(p. 16) atyugra violent; unrelenting; extremely haughty or indignant; exceedingly bright or hot; very harsh; excessively austere; very strong (অত্যুগ্র বাসনা).

(p. 30) anugra not harsh or severe; mild; not haughty; polite, gentle; (of scent, flavour, taste, etc.) not strong, not pungent; weak, light. 28)

(p. 51) apriẏa disagreeable, unpleasant; undesired, disliked; disgusting. ̃কারী a. & n. one who does disagreeable or unpleasant deeds. fem. ˜কারিণী । ̃বাদী, ̃ভাষী a. & n. one who speaks harshly or disagreeably or unpleasantly; one who is rude in speech. fem. ̃বাদিনী, ̃ভাষিণী । অপ্রিয় হওয়া v. to be disagreeable (to); to fall from grace (of); to be disliked by. 54)

(p. 80) aśiṣṭa uncivil, impolite, discourteous; ill-mannered; impolite; impertinent; impudent, pert, saucy. ̃তা n. incivility, impoliteness; discourtesy; ungentleness; impertinence; impudence; sauciness; rudeness, harshness; haughtiness; arrogance; undignifiedness; naughtiness. অশিষ্টাচরণ, অশিষ্টাচার n. rude behaviour; incivility, discourtesy; impertinence, impudence, sauciness; arrogance; naughtiness. 32)

(p. 143) ugra violent; cruel; rough, harsh (উগ্র কথা); haughty; angry, wrathful, hot (উগ্র স্বভাব); severe, fierce (উগ্র তেজ); sharp, pungent, strong (উগ্র শব্দ, উগ্র গন্ধ, উগ্র বিষ). ̃কন্ঠ, ̃স্বর a. harsh-and-angry-voiced, raucous. ̃কন্ঠে, ̃স্বরে adv. in a harsh and angry voice, in a rough or rude voice, raucously. ̃কর্মা a. one who performs terrible or cruel deeds. ̃ক্ষত্রিয় n. the Aguri. ̃চণ্ডা, ̃চণ্ডী n. fem. an appellation of Goddess Durga (দুর্গা) when conceived as the goddess of wrath; a termagant woman, a termagant, a shrew. ̃গন্ধী a. strongscented. ̃তপা a. practising severe penance or asceticism. ̃তা n. violence; cruelty; roughness, harshness; haughtiness; anger, wrath, heat; severity, fierceness; sharpness. ̃দর্শন a. angrylooking, of fierce looks, of a stern and forbidding appearance. fem. উগ্রদর্শনা । ̃পন্হী a. & n. extremist; terrorist. ̃প্রকৃতি a. hot-tempered; quick-tempered; irascible, choleric. ̃বীর্য a. highspirited. ̃মূর্তি a. angry-looking; fiercelooking. ̃স্বভাব same as উগ্রপ্রকৃতি । 22)

(p. 143) ucca (for. High.) high, tall; elevated (উচ্চ ভূমি); socially high (উচ্চ বংশ); noble, exalted (উচ্চ মন); dignified or pompous (উচ্চ চালচলন); upper (উচ্চ শ্রেণি); high-pitched, loud (উচ্চ স্বর); dear, costly (উচ্চ মূল্য); superior, senior (উচ্চ পদ, উচ্চ কর্মচারী). ̃কুলজাত a. born of a high family, highborn, nobly born. ̃তম a. super; highest; loftiest. ̃তর a. compar. higher; loftier. ̃তা n. height, altitude; tallness; elevation; state of being socially high; nobleness, exaltedness; loudness. ̃নাদ a. highsounding, making a loud noise; loud. n. a loud noise or sound. ̃নীচ a. & n. high and low. ˜পাত n. (astr.) the ascending node. ̃বাচ্য n. response; anything in favour or opposition; commenting. ̃বাচ্য না করা v. not to respond; not to say anything in favour or opposition; not to pass any comments; to keep quiet, to remain silent. ̃বিত্ত n. upper class. a. belonging to the upper class. উচ্চ বিদ্যালয় a high school. ̃বেতন n. high or handsome or fat or big salary. ̃ভাষী a. harsh-tongued; bragging. ̃মধ্যবিত্ত n. upper middleclass. ̃মূল্য n. high price. ̃রোল n. loud noise, clamour. ̃শিক্ষা n. high or higher education. ̃হার n. high rate. ̃হারে adv. at a high rate. ̃হাসি n. a loud laugh, a guffaw, laughter. ̃হৃদয় a. large-hearted, high-minded, magnanimous, generous. 27)

(p. 192) kaṅkara, kān̐kara gravel, a coarse grain of sand, a very small particle of stone, grit. a. coarse; harsh. 26)

(p. 194) kaṭu bitter; acrid, pungent (কটুরস); tasting hot (কটু তেল); harsh, acrimonious (কটুবাক্য). কটু হয়ে যাওয়া v. to have the taste or flavour spoilt or fouled, to grow or to run rancid. কটু কথা n. same as কটুক্তি । ̃কাটব্য n. pl. bitter reproaches. ̃তা, ̃ত্ব n. bitterness; pungency; hot taste; harshness, acrimony. কটু তেল n. mustard oil. ̃ভাষী a. rude or impolite in speech, foul-spoken, foulmouthed. 26)

