(p. 2) akātara (in suffering, danger etc.) unperturbed, undistressed; unflinching; patient, calm; (in toil, fighting etc.) untiring; (of gift, charity etc.) ungrudging, bountiful. অকাতরে adv. unperturbedly; feeling no distress, unflinchingly; patiently, calmly; soundly, deeply (অকাতরে ঘুমানো); untiringly; ungrudgingly; bountifully. 34)

(p. 26) anāẏāsa a state demanding no exertion or offering no difficulty; easiness. a. demanding no exertion or offering no difficulty; effortless, easy; facile, spontaneous. ̃কৃত a. done without effort or strain or difficulty; accomplished easily. ̃দক্ষতা n. easy skill or gift; gift of doing spontaneously. ̃লব্ধ a. obtained or earned without effort or strain or difficulty; got easily. ̃লভ্য a. obtainable without effort or difficulty; easily obtainable. ̃সাধ্য a. capable of being done or performed or attained or obtained without effort or difficulty; easy. ̃সিদ্ধ a. done or accomplished or attained or obtained easily. অনায়াসে adv. without strain or exertion or difficulty; effortlessly; easily; spontaneously. 72)

(p. 85) asadgrāhī one who accepts improper or unlawful gifts; given to accepting unlawful gratification. অসদ্গ্রাহিতা n. acceptance of improper or unlawful gifts; practice of accepting unlawful gratification; practice of accepting bribes. 37)

(p. 150) utsarga ritual or religious offering; sacrifice; dedication; gift or foundation for public welfare; ejection, relieving oneself of, letting out (পুরীষোত্সর্গ). জীবন উত্সর্গ করা v. to sacrifice or dedicate one's life. পুকুর উত্সর্গ করা v. to dig a tank for public welfare. পুস্তক উত্সর্গ করা v. to dedicate a book. উত্সর্গীকৃত a. offered; sacrificed; dedicated; given or founded for public welfare. 29)

(p. 150) utsarjana relinquishment; sacrifice; dedication; act of giving in charity; charitable gift. উত্সর্জন করা v. to relinquish; to sacrifice; to dedicate; to give in charity. ̃মূলক a. dedicatory. 31)

(p. 163) upaṭaukana a gift or present given to express respect or amity. 2)

(p. 168) upahāra a presentation; a complimentary gift, a present. উপহার দেওয়া v. to offer as a present. 13)

(p. 168) upāẏana a present, a complimentary gift; a reward. 39)

(p. 189) ōẏākapha charitable grant for Muslim religious purpose or in service of God. ̃নামা n. a grant providing for this gift. ওয়াকিফ, ওয়াকিব a. conversant, familiar, acquainted, knowing; informed; experienced. ওয়াকিফহাল, ওয়াকিবহাল a. conversant with the situation; well-informed of the situation. 26)

(p. 192) kiẏē one who has the gift of the gab; one who speaks with flippant ease; fluent in talk. কইয়ে লোক a fluent or gifted speaker. 5)

(p. 194) kanakāñjali a ceremonial gift of gold made at wedding or just before the immersion of an idol. 114)

(p. 204) karaṇa doing or working or performing; accomplishment, execution, action; a work done, a deed, an act; a cause or motive; any of the sense organs; body; physique; a place, a field; a place where business is carried on, an office; (gr.) the instrumental case. ̃কারক n. (gr.) the instrumental case. ̃কারণ n. exchange of gifts at a wedding. 29)

(p. 262) kṣaṇa a measure of time equal to about four minutes; a very small point of time, a moment, an instant, a while (ক্ষণমাত্র); a point of time (এক্ষণ); a length of time (বহুক্ষণ); a particular point of time (শুভক্ষণ). অশুভক্ষণ n. an evil hour, an inauspicious moment. কিছুক্ষণ n. some time; a short time. adv. for or during some time; for or during a short time. কুক্ষণ same as অশুভক্ষণ । প্রতিক্ষণ adv. every moment, always; ceaselessly. বহুক্ষণ n. a long time. adv. for or over or during a long time. শুভক্ষণ n. an auspicious moment. সর্বক্ষণ, সারাক্ষণ adv. always. ̃কাল n. a moment, an instant; a very short time. adv. for a moment, for an instant; for or during a very short time. ক্ষণকাল পরে shortly after; a little later; before long, ere long. ক্ষণকাল পূর্বে shortly before. ̃চর a. roaming or existing for a very short time; fleeting, evanescent; short-lived; ephemeral; transient. ̃জন্মা a. (astrol. & pop.) born at an uncommonly auspicious moment; very fortunate; (loos.) endowed with rare qualities; highly gifted. ̃দা n. the night. ̃দ্যুতি same as ক্ষণপ্রভা । ̃ধ্বংসী a. perishing in a moment; transitory; most frail. ̃পরে adv. shortly after; a little later; ere long, before long. ̃পূর্বে adv. a little while ago, shortly before. ̃প্রভ a. flashing or gleaming only for a moment. ̃প্রভা n. the lightning. ̃ভঙ্গুর a. breaking or perishing in a moment; transitory; most fragile. ̃মাত্র adv. only for a moment. ̃স্হায়িত্ব n. momentariness; transitoriness; existence for a very short period. ̃স্হায়ী a. lasting for a moment, momentary; transitory; continuing for a very short period (ক্ষণস্হায়ী সুখ). 61)

