(p. 29) aniruddha unobstructed; unhindered; unchecked; free. n. (myth.) grandson of Krishna. অনিরুদ্ধ পথ passage without any impediment or obstacle; the sky. 15)

(p. 48) apūrba that which has no previous existence; unprecedented; novel; new and strange; uncommon, unusual; wonderful; excellent, grand; original. ̃তা n. unprecedentedness; novelty; uncommonness, unusualness; wonderfulness; excellence, originality. 60)

(p. 102) āgrāsana aggresssion, aggressive or imperialistic policy; aggrandizement; invasion. আগ্রাসী a. aggressive; aggrandizing. 11)

(p. 104) ājā the father of one's mother, maternal grandfather. 25)

(p. 106) āḍ়mbara pomp, eclat, grandeur, splendour, pompous display; roar of clouds; sound of war-trumpet; pride, vanity. ̃শূন্য, ̃হীন a. not pompous or showy, simple; devoid of pomp and grandeur. 17)

(p. 122) āmira (Mus.) a wealthy nobleman or high-born person; a title of some Muslim kings, an Amir, an Ameer. ̃-ওমরাহ n. pl. princes and courtiers or noblemen; men of high and wealthy class. আমিরি n. amirate; high style of living or ostentatious show of wealth; pomp and grandeur. a. of an Amir or emirate; living in a high style or making an ostentatious show of wealth; full of pomp and grandeur. 16)

(p. 138) ilāhi (Mus.) God. a. great(ইলাহি পুরুষ); grand, pompous (ইলাহি কাণ্ড). ইলাহি গজ n. a yard-measure about 33 inches or 84 cms in length. 54)

(p. 183) ēlāhi great, grand; pompous (এলাহিব্যাপার). n. (Mus.) God. 106)

(p. 243) kubēra the Hindu god of wealth (cp. Pluto, Mammon). ̃পুরী n. the abode or city of Kuvera (কুবের) which is full of wealth and pomp and grandeur. ̃সদৃশ, ̃তুল্য a. as rich as Kuvera (কুবের); extremely wealthy, very rich. 12)

(p. 329) ghaṭā occurrence; pomp, grandeur, eclat; a collection or multitude (ঘনঘটা). v. to occur, to happen, to come to pass; to be possible (যাওয়া ঘটে উঠল না); to originate, to arise, to spring from (কী থেকে কী ঘটল). ঘটা করেadv. with a spectacular display, with pomp and grandeur, ceremoniously, ostentatiously. ঘটানো v. to cause to occur or happen or come about, to bring to pass, to bring about; to originate, to give rise to. 13)

(p. 346) caturdaśa & a. fourteen. □ a. fourteenth. ̃পদী a. consisting of fourteen lines. চতুর্দশপদী কবিতা a quatorzain; a sonnet. চতুর্দশ পুরুষ fourteen generations in the ascending order such as the father, the grandfather etc.; the fourteenth generation. চতুর্দশ বিদ্যা the four Vedas, the six Vedangas (বেদাঙ্গ), the Mimamsas (মীমাংসা), logic, history and mythologies; all these collectively. চতুর্দশ ভুবন the seven heavens and the seven underworlds. চতুর্দশী n. fem. the fourteenth day of a lunar fortnight; a girl of fourteen. a. fem. fourteen years old. 4)

(p. 390) jabara grand, pompous (জবর উত্সব, জবর আয়োজন); excellent (জবর জিনিস); hard, grievous, powerful (জবর আঘাত); strong (জবর পালোয়ান); pertinacious, dogged (জবর লোক, জবর আক্রমণ); urgent, of considerable importance, tremendous (জবর সংবাদ); attractive, interesting, first-rate (জবর খেলা); heavy (জবর শাস্তি). ̃দখল. n. forcible occupation. জবরদখল করা v. to occupy by force. ̃দস্ত a. indomitable; forceful, imperious, autocratic; very powerful; formidable; violent; forcible; very pertinacious; oppressive; high-handed; tyrannous. ̃দস্তি n. application of force, violence; pertinacity; oppression. adv. forcibly. জবরদস্তি করা v. to force; to oppress, to behave in a high-handed manner. 9)

