Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

greyed দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

আকপিল, আকপিশ
(p. 98) ākapila, ākapiśa greyish, of light ash colour. 16)
কপোত
(p. 194) kapōta the pigeon. fem. কপোতী, ̃পালী, ̃পালিকা n. a pigeonry, a pigeon-house; a dovecot. ̃বৃত্তি n. behaviour of or like a pigeon; a livelihood in which there is no means of providing for the future. a. behaving like a pigeon or dove; living from hand to mouth without any means to provide for the future. কপোতাভ a. of the colour of a pigeon; grey. কপোতারি n. the hawk, the falcon. কপোতেশ্বর n. an appellation of Shiva (শিব). 155)
কলপ
(p. 208) kalapa a dye for grey hair; starch. 51)
কাঁচা
(p. 216) kān̐cā unripe, green (কাঁচা ফল); uncooked (কাঁচা মাংস); imperfectly boiled; raw (কাঁচা মাল); unburned (কাঁচা ইট); made of mud, not brick-built, cutcha (কাঁচা গাঁথনি); unmetalled (কাঁচা রাস্তা); tender, fresh, verdant (কাঁচা ঘাস); young (কাঁচা বয়স); immature (কাঁচা বুদ্ধি); unpractised (কাঁচা লেখা); faulty, defective, unskilful, unwise, bungling (কাঁচা কাজ); inexpert, unskilled (কাঁচা লোক); deficient, weak (অঙ্কে কাঁচা); uncertain, provisional, unreliable (কাঁচা রসিদ, কাঁচা কথা); primary, rough (কাঁচা খাতা); not fast, liable to fade or run (কাঁচা রং); pure, unadulterated (কাঁচা সোনা); black, not grey (কাঁচা চুল); untanned, raw (কাঁচা চামড়া); undried, unsunned, unseasoned (কাঁচা কাঠ); not according to or below the standard (কাঁচা ওজন); easy or cash (কাঁচা টাকা); not deep or sound, in the primary stage (কাঁচা ঘুম); that which has not yet been moved to the right place (কাঁচা ঘুঁটি). ̃গোল্লা n. a soft drop or round sweetmeat made of posset. ̃টে n. not thoroughly ripe or mature; rawish. ̃নো v. to undo (all that has been done); to undo all progress; to unsettle a settled thing (design, plan, scheme, work etc.); to send back to the original stage. ̃পাকা a. (of hair) partly black and partly grey, greying. ̃মাথা a greehorn's head; (fig.) immature judgment or intellect. ̃মাল raw material (for production of industrial goods); greengrocery (কাঁচামালের ব্যাপারী = greengrocer.) ̃মিঠে a. sweet in the unripe state (কাঁচামিঠে আম). 6)
খই
(p. 271) khi a very light food prepared by frying paddy in sand heated on oven, parched rice. খই ফোটা v. (fig.) to talk or prattle rapidly or volubly (just like grains of paddy bursting open noisily whilst being fried), to speak unusually verbosely and fast: খই ভাজা v. to fry paddy to prepare parched rice. ̃চুর n. a ball-shaped sweetmeat prepared by boiling coarsely-powdered parched rice in sugar malt, a sweet blob of parched rice. ̃-ঢেঁকুর n. eructation tasting of bile (caused by indigestion), bilious eructation. ̃য়া, (coll.) ̃য়ে a. having the colour or shape of parched rice, grey or tiny. 4)
ঘি
(p. 329) ghi clarified butter (of cow's or buffalo's milk), ghee. ঘিয়ে ভাজা a. fried in ghee; (joc.) very weak, sickly and emaciated (ঘিয়ে ভাজা কুকুর). মাথার ঘি the soft or grey matter within the skull, brains. 93)
ঘিলু
(p. 329) ghilu the soft or grey matter within the skull, brains; (fig.) intelligence. 98)
ছাই
(p. 375) chāi ashes; a negligible or worthless thing; trash, rubbish; nothing (ছাই জানে). ̃পাঁশ, ̃ভস্ম n. pl. (fig.) trash, rubbish; nonsensical talk, stuff and nonsense. ছাইচাপা আগুন (lit.) fire smouldering under ashes; (fig.) a latent quality or a suppressed feeling. ̃দান, ̃দানি n. an ashtray. ছাই ফেলতে ভাঙা কুলো a neglected person of a family who is made to do all unpleasant and unimportant jobs. ̃রং n. ash colour, dull grey colour. ̃রঙা a. ash, grey. 40)
ডালকুত্তা
(p. 434) ḍālakuttā the greyhound. 20)
ধবল
(p. 531) dhabala white (ধবলগিরি, ধবল আকাশ); grey (ধবল কেশ). n. the white colour; the grey colour; leucoderma. ধবলা a. fem. of ধবল । n. a white cow. ধবল-কুষ্ঠ n. leucoderma. ধবলাকার, ধবলাকৃতি a. looking white; white. ধবলিত a. made or turned white, whitened; turned grey (ধবলিত কেশ) ধবলিমা n. whiteness; whitishness. ধবলী n. a white cow. ধবলীকৃত a. made white, whitened. ধবলীভূত a. turned white or grey. 14)