(p. 280) khilāta a robe of honour awarded by a prince; (loos.) a title or a gift of honour awarded by a prince. 49)

(p. 274) khaẏarāta bounty; charity, almsgiving; alms, a charitable gift or donation. খয়রাত করা v. to give in charity; to give as alms. খয়রাতি a. charitable; gratuitous. 20)

(p. 442) tattba real or essential nature, reality, essence, (fundamental) truth (তত্ত্বদর্শী); God (তত্ত্বজ্ঞান); spiritual or philosophical or ontological knowledge (তত্ত্বকথা); knowledge or philosophy, principle (ধর্মতত্ত্ব); theory or doctrine; information (তত্ত্ব পাওয়া); search, inquiry (তত্ত্ব নেওয়া); any of the twenty-four principal constituting elements according to the Sankhya philosophy; a present, a gift (পূজার তত্ত্ব, বিয়ের তত্ত্ব). তত্ত্ব কথা v. to inquire after; to search for or about or out; to send customary gifts to one related matrimonially. ̃কথা n. spiritual or philosophical knowledge or discussion. ̃চিন্তা n. meditation on God; spiritual meditation; philosophical or theological meditation. ̃জিজ্ঞাসা n. theological inquiry; inquiry about God; inquiry about reality or truth, philosophical inquiry. ̃জিজ্ঞাসু a. inquisitive about theological knowledge; inquiring about God or reality or truth. ̃জ্ঞ a. having knowledge about God or reality of truth; possessing theosophical or philosophical or spiritual knowledge. n. one who has knowledge about God or reality or truth; the possessor of theological or philosophical or spiritual knowledge. ̃জ্ঞান n. knowledge about God; theological or spiritual or philosophical knowledge; knowledge about reality or truth. ̃জ্ঞানী a. & n. one who has knowledge about God or reality or truth; one who has theological or spiritual or philosophical knowledge. ̃তল্লাস, ̃তালাশ n. communication and exchange of customary gifts; seeking information about one's condition and whereabouts. ̃দর্শী a. & n. one who has knowledge about God or reality or truth; one who has theological or spiritual or philosophical knowledge; wise or judicious (man). fem. ̃দর্শিনী । ̃দর্শিতা n. possession of knowledge about God or reality or truth; possession of theological or spiritual or philosophical knowledge; wisdom or judiciousness. ̃নির্ণয়, ̃নিরুপণ n. ascertainment of truth; ascertainment of the true nature of a thing. ̃বিদ a. & n. one who has knowledge about God or reality or truth; one who has theological or spiritual or philosophical knowledge; one who is in the know of things. ̃বিদ্যা n. ontology. ̃বোধ n. perception of truth. 64)

(p. 464) tulā3 a weighing machine, a balance, a pair of scales; (astrol.) a zodiacal constellation, the Libra; a measure of weight of gold and silver (=4 তোলা or about 45 grams). ̃দণ্ড n. a beam of balance, a weighing machine, a pair of scales. ̃দান n. charitable gift of gold or silver or anything else up to the weight of the person of the donor. ̃ধর n. the sun. ̃ধারী a. one who weighs or carries on a trade. n. a weighing man, a weighman; a trader. ̃মান n. a measure of weight; act of weighing in the balance. ̃যন্ত্র n. a weighing machine. ̃রাশি n. (astrol.) the Libra. 31)

(p. 480) dakṣiṇā a fee or gift given to a priest or a Brahman or a teacher etc.; the south (দক্ষিণাপ্রবণ); (rhet.) a mistress who still retains her attachment towards her former lover. a. southern, south.

