(p. 56) abiśēṣa absence of distinction or discrimination; uniformity, equality. a. not differentiated or distinguished, indiscriminate; uniform, equal. অবিশেষে adv. without differentiation, indiscriminately; uniformly, equally. 121)

(p. 63) abhēda absence of difference or distinction or dissimilarity or discrimination; identity, oneness; similarity; unity. a. identical; similar, like. অভেদাত্মা a. (of two persons) inseparably united, intimate. অভেদী a. making up discrimination; one who or that which accepts philosophical identity. অভেদ্য a. undetachable, inseparable; impenetrable; impervious; impregnable. অভেদ্যতা n. impenetrability; imperviousness. 155)

(p. 89) asādhāraṇa uncommon, unusual, extraordinary; rare; distinguishing, distinctive; (log.) not general, particular, specific. ̃ত্ব n. uncommonness, unusualness, extraordinariness; rareness; peculiarity, distinctiveness; a rarity; (log.) particularity. 8)

(p. 168) urdi a distinctive garb for members of a body; a uniform. 91)

(p. 231) kālamāhātmya influence of the age or time; the distinctive quality of an age. 21)

(p. 251) kēukēṭā a person of distinction, a big gun. a. of high standing, distinguished. 23)

(p. 280) khun̐ṭiẏē minutely, closely, meticulously scrutinizingly; in a thorough-going manner; making an oversubtle distinction, in a hair-splitting manner. খুঁটিয়ে দেখা v. to judge or scrutinize minutely, to make a thorough and detailed examination, to scan carefully, to split hairs. 61)

(p. 314) guru a spiritual teacher or guide, a preceptor, a master, a guru; a priest; a teacher; an adviser; a venerable person; Brihaspati (বৃহস্পতি) the priest of gods; (astrol.) the Jupiter. a. heavy, weighty (গুরুভার); very responsible or difficult or important or serious (গুরুরাজকার্য, গুরুদায়িত্ব, গুরুকর্তব্য); excessive (গুরুভোজন); venerable (গুরুজন); great, glorious ('গুরু-কাছে লব গুরু দুখ'); (gr.—of vowels or vowel-sounds) long. ̃কল্প a. like a spiritual guide, like a preceptor or teacher; (of a person) conceived as a spiritual guide. ̃কৃপা n. kindness or benevolence or gracious behaviour such as one receives from one's teacher, spiritual guide or guru. ̃কুল n. the abode or the family of one's guru or teacher. ̃গম্ভীর a. serious and grave. ̃গিরি n. the profession of a guru or teacher or priest, priesthood or teachership. ̃গৃহ n. the abode of one's teacher or guru. ̃চণ্ডালী n. an instance of using undersirably Sanskrit and non-Sanskrit words or elegant and inelegant words side by side. ̃জন n. a venerable person; an elder. ̃ঠাকুর n. a spiritual teacher or guide, a preceptor, a guru. ̃তর a. heavier, weightier; more responsible or difficult or important or serious; very serious (গুরুতর অপরাধ). ̃তা ̃ত্ব n. weight, heaviness; gravity (আপেক্ষিক গুরুত্ব = specific gravity); importance; seriousness. গুরুত্বহীন a. divested of or wanting in weight or seriousness, unimportant; negligible. ̃দক্ষিণা n. a fee paid or payable to a guru or a teacher when teaching is completed or on completion of education. ̃দণ্ড n. heavy punishment. লঘুপাপে গুরুদণ্ড heavy punishment for a light offence. ̃দশা n. the period of mourning on the death of one's father or mother; (astrol.) the period of domination by the planet Jupiter. ̃দেব same as ̃ঠাকুর । ̃দ্বার n. a temple of the Sikhs, Gurudwara. ̃নিন্দা n. upbraiding of one's guru or teacher. ̃পত্নী n. the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী গমন n. sexual intercourse with the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী-হরণ n. act of abducting the wife of one's guru or teacher for immoral purpose. ̃পাক a. hard to digest. ̃পাপ a deadly sin, felony. ̃পূর্ণিমা n. the full-moon of the month of Ashara, the third month of the Bengali calendar. ̃বরণ n. the ceremony of appointing one as one's guru or of receiving a guru usually accompanied with offer of presents. ̃বল n. occult power conferred upon by one's benignant guru; grace of the guru. ̃বাক্য n. words or advices of a guru. ̃বার n. Thursday. ̃বৃত্ত n. a great circle. ̃ভক্ত a. devoted to one's guru or teacher. ̃ভক্তি n. devotion to one's guru or teacher. ̃ভাই n. a codisciple, a brother disciple. ̃ভার a. very heavy; unbearably heavy. n. heavy burden. ̃মণ্ডল n. (geog.) barysphere. ̃মহাশয়,, (coll.) ̃মশাই n. a teacher; a primary teacher. ̃মস্তিষ্ক n. (anat.) cerebrum. ̃মা n. the wife of a teacher or guru; a preceptress; a woman teacher, a lady teacher. ̃মারা-বিদ্যা n. art or learning in which the student excels the teacher in course of time; (ridi.) art or learning which the student uses against the teacher to discomfit him. ̃মুখি n. the script or (loos.) the language used by the Sikhs. ̃লঘুজ্ঞান n. due sense of respect for superiors; sense of proportion; capacity for making distinction between the high and the low. ̃শিষ্যসংবাদ n. a report of the conversation or discussion between a guru and his disciple or between a teacher and his student. ̃সেবা n. attendance on a guru or a teacher. ̃স্ফীতি n. (astro.) springtide. ̃স্হানীয় a. as venerable as a guru or a teacher. ̃হত্যা n. murder of one's guru or teacher by oneself; parricide. ̃হন্তা n. one who murders one's guru or teacher, a parricide. fem. ̃হন্ত্রী । যেমন গুরু তেমনি চেলা like master like man. 26)