ধূসর
(p. 543) dhūsara the grey colour, the ash-colour. a. grey, ash-coloured, ashen, ashengrey, ashy. ধূসরাভ a. greyish. ধূপরিত a. made grey, greyed. ধূসরিমা n. greyness; the grey colour; greyishness. 38)
পক্ক
(p. 601) pakka for. form of পাকা (a.). ̃কেশ n. grey hair. a. grey-haired; aged, old. ̃তা n. ripeness; greyness; maturity; precocity; digestion. ̃বিম্বাধরোষ্ঠী a. & n. (for.) one whose or of one whose lips are beautifylly red. পক্কাশয়, পাকাশয় n. the stomach. 15)
পলিত
(p. 629) palita grey-hairedness, grey-headedness; greyness; grey. a. grey; aged, old. ̃কেশ a. grey-haired; old, aged. 30)
পাকন
(p. 633) pākana (obs.) ripening or maturing; (dero.) act of being seasoned or experienced; (dero.) becoming precocious or depraved; (of hair etc.) act of turning grey. 26)
পাকা
(p. 633) pākā to ripen (ফল পাকা); to attain maturity, to mature (বুদ্ধি পাকা, বয়স পাকা); to turn grey (চুল পাকা); to suppurate (ফোঁড়া পাকা; to become seasoned (হাড় পাকা); to become experienced or skilled (ডাক্তারিতে সে পেকেছে); to be hardened (বদমাশিতে পাকা); to become depraved or spoilt or precocious (ছেলেটা ভারী পেকেছে). a. ripe; mature; grey; grey-haired (পাকা মাথা); skilled, experienced (পাকা কারিগর); inveterate, hardened (পাকা চোর); downright, thorough (পাকা বদমাশ); precocious, spoilt, depraved; skilful (পাকা হাত); set (পাকা লেখা); durable, fast (পাকা রং); full, nett (পাকা পাঁচ কিলো); standard (পাকা ওজন); hardened in fire (পাকা ইট) brick-built (পাকা বাড়ি); permanent (পাকা চাকরি); final, settled, fixed (পাকা কথা, পাকা তারিখ); pure, genuine, unalloyed (পাকা সোনা); seasoned (পাকা হাড়, পাকা কাঠ); of a high standard (পাকা রচনা); tanned (পাকা চামড়া); legally or formally drawn up (পাকা দলিল); pucka, pukka. (পাকা ওজন) standard weight esp. in which one seer (সের) is equal to 8 tolas (তোলা). পাকা কথা final word; a promise or word. পাকা করা v. to confirm or finalize. পাকা খাতা n. finalized book of accounts. পাকা ধানে মই দেওয়া (lit.) to harrow and destory a field of ripened paddy; (fig.) to undo an accomplished piece of work; to do incalculable harm to. পাকা ঘুঁটি কেঁচে যওয়া undoing of what is almost complete. পাকা চামড়া leather. ̃চুল n. grey hair; an aged and experienced man (পাকাচুলের পরামর্শ নেওয়া). পাকা দেখা v. to visit formally a prospective bride's house in order to draw up the marriage-contract in black and white. ̃দেখা n. a formal visit to a prospective bride's house in order to draw up the marriage-contract in black and white; the final view of a girl by the bridegroom's party before she is accepted in marriage. ̃পাকি a. settled, fixed, finalized; sure. পাকাপাকি করা v. to settle, to fix, to finalize; to make sure. ̃পোক্ত a. permanent; settled, fixed, finalized; hardened by long practice (পাকাপোক্ত লোক); experienced and seasoned; inveterate (পাকাপোক্ত চোর). পাকা বাড়ি a brick-built house, a building. পাকা মাথা a grey-headed or grey-haired person; an old or aged person; a wise or experienced person. পাকা মাথায় সিঁন্দুর পরা (for a woman) to have one's husband living even when one becomes hoary-headed. পাকামি n. precocity. পাকা রাস্তা a metalled or cobbled road. পাকা হা়ড়ে ভেলকি দেখানো to show magical or amazing power or proficiency even in one's old age. পাকা হাত a set hand; skilled hand; an old hand, an experienced man; an adept. পাকা হিসাব final accounts. 28)
পাকানো
(p. 633) pākānō to twist; to twirl; to ravel; to wring, to writhe (শরীর পাকানো); to wizen; to complicate (সে ব্যাপারটাকে পাকিয়েছে); to organize, to form (দল পাকানো); to cook, to ripen; to mature; to cause to turn grey; to cause to suppurate; to season; to make experienced or skilled; to harden; to deprave, to spoil, to make precocious. a. twisted; twirled; ravelled; wizened. 31)
