subjected to a curse, accursed, cursed; doomed. 126)

(p. 63) abhiśāpa a curse, malediction, imprecation. অভিশাপ দেওয়া v. to curse, to imprecate. 127)

(p. 63) abhisampāta a curse, imprecation, malediction. অভিসম্পাত দেওয়া v. to curse, to imprecate. 137)

(p. 90) ahalyā (of land) not yet cultivated or ploughed or tilled (অহল্যা ভূমি); (in the Puranas) name of Gautama's wife whom Ramachandra freed or redeemed from a curse. 97)

(p. 96) ān̐caḍ় an instance of scraping or digging with the finger-nails or claws, a scratch; a thin mark or line; (fig.) a cursory or slight examination or effort (এক আঁচড়ে বুঝে নেওয়া). এক আঁচড়ে upon a cursory or slight examination. 28)

(p. 115) āpāta the present or the actual time in question, the time being; incidence; occurrence. ̃কঠিন a. appearing as hard or difficult at first or for the time being (but not actually so); apparently or seemingly hard or difficult. ̃গতি n. apparent motion. ̃ত adv. at the present time or actual time in question, for the time being, for the nonce. ̃দৃষ্টিতে adv. at the first sight; to the cursory view or consideration; seemingly. ̃প্রসারণ n. apparent expansion. ̃মধুর a. seemingly sweet or sweet for the time being only. ̃রমণীয় a. agreeable or pleasant for the time being; seemingly alluring or fascinating. 47)

(p. 165) upara the top of anything; the upper portion of anything; surface; roof; overhead space. a. upper; upward; extra. prep. up, on, upon, above, over, overhead, upwards. ̃আলা, ̃ওয়ালা a. superior. n. a superior officer; a boss; (fig.) God. উপর-উপর a. superficial, cursory; shallow, not deep; consecutive (উপর-উপর তিন দিন). adv. superficially or cursorily. ̃কার a. of or on the top or surface; upper. ̃চড়া a. disposed to kick up a row, quarrelsome; aggressive, intruding, obtrusive; assaulting on person. ̃চড়াও adv. coming forward to quarrel or assault (esp. without provocation), aggressively, obtrusively. ̃চাল n. (in chess.) a move suggested by a non-playing spectator; a counter-move; (fig.) an action to foil another. ̃চালাক a. superficially (and usu. officiously) cunning, act of parading one's cunning (esp. precociously). ̃তলা n. a higher or upper storey of a building; (fig.) the higher or wealthier or nobler stratum of the society, the upper class. ̃তলায় adv. upstairs; to or in the upper class. ̃তলার a. of or in the upper storey; (fig.) of the upper class. ̃তলার লোক n. the high-ups; man of the upper class. ̃পড়া a. officious, obtrusive, intruding; aggressive. ̃পিঠ n. the opposite face of a thing; antipodes. 21)

(p. 165) upari1 on, upon, above, over, overhead, upwards, upper; surfacial; superficial; then, thereafter. উপরি-উপরি a. consecutive. adv. superficially, cursorily; one upon another; one after another; consecutively. ̃ক a. superior. উপরিক কৃত্যক superior service. উপরিউল্লিখিত a. above-mentioned, referred to above. ̃গত a. situated or placed upon; situated above; surfacial; ascended; superficial. ̃চর a. flying or moving in the air, aerial. ̃তন a. superior; higher. ̃তল n. surface; the upper face of a thing; (loos.) the upper storey or deck. ̃দৃষ্টি n. (astrol.) malignant influence. ̃ন্যস্ত a. super-imposed. ̃পন্ন a. superposed. ̃পাত n. superposition. ̃ভাগ n. the top; the surface; the upper part; the space above. ̃ভাগে adv. on the top of; on the surface of; in or on the upper part; over, on. ̃লিখিত a. written above. ̃স্হ, ̃স্হিত a. placed or situated above, lying or standing above. 27)