(p. 492) dānīẏa worth giving; that which is to be given. n. a recipient of a gift; a gift. 46)

(p. 492) dāna2 act of giving; act of giving away; bestowal; award; charitable giving or distribution (অন্নদান); act of giving in marriage (কন্যাদান); offering, sacrifice, dedication (পরার্থে জীবনদান); contribution; a gift or a charitable gift (মহামূল্য দান); an offering, a sacrifice; a donation; a throw or cast (at dice. etc.); a turn (for doing something). দান করা v. to give; to give away; to give or distribute in charity; to donate, to contribute; to bestow; to confer; to award; to give in marriage; to offer, to sacrifice; to dedicate. ̃কর্ম, ̃কার্য n. practice of charity; act or instance of charity. ̃কাতর, ̃কুন্ঠ a. slow or unwilling to give, not charitable; miserly, parsimonious, stingy, close-fisted, niggardly. ̃খয়রাত n. bounty, charity; charitable deeds; act or practice of charity. ̃ধর্ম n. the virtue of charity. ̃ধ্যান n. charity and religious meditation. ̃পত্র n. a deed of gift. ̃বীর a. & n. one who is extremely (lit. heroically) bountiful. ˜যোগ্য a. worthy of being given. ̃শীল a. bountiful, munificent, charitable, generous. ̃শীলতা n. bounty, munificence, charity; generosity. ̃শৌন্ড same as দানবীর । ̃সজ্জা n. (in a wedding) display of gifts given to the bride and the bridegroom. ̃সত্র n. an almshouse; a charitable institution. ̃সাগর n. sixteen sets of gifts given in a sraddha (শ্রাদ্ধ) ceremony. ̃সামগ্রী n. an article of gift (esp. one given to the bride or bridegroom at a wedding). যেমন দান তেমনি দক্ষিণা (fig.) a niggardly master will have a lazy servant. 40)

(p. 508) dēnō worth giving; given as a present or offering as in a religious ceremony (দেনো গামছা); given as a gift or present. 131)

