(p. 2) aku an incident; an event; a criminal offence. ̃স্হল n. the place of occurrence (esp. of a crime). 49)

(p. 9) acañcala not restless or bustling or fickle or playful or impatient; lasting; unwavering; firm, steady; unworried, unconcerned; calm, even-minded. fem. অচঞ্চলা । 37)

(p. 9) atala (myth.) the first of the seven underworlds. a. bottomless, abysmal; unfathomable; extremely deep. ̃স্পর্শ a. abysmal; unfathomable; extremely deep. 141)

(p. 17) athaca yet, still; notwithstanding, nevertheless, nonetheless, in spite of, even then; (usually) but. 11)

(p. 17) adya today. অদ্যাকার, অদ্যতন a. of today, today's. অদ্যভক্ষ্যোধনুর্গণঃ n. (fig.) over-optimistic calculation; (inc. but pop.) state of having nothing to eat today, abject poverty. অদ্যাপি adv. even today; even now; even at present; as yet. অদ্যাবধি adv. from today; hereafter; till today; till now. 42)

(p. 26) anādāẏa (of dues, money, revenue, claims, etc.) non-realization or non-recovery. অনাদায়ী a. unrealized; outstanding. 47)

(p. 26) anādēẏa (inc. of dues, money, revenue, claim, etc.) unrealizable. 52)

(p. 29) anibāra unpreventable; irresistible; incessant, non-stop, continuous. adv. incessantly; continually; always. 5)

(p. 29) anibāraṇīẏa unpreventable; irresistible, inevitable. অনিবারিত a. unprevented; not resisted. 6)

(p. 29) anibārya unpreventable; irresistible (অনিবার্য বেগ); inevitable, ineluctable, inexorable; unavoidable (অনিবার্য কারণে). 7)

(p. 30) anudghātī level, plain, not uneven. 67)

(p. 36) anurādhā the seventeenth of the twenty-seven zodiacal stars in Hindu astronomy. 12)

(p. 41) apakṣapāta impartiality; neutrality, nonalignment; freedom from prejudice or bias; justness; even-handed justice. a. impartial; neutral, non-aligned; unprejudiced, unbiased; just. অপক্ষপাতী a. same as অপক্ষপাত (a.) অপক্ষপাতিতা, অপক্ষপাতিত্ব n. same as অপক্ষপাত (n.) 46)

(p. 47) aparṇā a woman who has not eaten even a tree-leaf during her penance; an appellation of Goddess Durga (দুর্গা).

(p. 50) apratikāra absence of redress, non-remedy, non-prevention. 22)

(p. 50) apratikārya that which cannot be redressed, irremediable; unpreventible. 23)

(p. 50) apratibidhēẏa that which cannot be redressed, irremediable, irrecoverable, incurable, unpreventible. 30)

(p. 51) apratiruddha unresisted, unprevented, unobstructed, unopposed, unhindered. 4)

(p. 51) apratiṣēdhya that which cannot be prevented. 7)

(p. 51) apratihata unresisted, unobstructed, unprevented, unopposed; unhindered; irresistible (অপ্রতিহত প্রভাব বা বেগ). 11)

(p. 53) abaddha united, unfastened, unbound; unbolted, unlocked; unconfirmed; unobstructed, unprevented; unrestrained; loose. 34)

(p. 56) abashita situated, located; residing, living, dwelling; stationed; placed, laid; established. ̃চিত্ত a. even-minded; composed; self-possessed; unwavering. অবস্হিতি n. a situation, location; presence; residence, dwelling; state of being stationed or placed or laid or established; position. অবস্হিতিকাল n. period of stay. 44)

(p. 56) abāka stunned or made speechless with amazement, stupefied, dumbfounded; amazed, astonished; amazing, astonishing; stupefying, dumbfounding. ̃-জলপান a kind of savoury snack. অবাক হওয়া v. to wonder, to be struck dumb. অবাক কাণ্ড n. wonderful or strange event. 53)

(p. 56) abāra irresistible; unpreventible; indomitable; unrestrainable; inevitable. 64)

(p. 56) abāraṇīẏa, abārya irresistible; inevitable; unpreventible. 65)