(p. 285) khēẏāla1 a fancy; a dream, a daydream; consciousness, carefulness, attention; wariness (ভবিষ্যত্ সম্বন্ধে খেয়াল); remembrance, recollection (কথাটা খেয়াল ছিল না); inclination, predisposition, propensity (বদখেয়াল); a caprice, a whim, a whimsical fancy, a vagary, a fad, a crotchet (বড়লোকের খেয়াল, প্রকৃতির খেয়াল). খেয়াল করা v. to notice; to pay heed to, to be attentive to; to mind; to try to recollect. খেয়াল থাকা v. to have an eye to, to be conscious about; to have in remembrance or consciousness. খেয়াল হওয়া v. to remember or recollect (suddenly); ̃খাতা n. a notebook of the kind of a diary in which one notes down whatever occasionally occurs to him. ̃খুশি n. a fancy, a caprice, a whim. ̃খুশিমতো adv. whimsically, capriciously. খেয়ালি a. fanciful; extravagantly imaginative; whimsical, capricious, crotchety. 36)

(p. 301) galā2 the throat; the neck; the Adam's apple; voice (তার গলা পাচ্ছি, গানের গলা); strength of voice (খেয়াল গাইতে হলে গলা থাকা চাই) গলা কাটা). গলা v. to cut one's throat. গলা চাপা v. to restrain one's voice; to throttle. গলা ছাড়া v. to remove restraint from one's voice (whilst singing, lamenting, calling etc.) গলা টেপা v. to throttle. গলা টিপলে দুধ বেরোয় (lit.—of a person) so young that milk comes out of the mouth when the throat is pressed; (fig.) very young or inexperienced (cp. greenhorn). গলা ধরা, গলা বসা, গলা ভাঙা v. to be hoarse. গলায় গাথাঁ same as গলায় পড়া । গলায় দড়ি (in curses) damn! hang! গলায় পড়া v. to come upon one as an undesirable burden. গলায় লাগা v. to feel an uneasy sensation or pain in the throat, to have choking in the throat preventing easy passage of food; to cause irritation or inflammation of the larynx. গলার কাঁটা a fishbone stuck in one's throat; (fig.) a bothersome burden. গলার জোর strength of voice. গলার থলি (anat.) the pouch in the gullet or the crop. গলার ব্যথা throat-pain, inflammation of the throat, throatsore, quinsy. একগলা, গলা পর্যল্ত a. reaching up to the neck, reaching up to the chin. ভারী গলা grave or deep voice. ̃কাটা a. exorbitant, cut-throat (price etc.) (গলাকাটা দাম). n. one who demands an exorbitant price (cp. a cutthroat). ̃খাঁকারি n. act of clearing one's throat noisily, act of hawking. গলাখাঁকারি দেওয়া v. to hawk. গলা খুসখুসুনি n. itching sensation in the throat. ̃গলি a. very intimate; close; matey; bosom; side by side. adv. very intimately; closely; cheek by jowl. n. close intimacy; closeness. ̃গলি করা v. to be intimate with; to make free with; to hug. গলাধঃকরণ n. act of swallowing or gulping; act of eating or drinking. গলাধঃকরণ করা v. to swallow, to gulp; to eat or drink; (fig.) to brook, to endure (অপমান গলাধঃকরণ করা). ̃ধাক্কা n. catching by the neck and driving one out. গলাধাক্কা দেওয়া v. to catch by the neck and drive one out. ̃বন্ধ n. a neckerchief; a comforter; muffler. ̃বাজি n. shouting (usu. continuous); (ridi.) oration; bragging; bullying. গলাবাজি করা v. to shout (usu. continuously); (ridi.) to deliver a lecture, to harangue; to brag; to bully. গলাবাজি করে জেতা to shout others down. গলায় গলায় a. very close, intimate, hand in glove (গলায় গলায় ভাব). adv. neck and neck, side by side; up to the throat; up to the brim; very closely, intimately. 31)

(p. 327) grahaṇa2 an eclipse. গ্রহণ ছাড়ে v. an eclipse ends. গ্রহণ লাগে v. an eclipse begins or starts. গ্রহণ হয় v. an eclipse takes place or occurs. ̃মোক্ষ n. end of an eclipse. ̃স্হিতি n. duration of an eclipse. ̃স্পর্শ n. commencement of an eclipse. পূর্ণগ্রহণ n. total eclipse. খণ্ডগ্রহণ n. partial eclipse. 7)