(p. 508) dēba God; a male deity, a god; (in respectful address) a king, a master, an elder, a father, a husband, a preceptor, a guru, a teacher, a Brahman, any person commanding respect; (as a sfx.) the chief or best man (ভূদেব, নরদেব). ̃কণ্ঠ a. having a god-like voice. fem. ̃কণ্ঠী । ̃কন্যা n. fem. a celestial female, a daughter of heaven. ̃কল্প a. godly, godlike; perfectly holy or beautiful. ̃কার্য n. a divine mission; a task enjoined by God or a god, religious worship. ̃কাষ্ঠ n. deodar. ̃কুল n. a temple, a shrine; the race of gods. ̃কৃপা n. divine grace. ̃খাত n. a natural lake or lagoon. ̃গুরু n. Brihaspati (বৃহস্পতি) the teacher of gods. ̃গৃহ n. a house of worship, a temple, a shrine. ̃চরিত্র a. & n. (having) a divinely pure or saintly character. ˜চিকিত্সক n. the physician of the gods, the heavenly physician. ̃তরু n. any of the five celestial trees; mandar (মন্দার), parijat (পারিজাত), santan (সন্তান); kalpabriksha (কল্পবৃক্ষ) and harichandan (হরিচন্দন). ̃তা n. a goddess; a god; a deity; (fig.) an object of worship or deep reverence (স্বামীই স্ত্রীর দেবতা). ̃তুল্য a. godly, godlike. ̃ত্ব n. godhead, divinity; godliness. দেবত্বারোপ n. ascription of divinity, apotheosis. ̃ত্র n. a property endowed for defraying the cost of worshipping a deity. ̃দত্ত a. godgifted. ̃দর্শন n. a visit to pay homage to an idol; a pilgrimage to the seat of a god. ̃দারু n. deodar. ̃দাসী n. a woman dedicated to the service of an idol of a particular temple. ̃দুর্লভ a. even difficult for gods to obtain; rare even amongst gods (দেবদুর্লভ কান্তি). ̃দূত n. a heavenly messenger, an angel. fem. ̃দূতী । ̃দেব n. a god of gods; an appellation of Brahma (ব্রহ্মা), Vishnu (বিষ্ণু) and Shiva (শিব). ̃দ্বিজ n. pl. gods and Brahmans (দেবদ্বিজে ভক্তি). ̃দ্বেষী a. hostile or inimical to gods; anti-God; godless, atheistic. n. any one of the mythological demons hostile to gods. ̃ধান্য n. millet, durra, jowar. ̃ধূপ n. bdellium. ̃নাগর, নাগরী n. a script in which Sanskrit is written. ̃নিষ্ঠা n. devotion to gods. ̃পতি same as দেবরাজ । ̃পথ n. the celestial path, the sky, the firmament. ̃পশু n. a creature earmarked to be immolated at a holy sacrifice. ̃পুরী n. the city of gods, Paradise; (fig.) a very beautiful house or residence. ̃পূজক n. a votary or worshipper of gods; a priest. ̃পূজা n. worship of a deity; religious worship ̃প্রতিম a. godlike; godly. ̃প্রতিমা n. an idol; an image of a deity, a holy image. ̃প্রতিষ্ঠা n. the ceremony of establishing an idol at a particular place. ̃প্রসাদ n. grace or kindness of the gods. ̃প্রিয় a. beloved of gods. ̃বাক্য, ̃বাণী n. the voice of God; a divine or heavenly voice; an oracle. ̃বৈদ্য same as দেবচিকিত্সক । ̃ভক্ত a. devoted to gods; pious. ̃ভক্তি n. devotion to gods; godliness; piety. ̃ভাষা n. the Sanskrit language. ̃ভূমি n. heaven; paradise; the Himalayas; a place of pilgrimage, a holy place; (fig.) an extremely beautiful place. ̃ভোগ্য a. fit to be enjoyed by gods, fit for divine consumption. ̃মন্দির n. a temple, a shrine. ̃মহিমা n. divine greatness or grandeur or glory or splendour. ̃মাতা n. Aditi (অদিতি) the first mother of gods. ̃মাতৃক a. (of a country) nursed by rain. ̃যান n. a celestial chariot or car; a path which leads the wise to heaven; an aeroplane. ̃যোনি n. a ghost, a spirit; a demigod. ̃রথ n. a celestial chariot or car; the chariot of the sun-god; a path leading the wise to heaven; an aeroplane. ̃রাজ n. Indra (ইন্দ্র) the king of gods, (cp. Zeus, Jove, Jupiter). ̃র্ষি n. one who is both a god and a saint, a celestial saint. ̃ল n. a priestly Brahman. a. employed in priestly service (দেবল ব্রাহ্মণ). ̃লোক n. the abode of gods, heaven. ̃শর্মা n. a general surname used of Brahmans. ̃শিল্পী n. Vishwakarma (বিশ্বকর্মা) the celestial artisan and designer, (cp.) Vulcan). ̃সভা n. the assembly of gods; the court of Indra (ইন্দ্র) the king of gods. ̃সেনা n. the army of gods; the wife of Kartikeya. (কার্তিকেয়) the commander of the army of gods. ̃সেনাপতি n. Kartikeya (কার্তিকেয়) the commander of the army of gods. ̃স্ব n. a property endowed for defraying the cost of worshipping a deity; a god's property; (loos.) a religious endowment. 132)

(p. 517) daiba providence; destiny; luck, fate; a chance occurrence. a. pertaining to or caused by gods, divine, heavenly; providential; accidental; miraculous. ̃কর্ম n. rites performed to propitiate gods or deities; a religious rite. ̃ক্রমে, ̃গতিকে adv. by providence; by chance; accidentally, luckily; (rare) miraculously. ̃ঘটনা n. a providential incident; a chance occurrence; a miraculous incident; an accident. ̃জ্ঞ a. prescient. n. a diviner, a prognosticator, a soothsayer; a fortune teller, an astrologer. ̃দুর্ঘটনা n. a mishap, an accident. ̃দুর্বিপাক n. a misfortune, an unforeseen calamity or adversity. ̃দোষ n. misfortune, ill fate, ill luck. ̃দোষে adv. through ill luck. ̃ধন n. heaven-sent treasure; a treasure found by chance, a windfall; (loos.) a hidden treasure. ̃নির্দিষ্ট a. ordained by God; predestined, foreordained. ̃প্রেরিত a. heaven-sent. ̃বল same as দৈবশক্তি । ̃বশে same as দৈবক্রমে । ̃বাণী n. an oracle; a voice from heaven (conveying a divine message), the word of God, a revelation; a prophecy. ̃বিড়ম্বনা n. irony of fate; antipathy of fortune; misfortune. ̃যোগে same as দৈবক্রমে । ̃লব্ধ a. obtained by chance; god-gifted. ̃শক্তি n. divine power; godgifted power. ̃শক্তিসম্পন্ন a. endowed with god-gifted power. 49)

(p. 593) naukatā (dial.) social formality, a present or gift given for the sake of formality. 126)

(p. 593) naukatā karā to observe social formality esp. by giving a present or gift. 127)