(p. 355) cāparāsa, cāparāśa the distinctive dress of the servants of a person or office or instituation, a livery. ̃ধারী a. liveried. চাপরাসি n. a liveried servant; an office messenger, an orderly, a chaprasi. 14)

(p. 396) jāti1 birth, origin (জাতিতে হিন্দু); kind, sort, class (নানা জাতির ফুল); breed or pedigree (নানা জাতির কুকুর); a race, a tribe (নানা জাতির মানুষ); a genus or species (মানবজাতি, সর্পজাতি, স্ত্রীজাতি); caste (কায়স্হজাতি); a nation (হিন্দুজাতি, ইংরেজজাতি); a community; lineage (শ্রেষ্ঠ জাতির ব্রাহ্মণ). জাতি খোয়ানো. v. to lose one's claim to remain in the fold of one's caste, to be outcasted. জাতি দেওয়া v. to forgo one's claim to remain in the fold of one's caste. জাতি মারা same as জাতি খাওয়া । জাতি যাওয়া, জাতি হারানো same as জাতি খোয়ানো । জাতিতে ওঠা v. to be reclaimed into the fold of one's caste; to have one's status uplifted. জাতিতে তোলা v. to reclaim into the fold of one's caste; to uplift the status of. ̃কর্ম n. a hereditary trade or occupation. ̃গত a. pertaining to the race, nation, caste, class, community etc.; racial, national, generic; phylogenetic. ̃চ্যুত a. expelled from one's caste, outcasted. ̃জনি n. phylogenesis, phylogeny. ̃তত্ত্ব n. ethnology. ̃তত্ত্বীয় a. ethnological. ̃তাত্ত্বিক a. ethnological. n. an ethnologist. একজাতিতত্ত্ব n. the one-nation theory. ̃ধর্ম n. duties and practices pertaining to one's caste or race, racial duties and practices; racial character. ̃ধর্মনির্বিশেষে adv. without distinction of caste and creed. ̃নাশ n. expulsion from one's caste. ̃নাশা a. causing one to be outcasted; extremely disgraceful. ̃বর্ণ-নির্বিশেষে adv. without distinction of caste and colour. ̃বাচক a. generic; (gr.) denoting the class. ̃বিচার n. act of distinguishing the castes, caste-distinction; distinction of class. ̃বিদ্বেষ n. race-hatred. ̃বিদ্যা n. ethnology. ̃বিদ্যাগত a. ethnological. ̃বিদ্যাবিত্ n. an ethnologist. ̃বৈর n. racial enmity; vendetta, bloodfeud. ̃ব্যবসায় same as ̃কর্ম । ̃ভেদ n. castedistinction. ̃ভেদপ্রথা n. caste-system. ̃ভ্রংশ n. loss of one's claim to remain in the fold of one's caste. ̃ভ্রষ্ট same as ̃চ্যুত । ̃রূপ n. national or racial type. ̃লক্ষণ n. distinctive mark of a caste or race, typical mark. ̃সংঘ n. (the) League of Nations. ̃স্বভাব n. the racial character. ̃স্মর a. one who remembers the incidents of one's former lives. ̃হীন a. outcasted; casteless; declassed. সম্মিলিত জাতিপুঞ্জ, রাষ্ট্রসংঘ the United Nations Organization. 61)

(p. 442) takamā a distinctive dress or badge, livery; a medal. তকমা-আঁটা, তকমা-পরা a. wearing a livery or medal, liveried or medalled. 8)