পাক২
(p. 633) pāka2 cooking; act of condensing by heat (সন্দেশের পাক); digestion (পাকস্হলী); consequence (বিপাক); greyness (চুলে পাক ধরা). পাক করা v. to cook. পাক ধরা v. to begin to be condensed by heat; to begin to turn grey. ̃ক্রিয়া n. (function or act of) digestion. ̃তেল n. a medicinal oil. ̃পাত্র same as পাকস্হালী । ̃মন্ড n. chyme. ̃যন্ত্র n. the digestive organ, the stomach. পাকযন্ত্র-প্রদাহ n. inflammation of the stomach, gastritis. ̃শালা a. a kitchen, a cookhouse. ̃স্হলী n. the stomach. ̃স্হালী n. a cooking pot or utensil. ̃স্পর্শ n. the ceremony of a bride's serving out food for the first time to her husband's kinsfolk. 22)
ব্যাজার২
(p. 794) byājāra2 a badger, a dark-grey furry animal usu, going about at night. 65)
শণ
(p. 935) śaṇa hemp (plant or fibre); flax (plant or fibre). শণে তৈরি a. hempen; flaxen. শণের নুড়ি (lit.) a sheaf of fibres of flax; (fig.) grey hair. 35)
শুক্ল
(p. 949) śukla the white colour. a. white, hoary, grey (শুক্ল কেশ); bright, light; clean, clear; fair; pure. fem. a. শুক্লা । ̃তা n. whiteness. ̃তিথি n. any lunar day of the bright fortnight. ̃পক্ষ n. the bright fortnight. 32)
শুভ্র
(p. 951) śubhra white; grey, hoary (শুভ্র কেশ); incandescent, bright (শুভ্র আলোক); (fig.) pure, unblemished, chaste, virtuous (শুভ্র মন). fem. শুভ্রা । শুভ্রতা n. whiteness; (fig.) purity. 7)
শ্বেত
(p. 951) śbēta the white colour. a. white; (of hair) grey. ̃কায় a. white complexioned. ̃কুষ্ঠ n. leucoderma. ̃চর্ম a. white-skinned, white-complexioned. ̃দ্বীপ n. a mythological island, the island of the moon; (often facet.) the British Isles. ̃পাথর, ̃প্রস্তর n. marble. ̃প্রদর n. leucorrhoea, whites. ̃রক্ত কণিকা a white corpuscle. ̃শ্মশ্রু a. greybearded. ̃সর্ষপ n. white mustard, Brassica alba. ̃সার n. starch. ̃অযুক্ত শ্বেতসার (bot.) simple starch. ̃হস্তী n. (lit. & fig.) a white elephant. শ্বেতাঙ্গ a. one whose complexion is white. □ n. the white man; a European or American. শ্বেতাভ a. having a slightly white glow or tinge, whitish; (loos.) incandescent. শ্বেতি, । শ্বেতী n. leucoderma. 98)
সাদা
(p. 999) sādā white; grey; white-skinned (সাদা আদমি); free from angularities, candid, simple (সাদা মন); categorical, plain, unequivocal, downright (সাদা কথা); innocent (সাদা কাজ); having no coloured border or furbelow or flounce (সাদা ধুতি); unwritten, blank (সাদা কাগজ); unblurred; unintoxicated (সাদা চোখ). n. the white colour; the white-skinned people, the white race. সই করা সাদা কাগজ carte blanche. সাদাকে কালো এবং কালোকে সাদা করা (fig.) to misrepresent things or tell lies obviously and shamelessly, to lie in one's throat. ̃চামড়া n. white skin; the whiteskinned people. ̃টে a. whitish. সাদামাঠা, সাদামাটা, সাদাসিধা,, (coll.) সাদাসিধে a. free from angularities, candid, simple; simple-hearted, plain-living, ordinary; unostentatious, plain; categorical, unequivocal, downright, straight-cut; not crooked, honest; frank; straight; unornamented; bald, having no vicissitude, uninteresting; dull, drab. ̃সাপটা a. simple, plain; unostentatious. 94)
সিত
(p. 1012) sita white; bright, light; grey. ̃চন্দন n. white sandal, Santalum album. ̃পক্ষ n. a bright fortnight. সিতাংশু n. the moon. সিতি a. white; blue; black or dark. সিতিকন্ঠ n. a white-throated person or creature; Shiva (শিব); the peacock; the gallinule. 20)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535047
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140568
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730840
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943039
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883620
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838502
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696715
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603099

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us