(p. 457) tithi (astr.) a lunar day. ̃কৃত্য n. rituals to be performed on a particular lunar day. ̃ক্ষয় n. the day on which the conjunction of three lunar days occurs; the newmoon. ̃সন্ধি n. the meeting of two lunar days. 80)

(p. 481) daḍ়i a cord, a string; a halter (ফাঁসির দড়ি a fillet (চুল-বাঁধা দড়ি). দড়ি ছেঁড়া v. to snap a string; to get loose from bonds or bondage; to escape from captivity or control. ̃ছেঁড়া a. got loosened from bonds or bondage; (fig.) out of captivity; (fig.) unrestrained. ̃দড়া n. strings and ropes, cordage. দড়ি দেওয়া v. (lit.) to give a piece of string; to put a halter round one's neck; to hang. দড়ি পাকানো v. to twist ropes and cords, to make ropes and cords. ̃কলসি n. a piece of cord and a pitcher: equipment for committing suicide (one may drown oneself by tying a pitcher full of water to one's neck with a piece of cord). তোমার দড়ি-কলসি জোটে না (in curses and scolding) go, get yourself drowned. তোমার গলায় দড়ি (in curses and scolding) go, hang yourself. ভেবে ভেবে দড়ি হওয়া to be reduced to a skeleton or be emaciated through worries and anxieties. 21)

(p. 666) pōḍ়ā to burn; to be scalded or singed or calcined; scorched or incinerated; to inflame; to become very hot (জ্বরে গা পোড়ে); a. burnt; scalded; scorched; inflamed; incinerated; calcined; greatly heated. ̃নি n. affliction; distress. ̃নো v. to burn or scald or scorch or calcine or inflame. পোড়া কপাল hard luck, bad luck; (int.) ah me! পোড়াকপালি fem. unlucky, unfortunate. mas. পোড়াকপালে । পোড়ারমুখি a. & n. accursed (one), unfortunate; hateful (one); wicked. 22)

(p. 781) bulānō to pass one's hand or a brush or a pen etc. lightly over something. চোখ বুলানো v. to eye cursorily. তুলি বুলানো v. to touch lightly with a paint-brush, to brush. 15)

(p. 785) bēḍ়ānō to walk (for pleasure or exercise), to stroll, to promenade; to go on an excursion or tour. 22)

(p. 800) brahma2 the Absolute Being, God; a Brahman, a Brahmin. ̃চর্য n. a mode of life marked with devoted study of the Vedas and other scriptures and books of knowledge and with complete abstinence from sexual and secular pleasures. ̃চর্যাশ্রম n. the first stage of life (up to the age of 16) according to the Vedic Hindus when one has to practise brahmacharya (ব্রহ্মচর্য). ̃চারী n. one practising brahmacharya (ব্রহ্মচর্য); a Brahmin boy staying at the residence of the guru to receive his education, having undergone the sacrament of being invested with the holy sacrificial thread; one practising abstinence from sexual or other worldly pleasures and preparing to join an order of hermits. fem. চারিণী । ̃জ্ঞ a. one who has attained knowledge about God. ̃জ্ঞান n. knowledge about God. ̃জ্ঞানী a. having knowledge about God; following Brahmoism. n. one who has attained knowledge about God; a Brahmo. ̃ণ্য a. relating to God or to Brahmans. n. the superhuman power obtained through one's knowledge of God; uncommon spiritual power characteristic of Brahmans; Narayana নারায়ণ (usu. ব্রাহ্মণ্যদেব). ̃তালু n. the crown of the head, the palate. ̃তেজ n. uncommon power of a Brahman. ̃ত্ব n. Godhead; divinity. ̃ত্র n. a piece of rent-free land given away to a Brahman. ̃দৈত্য n. an anthropophagous ghost of a Brahman; a demoniac ghost of a Brahman; a Brahman demon. ̃পিশাচ n. a necrophagous ghost of a Brahman, a Brahman ghoul. ̃বাদী a. (capable of) expounding mysteries about God; engaged in studying the Vedas; having knowledge about God; versed in or following Vedantic philosophy. n. such a person. fem. ̃বাদিনী । ̃বিত্ same as ব্রহ্মজ্ঞ । ̃বিদ্যা n. a branch of learning imparting knowledge about God. ̃বৈবর্ত n. one of the eighteen puranas (পুরাণ). ̃ময় a. pervaded by the presence of God. ̃মীমাংসা n. the second part of the Vedanta treating of the nature and attributes of God. ̃রন্ধ্র n. the central pore of the palate. ̃লোক n. the abode of Brahma (ব্রহ্ম); the highest one of the seven mythological heavens. ̃শাপ n. a curse of or put by a Brahman. ̃সংহিতা n. a Vaishnava scripture. ̃সংগীত n. a song of devotion to God. ̃সূত্র n. the holy sacrificial thread worn by Brahmans; any one of the aphorisms of the Vedanta composed by Vyasa (ব্যাস). ̃স্ব n. property or possessions of a Brahman. ব্রহ্মস্বাপহরণ করা v. to rob or misappropriate the property of a Brahman. ̃স্বরূপ n. true nature and attributes of God. ̃হত্যা n. slaying of a Brahman. 11)