(p. 194) kaṭa1 denoting: the sound of cutting or biting a hard thing as a nut. ̃কটানি n. croaking; painful throbbing or drumming; harsh reproaches. কট কট int. denoting: repeated sounds of cutting or biting a hard thing; a croaking sound; repeated painful throbbing or drumming sound (কান কটকট); a harsh or blunt sound (কটকট করে বলা). কট কট করা v. to throb or drum painfully; to reproach harshly; (chiefly of frogs) to croak. ̃কটে a. giving out the sound as of cutting or biting a hard thing; throbbing or drumming painfully; given to reproaching harshly; croaking; heartrending or blunt (কটকটে কথা); frowning or terror-striking (কটকটে চাহনি). ̃মট int. expressing: anger, threat, frown (কটমট করে তাকানো). ̃মটে a. angry, frowning, sinister, terror-striking. 11)

(p. 194) kaṭhōra hard; stern, harsh; firm, steady, unflinching; merciless, cruel, heartless (কঠোর শাসক); strict, severe; difficult; intense; serious (কঠোর ব্যাধি); dull; rough (কঠোর অবয়ব). ̃তা n. hardness; sternness, harshness; firmness, steadiness; mercilessness, cruelty, heartlessness; strictness, severity; difficulty; intensity; seriousness; dullness; roughness. 35)

(p. 194) kaḍ়ā3 hard; stiff; difficult; severe; tremendous, intense; angry; haughty; harsh, rude (কড়া কথা); strict; rough. n. a corn on the skin. ̃কড়ি, ̃ক্কড়, ̃ক্কড়ি n. strictness; stringency. কড়া আইন a strict or stringent law কড়া মনিব an exacting master; a hard or strict taskmaster. কড়া লোক a strict man or disciplinarian. 45)

(p. 194) kadukti obscene utterance or words; harsh words; filthy or foul language, abusive words; malicious words. 109)

(p. 206) karkaśa rough; harsh; gruff, hoarse, husky; rude; cruel. ̃তা n. roughness; harshness; hoarseness, huskiness; rudeness; cruelty. ̃ভাবে adv. harshly, roughly, rudely. 26)

(p. 220) kāṭabya (chiefly used as a correl. of কটু) harshness, rudeness. 22)

(p. 220) kāṭhinya hardness, solidity; inflexibility; firmness; harshness; hard-handedness, severity; hard-heartedness, mercilessness, cruelty. ̃প্রাপ্ত a. hardened; thickened; solidified. 41)

(p. 228) kārkaśya roughness; harshness; rudeness; cruelty. 35)

(p. 243) kubākya rude or harsh words, abusive language. 8)

(p. 243) kuraba an ugly or harsh voice or sound; a disgraceful report, a scandal; obscene language or words. a. having an ugly or harsh voice or sound. 47)

(p. 261) kyān̐carakyān̐cara, kyān̐caramyācara expressing the confused noise made by talking together; a harsh and unpleasant noise. ক্যাঁচরক্যাঁচর করা, ক্যাঁচরম্যাচর করা v. to talk together making a confused noise; to make a harsh and upleasant noise. 18)

(p. 261) kyān̐ṭa expressing peevishness. ক্যাঁটক্যাঁট করা v. to be given to peevish rebuking, to constantly express peevishness, to carp or nag (at); to look over bright or gaudy. ক্যাঁটক্যাঁট করে বলা v. to say with harsh outspokeness. ক্যাঁটকেঁটে a. harsh; peevish; carping; gaudy. 19)

(p. 271) khacamaca expressing a harsh clamorous noise (as of beating cymbals or of continuous carping). n. this sound; a troublesome affair, botheration (রাজসেবা কত খচমচ); hullaballoo, dissension and quarrel (খচমচ লেগেই আছে ।) 13)

(p. 271) khacarakhacara, khacaramacara expressing a harsh rustling sound. 14)

(p. 274) khara sharp, keen (খর তরবারি); severe, fierce (খর রৌদ্র); strong, violent (খরবায়ু); very quick or fast (খর বেগ); harsh, rough (খর বাক্য); (of water) saltish, salty, saline, hard. খর জল hard water. ̃জালি n. salt obtained by sunning something instead of boiling it. ̃তর compar. of খর । ̃দশন a. sharptoothed. ̃দৃষ্টি a. keen-sighted, hawkeyed. ̃ধার, ̃শান a. very sharp. ̃স্রোত a. having a strong current. n. a strong current. fem. খরস্রোতা । ̃স্পর্শ a. rough to the touch. 24)

(p. 301) gardabha the ass; (in reproof or taunts) an utter fool. fem. গর্দভী । গর্দভ রাগিণী n. (ridi.) the intolerably harsh voice of a bad singer. 7)

(p. 414) jhān̐jālō, jhān̐jhālō very hot; pungently aromatic; severe, harsh. 27)