(p. 492) dāga a mark, a spot, a stain (কালির দাগ) a macle, a dark spot (চাঁদেও দাগ আছে) a scar (পোড়া দাগ); rust (লোহায় দাগ ধরা); an aspersion, a slur, a blot or blemish (চরিত্রে দাগ দেওয়া); a line, a tick (দাগ কাটা); a bounded plot of land bearing an official number, this number (জমির দাগ, দাগ নম্বর); a distinctive mark, an earmark, a brand (পণ্যদ্রব্যে দাগ দেওয়া); (fig.) a morbid or unfavourable impression (মনের দাগ). দাগ কাটা v. to draw a line, to tick (off); to mark off, to determine (a share, the boundary etc.); to leave a good or bad impression on, to impress upon (মনে দাগ কাটা). দাগ তোলা v. to remove or erase a mark or spot or stain. দাগ দেওয়া v. to draw a line, to tick (off); to mark (off); to determine; to cast aspersion, to slur; to earmark, to brand; to produce an unfavourable impression upon. দাগ ধরা, দাগ পড়া, দাগ লাগা v. to be affected with dark spots; to be discoloured or soiled or stained or macled; to rust; to be affected with a slur; to accept a mark (জলে দাগ পড়ে না); to be affected with a morbid or unfavourable impression. 14)

(p. 586) nirbikalpa without an alternative, absolute; untransfigured, without transfiguration; unerring or unhesitating, sure; having no distinction between the cognizer and the cognizable, completely identified with or absorbed into the Infinite. n. absolute or final knowledge. নির্বিকল্প সমাধি a trance or profound meditation in which one is completely identified with or absorbed into the Infinite. 6)

(p. 644) pārthakya difference; dissimilarity; distinction; (log.) differentia. 38)

(p. 654) pṛthaka separate; different; separated; segregated; moved or lying aside; differentiated; alienated, estranged. adv. separately; severally, differently; apart. পৃথক করা v. to separate; to differentiate; to dissociate; to segregate; to alienate, to estrange; to remove apart. ̃ত্ব n. separateness; distinction; difference; individuality. পৃথক পৃথক, ̃ভাবে adv. separately; individually. ̃করণ, পৃথকীকরণ n. separation; differentiation; dissociation; segregation; alienation, estrangement; act of removing apart. ̃কৃত, পৃথকীকৃত a. separated; differentiated; dissociated; segregated; alienated, estranged, removed apart. 112)

(p. 684) prabhēda distinction, difference; discrimination. প্রভেদ করা v. to differentiate; to distinguish; to discriminate; to separate. প্রভেদক a. differential. 40)

(p. 767) biśiṣṭa especial (বিশিষ্ট আসন); conspicuous, remarkable (বিশিষ্ট ভদ্রলোক); important or distinguished (বিশিষ্ট ব্যক্তি); prominent (বিশিষ্ট কবি); specific, peculiar, characteristic (বিশিষ্ট লক্ষণ); possessing (লেজবিশিষ্ট); containing (মগজবিশিষ্ট). fem. বিশিষ্টা । ̃তা n. speciality; conspicuousness or remarkability; importance; distinction; prominence; peculiarity, a characteristic; possession. 108)

(p. 767) biśēṣa excess or excellence; difference, distinction, discrimination; a sort, a kind, a type (জীববিশেষ); variety or novelty; (phil.) individuality or an individual. a. superior; different; extraordinary, especial (বিশেষ বাধা, বিশেষ ঘটনা); remarkable (বিশেষ উত্সাহ); specific (বিশেষ দর); peculiar or characteristic (বিশেষ লক্ষণ); particular (বিশেষ কাজ); (log.) predicating of part of the class denoted by the subject, particular; (phil.) individual. বিশেষ করা v. to differentiate; to distinguish; to particularize; to specify.

(p. 792) baiśiṣṭya speciality; importance or distinction; prominence; a peculiarity, a characteristic. ̃রেখা n. (phys.) a characteristic curve. 13)

(p. 794) byatirēka absence; lack; omission, exclusion; exception; distinction; difference; (rhet.) a figure of speech marked with excess of the subject over the object of comparison. ব্যতিরেকে prep. excluding, without, except, besides, in addition to. 28)

(p. 802) bhaṅgi, bhaṅgimā a fashion (চুল বাঁধার ভঙ্গি); a distinction of style (রচনাভঙ্গি); manner (কাজ করার ভঙ্গি); shape or form (গঠনভঙ্গি); a pose, a posture (নৃত্যের ভঙ্গি); manner or attitude (তার কথার ভঙ্গিটি আপত্তিকর); elegance (শ্লেষের ভঙ্গি); attitudinization (আর ভঙ্গি করিস না); a wrinkle or fold or contraction (ভ্রূভঙ্গি). ভঙ্গি করা v. to attitudinize. 26)

(p. 980) sabikalpa having an alternative; admitting of an alternative. সবিকল্প জ্ঞান realization of duality; awareness of distinction between the knower and the knowable or between adjective and substantive. 59)