(p. 147) uṭakō unknown (উটকো লোক); unbelievable, preposterous, queer (উটকো গল্প); unexpected (উটকো ব্যাপার); incidental (উটকো খরচা); unnecessary, causeless (উটকো ঝামেলা); insincere (উটকো সোহাগ); frivolous, flippant (উটকো মেয়ে); given to slipping away frequently from one's husband's house (উটকো বউ). 2)

(p. 192) kiẏē one who has the gift of the gab; one who speaks with flippant ease; fluent in talk. কইয়ে লোক a fluent or gifted speaker. 5)

(p. 293) gaḍ়gaḍ় expressing: a rumbling sound (as of thunder), a rattling sound (as of a running hackney-carriage), a continuous rattle. গড়গড় করা v. to rumble; to speak with flippant ease, to rattle; to grumble surlily. গড়গড় করে বলা v. to say or utter unobstructedly and rapidly, to speak unfalteringly or glibly. 22)

(p. 296) gappō, gappō (coll.) gossip, chit-chat, prate. গপ্পো করা v. to talk idly, to chatter; to blab. ̃বাজ, গপ্পে a. given to idle or too much talk, talkative, gossipy; able to talk or chat flippantly. n. an idle talker; a flippant talker. 44)

(p. 348) capala restless; fickle; vivacious, lively; wanton; impudent, saucy; talkative; full of levity; flippant; fleeting, momentary. চপলা a. fem. of চপল । n. fem. Goddess Lakshmi (লক্ষী); the lightning. ̃তা n. restlessness; fickleness; vivacity, liveliness; wantonness; impudence, sauciness; talkativeness; levity; flippancy; fleetingness. 2)

(p. 700) phacakē garrulous; drollish, waggish; saucy; tricksy; knavish; flippant, frivolous. ̃মি n. garrulity; drollery, waggery, sauciness; trickery; knavery; fippancy, frivolity. ফচকেমি করা v. to be garrulous or droll or waggish; to behave saucily; to play a trick on; to be flippant or frivolous. 9)

(p. 701) phajalāmi, phājalāmō extreme talkativeness; sauciness, pertness; flippancy; waggery. 75)

(p. 701) phaṣṭinaṣṭi light banter; drollery; flippant witticism. ফষ্টিনষ্টি করা v. to practise light banter or drollery or flippant witticism. 48)

(p. 701) phājila extremely talkative; saucy; pert; flippant; waggish; excess, surplus. n. excess expenditure; a saucy or waggish person. 76)

(p. 721) bāk speech, language; learning; the organ of speech. ̃চাতুরি, ̃চাতুর্য, n. cleverness of speech; gift of the gab; artful or wheedling language, a quibble. ̃চাপল্য n. flippancy in speech; flippant speech; loquacity, talkativeness. ̃ছল n. artfulness or wheedlesomeness of speech; equivocation; a quibble. ̃জাল same as বাগজাল । ̃পটু same as বাগ্বিদগ্ধ । ̃পটুতা, ̃পটুত্ব same as বাগ্বৈদগ্ধ । ̃পারুষ্য n. rudeness of speech; insulting words. ̃প্রণালী n. mode of speaking; an idiom. ̃প্রপঞ্চ n. elaborate speech; eloquence. ̃রোধ inc. but pop. var. of বাগ্রোধ । ̃শক্তি n. power or faculty of speaking. ̃শক্তিরহিত, ̃শক্তিহীন a. dumb; unable to speak; rendered speechless; dumbfounded. ̃সংযম n. exercise of restraint in speech, sparingness in use of words, reticence, taciturnity. ̃সর্বস্ব a. excelling only in words and incapable of action. বাক্সর্বস্ব ব্যক্তি a person of mere words, a wind-bag. ̃সিদ্ধ a. having the power to utter infallible words. fem. ̃সিদ্ধা । ̃স্ফূর্তি n. utterance of words. ̃স্বাধীনতা n. freedom of speech. 280)

(p. 747) bāla a male child, a boy; (in comp.) a child. ̃ক্রীড়া n. boyish sport; a child's play. ̃খিল্য n. (myth.) any one of the sixty thousand ascetics who were not more than a thumb in height; a Lilliputian, a midget, a pygmy. ̃চর্যা n. bringing up children. ̃চাপল্য n. childish flippancy or frolicsomeness. ̃বাচ্চা n. young or infant children, (sl.) kiddies, ̃বিধবা n. a child-widow. ̃বৈধব্য n. widowhood at a very early age. ̃ভাষিত n. the utterance of a childlike talk or prattle; (fig.) an utterance of no importance, babble. ̃রোগ n. a children's disease; an infantile disease, (med.) pediatric diseases. ̃শশী n. the moon of the second lunar night of a light fortnight. ̃সুলভ a. childlike, childish. ̃সূর্য n. the newly-risen sun; the rising sun. 14)

(p. 794) byāpikā pert and flippant; tomboyish. 85)

(p. 913) rāśa2 a heap, a pile; (astrol.) the birthsign; nature, temperament. ̃নাম n. a name according to one's astrological birth-sign. ̃-পাতলা, ̃-হালকা a. flippant, frivolous. ̃ভারী a. reserved in speech and manner, grave; imposing. 9)

(p. 922) laghu not heavy, light; easily digestible and moderate; not serious, venial; small; frivolous, easy, carefree; swift or nimble yet noiseless; easily understood, easy, light (লঘুপাঠ); low, vile, inferior; contemptible; slighted; worthless, trivial; subtle; liquid, watery; (gr.) short. ̃কায় a. light-bodied; slim-bodied; short-statured. ̃গামী a. nimbly and yet noiselessly moving; light-moving. ̃গুণক n. (math.) reduction factor. ̃চিত্ত, ̃চেতা a. light-headed; lighthearted; flippant, frivolous. ̃জ্ঞান n. disregard, contempt; slight. ̃জ্ঞান করা v. to think lighty of; to treat with contempt; to slight, to look down upon. ̃নির্মাণ n. minor works. ̃পথ্য n. light diet, (cp.) sick diet. ̃পাক a. easily digested or digestible, light. ̃পাচ্য a. easily digestible. লঘু পাপ a venial sin; a trivial offence. লঘুপাপে গুরুদন্ড heavy punishment for a venial or trivial offence. ̃পায়ে adv. light-footedly. ̃প্রকৃতি same as ̃চিত্ত । ̃বন্ধনী n. the sign of parenthesis, the first bracket. ̃বৃত্ত n. a small circle. ̃ভাবে adv. lightly. ̃ভোজন n. a light and easily digestible meal. ̃মস্তিষ্ক a. light-headed; incapable of serious thinking; dullheaded. n. the cerebellum. ̃সংগীত n. light music. ̃স্বর n. a low or soft voice, (gr.) a short vowel. ̃হস্ত a. light-handed; dexterous. 12)