(p. 826) bhru the eyebrow. ̃কুঞ্চন, ̃কুটি, ̃কুটী n. a frown. ভ্রুকুটি করা v. to frown. ভ্রূকুটিকুটিল a. (of looks or eyes) frowning. ভ্রূক্ষেপ n. act of casting one's eyes neglectfully or cursorily; (fig.) slightest heed. ভ্রূক্ষেপ না করা v. to refuse to look at even cursorily; (fig.) to take no heed of, to ignore completely. ̃ধনু n. the arch of the eyebrows. ̃বিলাস n. a pleasant knitting of one's brows, a charming frown; a lustful frown. ̃ভঙ্গ, ̃ভঙ্গি same as ̃কুঞ্চন । ̃মধ্য n. space between the two eyebrows. ̃লতা n. the eyebrows as beautiful as creepers. ̃লেখা n. the hachures. ̃সংকেত n. a beckoning (esp. a stealthy one) by moving the eyebrows. 36)

(p. 882) mōṭā fat, corpulent, fatty, adipose, bulky; voluminous (মোটা বই); thick, coarse (মোটা কাপড়, মোটা চাল); grave or hoarse (মোটা স্বর); dull (মোটা বুদ্ধি); heavy (মোটা খরচ); large (মোটা আয়); high or handsome (মোটা মাইনে); plain. simple; gross, rough, ordinary, pedestrian (চিত্রাদিতে মোটা কাজ). মোটা ভাতকাপড় plain living. ̃নো v. to grow fat, to fatten, to put on weight or flesh. ̃মাথা n. a dullard, a fathead. a. fatheaded, stupid. ̃মুটি a. roughly or grossly estimating (মোটামুটি একমাস); rough (মোটামুটি হিসাব); doing away with formalities, summary (মোটামুটি বিচার); cursory (মোটামুটি পাঠ); moderate, middling (মোটামুটি অবস্হা). adv. roughly; grossly; summarily; cursorily; moderately; on the whole. ̃সোটা a. burly; stout and strong. 16)

(p. 935) śatēka one hundred; many hundreds; many, innumerable; nearly or approximately a hundred. ̃খেয়ারি n. fem. (in vulgar reviling) a cursed woman who has seen the death of a hundred near ones. 42)

(p. 942) śāpa a curse, a malison, imprecation. শাপ দেওয়া v. to curse, to imprecate. ̃গ্রস্ত a. lying under a curse; cursed, accursed. fem. ̃গ্রস্তা । ̃ভ্রষ্ট a. fallen or expelled (esp. from heaven) by a curse. fem. ̃ভ্রষ্টা । ̃মুক্ত a. freed from a curse. ̃মুক্তি, ̃মোচন n. release from a curse. শাপমোচন করা v. to release from a curse, to set free from a curse. ̃শাপান্ত n. (rare) a curse and release from it; (pop.) severe and repeated cursing. শাপা same as শাপ দেওয়া । শাপান্ত n. termination of a curse; release from a curse; (loos.) a spell of severe cursing. 11)

(p. 990) sarāsari directly, straightway; straight ahead; in a cursory manner, summarily; outright. a. direct; straight; summary; outright. সরাসরি বিচার summary trial, summary justice. 98)