(p. 390) jamaka pomp, grandeur (chiefly used in জাঁকজমক). জমকালো. a. pompous, splendid; showy, spectacular; gaudy, gorgeous. 17)

(p. 390) jamajamā grandeur, pomp; eclat. 19)

(p. 390) jamajamāṭa full of grandeur, attractiveness and crowd; in full swing; in full glory; (of celebration, soire etc.) at its height. 20)

(p. 396) jān̐ka vaunt, brag, boast; parade; pomp, éclat. জাঁক করা v. to vaunt, to brag, to boast. জাঁক দেখানো v. to show off, to display ostentatiously; to parade one's importance. ̃জমক n. pomp and grandeur; great éclat. জাঁকজমক করা v. to ostentatiously parade pomp and grandeur; to arrange with a display of pomp and grandeur. 25)

(p. 396) jān̐darēla ostentatious, pompous; grand; overbearing; very strong or powerful; gigantic; great. 34)

(p. 427) ṭhākura a god, a deity; an idol; God; an overlord; a lord; a master; a man deserving respect or reverence (পিতাঠাকুর); an elder (সমাজের ঠাকুর হয়ে বসা); a spiritual guide, a guru; a priest; a teacher; a Brahman; a Brahman employed as a cook (রান্নার ঠাকুর); a father or a forefather; (of a woman) a father-in-law (শ্বশুরঠাকুর). fem. ঠাকুরানি । ঠাকুর কাত (hum.) the patron divine or human has forsaken; (hum.) displeased. ̃ঘর n. a room in a dwelling house set apart for worship and prayer. ঠাকুর ঘরে কেআমি তো কলা খাইনি (fig.) an offender often betrays himself unconsciously. ̃জামাই n. the husband of a sister of one's husband, a brother-in-law. ̃ঝি n. a sister of one's husband, a sister-in-law. ̃দাদা n. a (paternal) grandfather or granduncle. ̃দালান n. a hall or building attached to or within the precincts of a dwelling house set apart for worship and prayer. ̃পূজা n. the daily worship of the guardian deity of a family. ̃পো n. a younger brother of one's husband, a brother-in-law. ̃মা n. a (paternal) grandmother or grandaunt. ̃সেবা same as ̃পূজা । ঠাকুরালি, (chiefly poet.) ঠাকুরাল n. authority, rule; supremacy, predominance; godhead, godhood; godlike deceit or fun or assumption ('ছাড় তোমার ঠাকুরালি'). 13)

(p. 427) ṭhāṭa-bāṭa outward show; grandeur; decoration. 17)

(p. 427) ṭhāna (used in comp. & coll.) a respectable woman, a lady (মাঠান, বউঠান). □ in comp. (used as a pfx.) of the second degree of parentage, grand (ঠানদিদি). ̃দিদি,, (coll.) ̃দি n. a (paternal and maternal) grandmother or grandaunt, (arch.) a grandam, a grandma. 21)

(p. 492) dādā an elder brother or cousin brother; (voc.) a (paternal or maternal) grandfather; (voc.) an older or senior man; (in affectionate address) a younger brother, a younger cousin (brother), a grandson, a younger or junior man. ̃বাবু n. an employer or master as respectable as one's elder brother; (dial.) an elder sister's or cousin's husband. ̃ঠাকুর n. a Brahmin (as addressed by a non-Brahmin). ̃মশায়, ̃মশাই n. a maternal (or also paternal) grandfather. ̃শ্বশুর n. a grandfather-in-law or grand-uncle-in-law. 34)

(p. 492) dādi (chiefly Mus.) a paternal grandmother. 35)

(p. 492) dādu grandfather. 36)

(p. 499) didā (in affection) a grandmother or a granddaughter. 11)

(p. 499) didi an elder sister or cousin (sister); (in courteous or affectionate address) a lady, a woman, a girl; (in affection) a grandmother or granddaughter. ̃ঠাকুরানি n. (chiefly joc.) a lady, a woman, a girl (esp. of the Brahmin caste). ̃মা n. a maternal (also paternal) grandmother or grand aunt. 12)